File:DNA laboratory in Izium, 2022-12-21 (01).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,048 × 1,365 pixels, file size: 361 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Русский: Лаборатория для идентификации тел погибших с помощью анализа ДНК в Изюме (Харьковская область Украины), где после отступления российской армии обнаружились массовые захоронения. Оборудование для лаборатории было предоставлено полиции Харьковской области американским предпринимателем и благотворителем Говардом Баффеттом, побывавшим в ноябре на деоккупированных территориях. Всего в Украине 5 таких лабораторий, из которых 4 — в Харьковской области, где идентификации ожидают около 200 тел.
English: Laboratory for identifying dead bodies using DNA analysis in Izium (Kharkiv region of Ukraine), where mass graves were found after the retreat of Russian army. Equipment for the laboratory was provided to police of Kharkiv region by American businessman and philanthropist Howard Graham Buffett, who visited the de-occupied territories in November. In total, there are 5 such laboratories in Ukraine, of which 4 are in the Kharkiv region, where about 200 bodies wait identification.
Українська: Original description:
Найсучасніша ДНК-лабораторія розпочала свою роботу в місті Ізюм
  • Тимчасова окупація населеного пункту тривала з 7 березня до 10 вересня 2022 року. П'ять місяців збройні формування рф здійснювали масовані обстріли міста та його околиць з різних видів зброї, убивали й катували мешканців.
  • Після звільнення міста працівники Ізюмського районного управління поліції ГУНП в Харківській області отримали інформацію про наявність місця масового захоронення людей, які стали жертвами військових злочинів, учинених окупантами та колабораційною владою.
  • Ексгумовано чимало тіл, деякі досі залишаються неідентифіковані. З початку вересня поліція вже ексгумувала понад 900 тіл. Найбільша кількість їх саме в Ізюмі. 451 тіло вилучено на місці масового захоронення. Орієнтовно ще 200 тіл перебувають на стадії ідентифікації.
  • Завдяки отриманим лабораторним комплексам процес ідентифікації тіл значно прискориться, скоротяться терміни проведення ДНК-експертиз.
  • Заступник начальника ГУНП в Харківській області – начальник слідчого управління Сергій Болвінов розповів, що по всіх ексгумованих тілах призначені молекулярно-генетичні експертизи.

💬"Отримане обладнання дозволить пришвидшити цей процес. Він відбуватиметься водночас. Це надсучасне устаткування дозволить протягом доби зробити порівняльний тест ДНК. Наразі у людей відбирають зразки. Одразу ми можемо проводити 5 таких аналізів. Результати зберігатимуть на флеш-накопичувачі та потім порівняні зі зразками, які відбираємо в ексгумованих тіл. І зробимо автоматичне порівняння", - пояснив Сергій Болвінов.

  • В Україні була в наявності одна така лабораторія, тепер їх п’ять. Чотири вже працюють на Харківщині. Комплекси мобільні, тому їх можна перемістити у будь-яке місце області.
  • За словами начальника ГУНП в Харківській області Володимира Тимошка, нині слідчі слідчого управління працюють в Ізюмі.

💬"Значна кількість людей очікує, щоб дізнатися про долю рідних та близьких. Тому, виконуючи роботу зі встановлення родинних зв’язків чи ідентифікації загиблих у Ізюмі, слідчі виконують гуманітарну місію. Сьогодні розпочала роботу перша лабораторія з чотирьох, які надійшли до нас. Ці лабораторії розпочнуть роботу у всіх куточках деокупованої області", - розповів Володимир Тимошко.

  • Керівник поліції Харківщини подякував громадському діячу та американському бізнесмену Howard Graham Buffett, який у листопаді побував на деокупованих територіях, зокрема Ізюмі, за надання поліцейським ДНК-лабораторій та 300 чипів для проведення аналізів.
Date
Source https://www.facebook.com/photo?fbid=535221055300215&set=pcb.535221115300209 (the whole post)
Author Ministry of Internal Affairs of Ukraine

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
Attribution: Mvs.gov.ua
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:55, 22 December 2022Thumbnail for version as of 18:55, 22 December 20222,048 × 1,365 (361 KB)Sneeuwschaap (talk | contribs)Uploaded a work by Ministry of Internal Affairs of Ukraine from https://www.facebook.com/photo?fbid=535221055300215&set=pcb.535221115300209 ([https://www.facebook.com/mvs.gov.ua/posts/pfbid0Gu8aVeWL5fcWNUuHBuMmSQHZyNk5nMgwPPGNNDjTv1xYrJruTCeMbfMWVUoWvaWvl the whole post]) with UploadWizard

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata