File:Global same-sex marriage map (out of date).svg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this PNG preview of this SVG file: 800 × 410 pixels. Other resolutions: 320 × 164 pixels | 640 × 328 pixels | 1,024 × 525 pixels | 1,280 × 657 pixels | 2,560 × 1,313 pixels | 1,035 × 531 pixels.
Original file (SVG file, nominally 1,035 × 531 pixels, file size: 1.33 MB)
Captions
Captions
Legal status of same-sex marriage in states around the world.
Summary[edit]
| Description |
Afrikaans (af): Wetlike situasie vir selfdegeslag-paartjies.
Huwelik as instelling staan oop vir pare van dieselfde geslag Selfdegeslaghuwelike word in bepaalde omstandighede erken of voltrek Hooggeregshof of konstitusionele hof het uitsprake ten gunste van selfdegeslaghuwelike gelewer, al is hulle nog nie amptelik as instelling ingevoer nie Burgerlike verbintenisse Ongeregistreerde saamlewing Selfdegeslaghuwelike word nie amptelik erken nie
Alemannisch (als): Situation für gliichgschlächtlichi Paar i de Welt.
Gliichgschlächtlichi Ee mögli Anerchännig vo usländische Ee Ee legalisiert aber s Gsetz nonig i Chraft Iitreiti Partnerschaft mögli Bedingti Anerchännige Kei Anerchännig vo gliichgschlächtliche Paar
čeština (cs): Status stejnopohlavních manželství a jiných druhů partnerství osob stejného pohlaví ve světě.
Manželství párů stejného pohlaví Uznáváno nebo uskutečňováno za vymezených okolností Vláda oznámila záměr jej legalizovat Registrované partnerství Neregistrované soužití Stejnopohlavní manželství není uznávané
Cymraeg (cy): Cyfreithlondeb uniadau cyfunryw yn y byd.
Priodi ar gael i gyplau cyfunryw Wedi'u cydnabod neu eu perfformio mewn amgylchiadau cyfyngedig Yr Uchel Lys wedi pleidleisio o blaid, ond heb ei weithredu eto Partneriaeth sifil Llywodraeth wedi cyhoeddi'r bwriad o gyfreithloni priodi cyfrunryw Cydnabyddir cyd-fyw anghofrestredig Ni chydnabyddir priodi cyfunryw yn gyfreithlon
eesti (et): Samasooliste abielu ja kooselu tunnustamine maailma riikides
Samasooliste abielu sõlmimine võimalik Tunnustatakse teistes jurisdiktsioonides sõlmitud samasooliste abielusid Valitsus või kohus on teada andnud samasooliste abielu legaliseerimise kavast Tsiviilpartnerlus/samasooliste registreeritud kooselu Valitsus või kohus on teada andnud tsiviilpartnerluse legaliseerimise kavast Samasooliste registreerimata kooselu Samasooliste abielu ega kooselu ei tunnustata
English (en): Legal status of same-sex marriage in states around the world.
(Colors higher in the list may override those lower down.) Marriage open to same-sex couples Same-sex marriage recognized when performed in certain other jurisdictions1 Government/court legalized same-sex marriage but the law is not yet in effect Civil unions/domestic partnerships Government/court legalized civil unions/domestic partnerships but the law is not yet in effect Limited legal recognition (partnership certificates, residency rights for foreign spouses, etc.) Same-sex unions not legally recognized
1 In Aruba, Curaçao and Sint Maarten, same-sex marriages may be registered if they were performed in the Netherlands. español (es): Legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo
(Los colores superiores predominan sobre los inferiores) Se reconoce plenamente el matrimonio entre personas del mismo sexo Se reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo cuando se realiza en otras jurisdicciones Algún órgano estatal ha legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero la norma aún no ha entrado en vigor Se reconocen las uniones civiles o figuras análogas Algún órgano estatal ha legalizado las uniones civiles o figuras análogas o las parejas de hecho, pero la norma aún no ha entrado en vigor Se reconocen las parejas de hecho (unregistered cohabitation) No se reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo
فارسی (fa): قانون ازدواج همجنس‌گرایان در سراسر جهان.
