File:Bundesarchiv Bild 183-67842-0003, Brandenburg, Traktorenwerk,.jpg

Zentralbild/Martin 10.10.59 Gute Produktionsergebnisse im VEB Traktorenwerk Brandenburg.
In den letzten 10 Jahrenlieferte das volkseigene Traktorenwerk Brandenburg an unsere Wirtschaft 3500 Radtraktoren "Aktivist", 8000 Kettenschlepper "KS 30" und "KS 07", 1100 Planierschlepper "KS 07" und "KT 50", 1060 Halbraupenn und 1900 Gabelstapler. Die Arbeitsproduktivität steigerte sich in den vergangenen Jahren ständig schneller als die Zahl der Arbeitskräfte. Sämtliche Rückstände konnte das Werk bis zum 10. Jahrestag aufholen und den Plan mit 80,4% erfüllen. Die Arbeiterinnen, Arbeiter und Angestellten unternehmen alla Anstrengungen, um vor allem die Arbeitsproduktivität weiter zu erhöhen. Darüber hinaus beginnen sie schon jetztbmit der Erweiterung des Werkes, wie es im Siebenjahresplan vorgesehen ist.UBz.: Täglich bekommen die Kolleginnen und Kollegen in der Revolverdreherei vom Meister die Planvorgabe. Nach Schichtschluß verzeichnet die Kollegin ihre tatsächliche Erfüllung auf der Leistungstafel. Dadurch hat sie eine ständige Kontrolle ihrer eigenen Leistung und die ihrer Kollegen. Dreherin Helga Wiesenthal, die zu den "Spitzenreitern" in der Normerfüllung zählt, trägt das Ergebnis ihrer letzten Schicht in Anwesenheit des Meisters Fritz Haberje auf die Tafel ein.