File:Fragment de mosaique Ino (Dotô), découverte dans une villa romaine de Saint-Rustice en 1833, IVè ou Vè siècle, MSR, Musée Saint-Raymond (7221368224).jpg

Fragment de mosaïques provenant d’une villa romaine, un domaine agricole qui comprenait une partie résidentielle somptueuse. De ce domaine, on ne connaît que le plan de la salle qui avait reçu ce pavement, au IVe ou au Ve siècle. La salle, longue de 13 m et large de 3 m, était agrémentée de six absides. On pense qu’il s’agissait du vestiaire d’un complexe thermal : l’apodyterium. Sur ce fragment, figure une nymphe au-dessus de laquelle on peut lire le nom : « Dotô » ; mais ce nom fut placé ici lors d’une restauration de la mosaïque et n’est sans doute pas celui de la nymphe. Il s’agirait plutôt de « Ino » dont l’époux fut rendu fou par la déesse Héra. Pour lui échapper, Ino se jeta dans la mer où elle rejoignit le cortège des Néréides et fut divinisée. Elle prit alors le nom de Leucothée.

Dans la mythologie grecque, Ino (en grec ancien Ἰνώ / Inố), fille de Cadmos, fondateur de la célèbre cité de Thèbes, et d'Harmonie, est la seconde épouse d'Athamas, de qui elle a deux fils, Léarque et Mélicerte.