File:Bystrzyca Klodzka - plán historických památek 03.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,000 × 682 pixels, file size: 486 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Čeština: Bystrzyca Klodzka - plán historických památek Starého Města
Deutsch: Habelschwerdt aus der Vogelschau im Jahre 1793. Lithographie und Druck v. Otto Pompejus in Glatz (Otto Pompejus führte die Glatzer Druckerei Pompejus von 1868 bis 1869 in der Nachfolge seines Vaters und Großvaters).
[Ergänzte] Zeichen-Erklärung:
1. Rathaus – poln. Ratusz
2. Glätzer Thor [zerstört, mit Ausnahme des Glatzer Torturms] – poln. Brama Klodzka, Baszta Kłodzka
3. Neue Thor – Brama Nowa [zerstört]
4. Wasser-Thor [auch Niedertor, poln. Brama Dolna, Stadtbergturm, vorübergehend ab 1937 auch Willmannsturm] – poln. Brama Wodna
5. Soldaten-Thurm [Landvogthaus, poln. Wieża Wójtowska, 1767 umgebaut] – poln. Wieża Żołnierska
6. Schwarze Thurm [auch Dohlenturm, Ritterturm, Rittertorturm]] – poln. Baszta Rycerska,
7. Wasser-Thurm – poln. Wieża Wodna
8. Pfarrhof und Schule – poln. Plebania i szkola
9. Pfarrkirche – poln. Kościół parafialni
10. Hospital [Antonius-Hospital, zerstört] – poln. Szpital [mit St. Antonius oder Hospitalkirche, poln. św. Antoniego i kościół szpitalny, umbenannt in St. Nepomuk Kirche, poln. kościół św. Jana Nepomucena
11. Kirchgasse – pol. ul. Koscielnai
12. Pfarrgasse – poln. ul. Sienna]
13. Pfortengasse – poln. ul. Kupiecka
14. Dienergasse – poln. ul. Krótka
15. Rittergasse – poln. ul. Rycerska
16. Ziegenplan [auch Töpferplan, Neumarkt] – poln. Mały Rynek
17. Glatzergasse [Glatzer Straße] – poln. ul. Okrzei
18. Malzhof [früheres städtisches Malzhaus, 1873 abgebrannt] – poln. Słodownia
19. Stadtmühle – poln. Młyn miejski
20. Holzplan [Holzlagerplatz zum Stapeln, Trocknen und Verkauf von Floßholz im vorstädtischen Bezirk "Neuland" bei Habelschwerdt] – poln. Przedmieście Nowe
21. Schiesshaus – poln. Strzelnica
22. Wallis Vorwerk – poln. Folwark Wallisa
23. St. Florianskapelle [auf dem Floriansberg, vor 1727: Hoppen- oder Hopfenberrg] – poln. Kaplica św. Floriana
24. Einsiedelei – poln. Pustelnia
Date
Source Own work
Author Dobroš
Other versions

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:28, 23 October 2017Thumbnail for version as of 11:28, 23 October 20171,000 × 682 (486 KB)Dobroš (talk | contribs)User created page with UploadWizard

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata