File:Benz automobile advertisement, 1898, from Über Land und Meer, vol. 80, no. 39.png
Original file (1,557 × 439 pixels, file size: 330 KB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Summary[edit]
| Description |
English: Advertisement for Benz automobiles from the end of June 1898. The automobile pictured is a Benz Vis-à-Vis model.
Translated transcription: "Benz" Patent Motor Cars — Replacement for horses. — For 2, 4, 6, 8, and 12 people. Price from M. 2000 on up. As of 1 January 1898, 1200 cars have been delivered. Achieved brilliant results in the races "Paris-Bordeaux"—"Paris-Marseille"—"Chicago"—"Marseille-Nice". Representatives and stores in Berlin, Dresden, Crefeld, Paris, London, Brussels, St. Petersburg, Moscow, Nijmegen, Vienna, Budapest, Milan, Basel, Copenhagen, Buenos Aires, Singapore, Mexico, Bombay, Cape Town. Benz & Co., Rheinische Gasmotoren-Fabrik, Mannheim (Baden).Deutsch: Transkription:
Patent-Motor-Wagen „Benz“ — Ersatz für Pferde. — Für 2, 4, 6, 8 und 12 Personen. Preis von M. 2000.— an. Bis 1. Januar 1898 wurden 1200 Wagen abgeliefert. Bei den Wettfahrten „Paris-Bordeaux“—„Paris-Marseille“—„Chicago“—„Marseille-Nice“ glänzende Resultate erzielt. Vertretungen und Lager in Berlin, Dresden, Crefeld, Paris, London, Brüssel, St. Petersburg, Moskau, Nymwegen, Wien, Budapest, Mailand, Basel, Copenhagen, Buenos-Aires, Singapore, Mexiko, Bombay, Capetown. Benz & Co., Rheinische Gasmotoren-Fabrik, Mannheim (Baden). |
| Date | late June 1898 |
| Source | Über Land und Meer, vol. 80, no. 39; Hathitrust link. |
| Author | Benz & Cie. |
Licensing[edit]
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. |
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 09:36, 27 February 2018 | | 1,557 × 439 (330 KB) | Colin Douglas Howell (talk | contribs) | {{Information |description={{en|1=Advertisement for Benz automobiles from the end of June 1898. The automobile pictured is a Benz Vis-à-Vis model. ''Translated transcription:'' "Benz" Patent Motor Cars — Replacement for horses. — For 2, 4, 6, 8, and 12 people. Price from M. 2000 on up. As of 1 January 1898, 1200 cars have been delivered. Achieved brilliant results in the races "Paris-Bordeaux"—"Paris-Marseille"—"Chicago"—"Marseille-Nice". Representatives and stores in Berlin, Dresden, Crefeld, Paris, London, Brussels, St. Petersburg, Moscow, Nijmegen, Vienna, Budapest, Milan, Basel, Copenhagen, Buenos Aires, Singapore, Mexico, Bombay, Cape Town. Benz & Co., Rheinische Gasmotoren-Fabrik, Mannheim (Baden).''}} {{de|1=''Transkription:'' Patent-Motor-Wagen „Benz“ — Ersatz für Pferde. — Für 2, 4, 6, 8 und 12 Personen. Preis von M. 2000.— an. Bis 1. Januar 1898 wurden 1200 Wagen abgeliefert. Bei den Wettfahrten „Paris-Bordeaux“—„Paris-Marseille“—„Chicago“—„Marseille-Nice“ glänz... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 3 pages use this file:
