File:Bauinschrift Castra Regina von 170 n. Chr..jpg
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Größe dieser Vorschau: 800 × 408 Pixel. Weitere Auflösungen: 320 × 163 Pixel | 640 × 326 Pixel | 1.024 × 522 Pixel | 1.280 × 652 Pixel | 2.560 × 1.304 Pixel | 5.100 × 2.598 Pixel.
Originaldatei (5.100 × 2.598 Pixel, Dateigröße: 14,01 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Bildtexte
Kurzbeschreibungen
Bauinschrift: Fragment vom Osttor, gleichsam Gründungsurkunde Regensburgs; Original im Historischen Museum Regensburg.
Beschreibung
[Bearbeiten]
| Beschreibung |
Deutsch: Text der Bauinschrift: FRATER DIVI HADRIANI NEPOS DIVI TRAIANI PATICVS PONTIFEX MAXIMVS TRIB(uniciae) POTESTATIS XXXVI IICVS GERMANICVS MAXIMVS ANTONINI IMP(eratori) MP(erator) II CO(n)S(ul) II VALLVM CVM PORTIS ET TVRRIBVS FEC(erunt) M(arco) HELVIO CMENTE DEXTRIANO LEG(ato) AV. Übersetzt: Der Imperator Caesar, Marcus Aurelius Antoninus Augustus, und der Imperator Caesar Marcus Aurelius Commodus Antoninus Augustus haben die Mauer mit Toren und Türmen errichtet durch/für die 3. Italische Legion, die Einträchtige, unter der Leitung von Marcus Helvius Clemens Dextrianus, kaiserlicher Legat mit proprätorischer Amtsgewalt. |
| Datum | |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | Burkhard Mücke |
Lizenz
[Bearbeiten]
Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
Diese Datei ist lizenziert unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international“.
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 07:52, 2. Mai 2023 | | 5.100 × 2.598 (14,01 MB) | Pimpinellus (Diskussion | Beiträge) | Uploaded own work with UploadWizard |
Du kannst diese Datei nicht überschreiben.
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
- File:2023-04-29 Castra Regina mit Glyptothekfreunden 42.jpg (Dateiweiterleitung)
Globale Dateiverwendung
Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:
- Verwendung auf de.wikipedia.org
