File:Bombing of Bezuidenhout (1945-03-03).svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(SVG file, nominally 562 × 423 pixels, file size: 60 KB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Bombardment of Bezuidenhout in The Hague on March 3, 1945. On the map (green color) the park 'Haagse Bos', where the V2 missiles were deployed. Below it the Bezuidenhout district, which was accidentally bombed. An estimated 530 people died and 250 were seriously injured. Thousands of people lost their homes and part of the historic city was destroyed.
Nederlands: Bombardement van Bezuidenhout op 3 maart 1945, afgebeeld op een kaart die de situatie van 1940 weergeeft. Op de kaart (groen) het Haagse Bos, waar de V2-raketten stonden opgesteld. Daaronder de wijk Bezuidenhout, die per ongeluk werd gebombardeerd. Naar schatting 530 mensen kwamen om het leven en er waren 250 zwaargewonden. Duizenden personen verloren hun woning en een deel van de historische stad werd verwoest.
Français : Bombardement de Bezuidenhout en La Haye le 3 mars 1945. Sur la carte (couleur verte) du parc 'Haagse Bos', où les fusées V2 ont été déployés. En dessous, le quartier de Bezuidenhout, qui a été accidentellement bombardé. On estime que 530 personnes sont mortes et 250 ont été grièvement blessées. Des milliers de personnes ont perdu leur maison et une partie de la ville historique a été détruite.
Español: Bombardeo de Bezuidenhout en La Haya el 3 de marzo de 1945. En el mapa (color verde) del parque 'Haagse Bos', donde se desplegaron los misiles V2. Debajo, el distrito de Bezuidenhout, que fue bombardeado accidentalmente. Se estima que 530 personas murieron y 250 resultaron gravemente heridas. Miles de personas perdieron sus hogares y parte de la ciudad histórica fue destruida.
Português: Bombardeio de Bezuidenhout em Haia em 3 de março de 1945. No mapa (cor verde), o parque 'Haagse Bos', onde os mísseis V2 foram implantados. Abaixo dele, o distrito de Bezuidenhout, que foi acidentalmente bombardeado. Estima-se que 530 pessoas morreram e 250 ficaram gravemente feridas. Milhares de pessoas perderam suas casas e parte da cidade histórica foi destruída.
Deutsch: Bombardierung von Bezuidenhout in Den Haag am 3. März 1945. Auf der Karte (grüne Farbe) der Park 'Haagse Bos', in dem die V2-Raketen eingesetzt wurden. Darunter das versehentlich bombardierte Viertel Bezuidenhout. Schätzungsweise 530 Menschen starben und 250 wurden schwer verletzt. Tausende Menschen verloren ihre Häuser und ein Teil der historischen Stadt wurde zerstört.
Polski: Bombardowanie Bezuidenhout w Hadze 3 marca 1945 r. Na mapie (kolor zielony) park „Haagse Bos”, w którym rozmieszczono pociski V2. Poniżej dzielnica Bezuidenhout, która została przypadkowo zbombardowana. Szacuje się, że 530 osób zmarło, a 250 zostało poważnie rannych. Tysiące ludzi straciło domy, a część historycznego miasta została zniszczona.
Русский: Бомбардировка Безуиденхаута в Гааге 3 марта 1945 года. На карте (зеленый цвет) расположен парк «Хагс Бос», где были развернуты ракеты V2. Под ним район Безуиденхоут, который был случайно взорван. По оценкам, 530 человек погибли и 250 получили серьезные ранения. Тысячи людей потеряли свои дома, и часть исторического города была разрушена.
Magyar: A Bezuidenhout bombázása Hágában 1945. március 3-án. A térképen (zöld színű) a „Haagse Bos” park, ahol a V2 rakétákat telepítették. Alatta a véletlenül bombázott Bezuidenhout kerület. Becslések szerint 530 ember halt meg, 250 pedig súlyosan megsérült. Emberek ezrei vesztették otthonaikat, és a történelmi város egy részét elpusztították.
العربية: قصف Bezuidenhout في لاهاي في 3 مارس 1945. على الخريطة (باللون الأخضر) حديقة "Haagse Bos" ، حيث تم نشر صواريخ V2. تحتها حي Bezuidenhout ، الذي قُصف بطريق الخطأ. قُتل ما يقدر بنحو 530 شخصًا وأصيب 250 بجروح خطيرة. فقد الآلاف من الناس منازلهم ودُمر جزء من المدينة التاريخية.
Date
Source Own work, build on own map File:Aanval op Den Haag 10 mei 1940 kaart.svg
Author OSeveno

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:03, 4 April 2020Thumbnail for version as of 13:03, 4 April 2020562 × 423 (60 KB)OSeveno (talk | contribs)resized
12:50, 4 April 2020Thumbnail for version as of 12:50, 4 April 2020353 × 265 (59 KB)OSeveno (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Bombing_of_Bezuidenhout_(1945-03-03).svg&oldid=828349041"