File:Dubbing films in Europe.png
De Wikimedia Commons
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Mida d'aquesta previsualització: 680 × 600 píxels. Altres resolucions: 272 × 240 píxels | 544 × 480 píxels | 870 × 768 píxels | 1.105 × 975 píxels.
Fitxer original (1.105 × 975 píxels, mida del fitxer: 36 Ko, tipus MIME: image/png)
Informació del fitxer
Dades estructurades
Llegendes
Resum
The factual accuracy of this map or the file name is disputed.
Reason: All the films that are shown in Russian cinemas are dubbed, both in theaters and on TV. Voice-over is used mostly for series, soap-operas, old and less-expensive films that are shown only on TV. |
The factual accuracy of this map or the file name is disputed.
Reason: Spain generally dubs media except for documentaries and realities, which get voice-overs |
The factual accuracy of this map or the file name is disputed.
Reason: Switzerland generally don't produce their own dubs but rather import theirs from Germany, France, and Italy depending on the language. The same can be said for Luxemburg as well as San Marino, Monaco, and Andorra. (and the Vatican City?) |
The factual accuracy of this map or the file name is disputed.
Reason: Most dubs in Bosnia are either imported from Croatia or Serbia. A small amount of dubs are locally produced, however. Montenegro does not produce dubs at all and relies on imported content from Serbia. |
The factual accuracy of this map or the file name is disputed.
Reason: According to Slovak law, every new film or series has to be dubbed into Slovak since 2008. The only exception are films originally shot in Czech, dedicated to viewers aged over 12 years. |
DescripcióDubbing films in Europe.png |
English: Dubbing films in Europe:
Deutsch: Synchronisieren von Filmen in Europa:
Français : Doublage films en Europe:
Español: Doblaje en Europa:
Português: Dobragem na Europa:
Italiano: Doppiaggio in Europa:
Русский: Дублирование фильмов в Европе:
Українська: Дублювання фільмів в Європі:
Беларуская: Дубляванне фільмаў у Еўропе:
Polski: Dubbing w innych krajach:
Čeština: Dabing v Evropě:
Dansk: Dubbing i Europa:
Nederlands: Nasynchronisatie in Europa:
Magyar: Filmek szinkronizálása Európában:
العربية: افلام دبلجة في اوروبا:
עברית: דיבוב סרטים במדינות אירופה
Svenska: Dubbandet av filmer i Europa:
Română: Dublarea de filme în Europa:
Suomi: Elokuvien jälkiäänitys Euroopassa:
|
Data |
26 d'abril de 2009 (first version) 21 d'agost de 2009 (last version)) |
Font | I (Häsk (talk)) created this work entirely by myself with Macromedia Fireworks MX 2004. |
Autor | Häsk (talk). |
Llicència
Häsk de la Viquipèdia en anglès, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota les següents llicències:
Aquest fitxer està subjecte a la llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir Igual 3.0 No adaptada.
Reconeixement: Häsk de la Viquipèdia en anglès
- Sou lliure de:
- compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
- adaptar – fer-ne obres derivades
- Amb les condicions següents:
- reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
- compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue |
Podeu seleccionar la llicència que vulgueu.
Registre original de càrregues
La pàgina de descripció original era aquí. Els noms d'usuari a continuació es refereixen a en.wikipedia.
- 2009-08-21 20:30 Häsk 415×422× (51838 bytes) {{Information |Description = Europäische Staaten und deren übliche Methode, Filme zu synchronisieren:<p> '''English:''' European countries and their common methods to dub films {{Farblegende|#3300CC|Dubbing only for children: Otherwise solely subtit
- 2009-04-26 19:53 Häsk 415×422× (48092 bytes) {{Information |Description = Map showing European countries and their methods to dub films |Source = I created this work entirely by myself with Macromedia Fireworks MX 2004. |Date = 26. April 2009 |Author = ~~~ |other_ve
Historial del fitxer
Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.
(les més noves | les més antigues) Mostra (10 posteriors | 10 anteriors) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Data/hora | Miniatura | Dimensions | Usuari/a | Comentari | |
---|---|---|---|---|---|
actual | 12:20, 10 març 2024 | 1.105 × 975 (36 Ko) | Lavassa (discussió | contribucions) | Reverted to version as of 18:03, 25 January 2024 (UTC) | |
14:40, 7 març 2024 | 1.105 × 975 (38 Ko) | Bibidimah21 (discussió | contribucions) | Reverted to version as of 17:53, 25 January 2024 (UTC) | ||
18:03, 25 gen 2024 | 1.105 × 975 (36 Ko) | Multituberculata (discussió | contribucions) | Restored original coloring. The previous coloring does not correspond to the categories and their color bars in the text and in Wikipedia articles at all. | ||
17:53, 25 gen 2024 | 1.105 × 975 (38 Ko) | Bibidimah21 (discussió | contribucions) | Reverted to version as of 03:04, 20 August 2023 (UTC) | ||
21:29, 24 gen 2024 | 1.105 × 975 (36 Ko) | Iktsokh (discussió | contribucions) | Added countries | ||
17:53, 8 gen 2024 | 1.105 × 975 (36 Ko) | Iktsokh (discussió | contribucions) | Added Georgia | ||
06:53, 25 des 2023 | 1.105 × 975 (42 Ko) | Multituberculata (discussió | contribucions) | Restored original coloring. The previous coloring does not correspond to the categories and their color bars in the text and in Wikipedia articles at all. | ||
12:19, 23 des 2023 | 1.105 × 975 (38 Ko) | Bibidimah21 (discussió | contribucions) | Reverted to version as of 03:04, 20 August 2023 (UTC) | ||
10:22, 16 des 2023 | 1.105 × 975 (42 Ko) | Maphobbyist (discussió | contribucions) | Reverted to version as of 05:32, 14 July 2022 (UTC) | ||
03:04, 20 ago 2023 | 1.105 × 975 (38 Ko) | Adamnewwikipedianaccount (discussió | contribucions) | Stripes added to show these countries also do voice-over translation than just dubbing or subtitling. |
(les més noves | les més antigues) Mostra (10 posteriors | 10 anteriors) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
No podeu sobreescriure aquest fitxer.
Ús del fitxer
Les 31 pàgines següents utilitzen aquest fitxer:
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2017 December 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2017 December 21-31
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2017 October 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2018 April 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2018 December 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2018 November 21-30
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2019 April 11-20
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2019 July 21-31
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2019 May 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2021 June 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2021 October 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2022 August 11-20
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2022 December 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2022 July 11-20
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2022 November 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2023 August 11-20
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2023 December 11-20
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2023 December 21-31
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2023 February 1-9
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2023 February 10-18
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2023 March 21-31
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2023 May 11-20
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2024 January 1-10
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2024 January 21-31
- User:Chumwa/OgreBot/Travel and communication maps/2024 March 1-10
- User talk:Fry1989/Gallery/Road Signs/Ukraine
- User talk:New Welaeonska
- File:Dubbing films in Europe1.png (fitxer redirigit)
- File:Dubbing films in Europe2.png (fitxer redirigit)
- File:Dubbing in Europe 1.png (fitxer redirigit)
Ús global del fitxer
Utilització d'aquest fitxer en altres wikis:
- Utilització a ar.wikipedia.org
- Utilització a ast.wikipedia.org
- Utilització a az.wikipedia.org
- Utilització a be.wikipedia.org
- Utilització a bg.wikipedia.org
- Utilització a ca.wikipedia.org
- Utilització a cs.wikipedia.org
- Utilització a de.wikipedia.org
- Utilització a en.wikipedia.org
- Utilització a en.wikibooks.org
- Utilització a eo.wikipedia.org
- Utilització a es.wikipedia.org
- Utilització a fi.wikipedia.org
- Utilització a fy.wikipedia.org
- Utilització a he.wikipedia.org
- Utilització a hi.wikipedia.org
- Utilització a hy.wikipedia.org
- Utilització a it.wikipedia.org
- Utilització a kk.wikipedia.org
- Utilització a no.wikipedia.org
- Utilització a pl.wiktionary.org
- Utilització a pt.wikipedia.org
- Utilització a ro.wikipedia.org
- Utilització a ru.wikipedia.org
- Utilització a sr.wikipedia.org
- Utilització a tr.wikipedia.org
- Utilització a uk.wikipedia.org
Metadades
Aquest fitxer conté informació addicional, probablement afegida per la càmera digital o l'escàner utilitzat per a crear-lo o digitalitzar-lo. Si s'ha modificat posteriorment, alguns detalls poden no reflectir les dades reals del fitxer modificat.
Programari utilitzat | Adobe Photoshop 22.4 (Windows) |
---|---|
Dia i hora de digitalització | 06:09, 6 juny 2021 |
Data i hora de modificació del fitxer | 06:21, 6 juny 2021 |
Data que s'ha modificat les metadades per última vegada | 06:21, 6 juny 2021 |
ID únic del document original | xmp.did:93c27f5d-9218-b746-973a-30256ce1cdd6 |
Resolució horitzontal | 37,8 ppc |
Resolució vertical | 37,8 ppc |