(رنگ‌های بالاتر فهرست بر پایینی‌ها ارجح‌اند) امکان ازدواج برای زوج‌های همجنس فراهم است. (حلقه = موارد تکی)۱ ازدواج در صورت انجام در حوزه‌های قضایی بخصوصی به رسمیت شناخته می‌شود (حلقه = موارد تکی) حکومت یا دادگاه اعلام کرده‌است که قصد قانونی‌سازی ازدواج همجنس‌گرایان را دارد (حلقه = موارد تکی) اتحاد مدنی دولت/دادگاه آن را قانونی دانسته یا قصد دارد آن را اعلام کند زندگی مشترک بدون ازدواج۱ پیوندهای همجنسان بطور قانونی به رسمیت شناخته نمی‌شود
۱شامل قانون‌هایی که هنوز به اجرا در نیامده‌اند نیز می‌شود. français (fr): État des législations nationales concernant le mariage homosexuel dans le monde.
Mariage homosexuel reconnu Mariage conclu à l'étranger reconnu1 Gouvernement/Cour constitutionnelle a légalisé le mariage homosexuel, mais la loi n'est pas encore entrée en vigueur Union civile/partenariat enregistré Gouvernement/Cour constitutionnelle a légalisé les unions civiles, mais la loi n'est pas encore entrée en vigueur Reconnaissance limitée (concubinage, droit à la résidence, etc.) Aucune reconnaissance des couples homosexuels
Au Mexique, les mariages homosexuels conclus dans les États qui l'ont légalisé sont reconnus dans tout le pays. Deutsch (de): Situation für gleichgeschlechtliche Paare in der Welt.
Gleichgeschlechtliche Ehe Anerkennung von ausländischen Ehen1 Regierung/Gerichtshof hat die gleichgeschlechtliche Ehe legalisiert, aber das Gesetz ist noch nicht in Kraft getreten Eingetragene Partnerschaft Regierung/Gerichtshof hat die eingetragene Partnerschaft legalisiert, aber das Gesetz ist noch nicht in Kraft getreten Beschränkte gesetzliche Anerkennung (Konkubinat, Aufenthaltsrecht, usw.) Keine Anerkennung gleichgeschlechtlicher Paare
Gleichgeschlechtliche Ehen, die in mexikanischen Staaten, wo sie legal sind, geschlossen worden sind, sind im ganzen Land anerkannt. Bahasa Indonesia (id): Hukum mengenai hubungan sesama jenis di dalam dunia.
Perkawinan terbuka untuk pasangan sejenis Diakui ketika dilakukan di beberapa yurisdiksi lain Pemerintah/Pengadilan mengesahkan perkawinan tetapi hukumnya masih belum berlaku Persatuan sipil/kemitraan rumah tangga Kohabitasi tidak terdaftar Persatuan sejenis tidak diakui secara sah
日本語 (ja): 世界の同性結婚の法律
同性婚が開かれている 明白な他の司法権において施行された際に承認される 政府又は裁判所が承認する意図を示している シビル・ユニオン 無登録の同棲 同性ユニオンが合法的に承認されていない
ქართული (ka): ერთი სქესის წყვილთა ქორწინების ლეგალური აღიარება.
ერთსქესიანი ქორწინება დაშვებულია აღიარებულია როდესაც ის სრულდება კონკრეტულ იურისდიქციაში მთავრობამ/სასამართლომ ქორწინების ლეგალიზების განზრახვა გაახმოვანა სამოქალაქო კავშირები/ადგილობრივი პარტნიორობა მთავრობამ/სასამართლომ სამოქალაქო კავშირების ლეგალიზების განზრახვა გაახმოვანა დაურეგისტრირებელი თანაცხოვრება ერთსქესიანი კავშირები აკრძალულია
한국어 (ko): 동성결혼에 관한 국가별 입장
동성 결혼 허용 해외 또는 타 관할 구역에서의 결혼 인정 정부/법원에서 동성 결혼 허용 의지 나타냄 동성간 시민 결합 또는 동반자관계 허용 법적 등록을 하지 않았더라도 동성간 동거관계를 법적 지위로서 인정 동성 결혼 인정하지 않음
Nederlands (nl): Erkenning van het homohuwelijk wereldwijd.
Homohuwelijk Homohuwelijk voltrokken in andere jurisdicties erkend Gelegaliseerd, maar nog niet van kracht Geregistreerd partnerschap Beperkte erkenning Geen erkenning
русский (ru): Легализация однополых браков и других типов союзов в мире.
Регистрируются однополые браки Признаются браки, заключённые за границей Закон об однополых браках ещё не вступил в силу Регистрируются альтернативные формы союзов Закон об альтернативных союзов ещё не вступил в силу Признаются некоторые права однополых пар Никакие однополые союзы не признаются
slovenčina (sk): Status manželstva rovnakého pohlavia a iných druhov registrovaných partnerstiev rovnakého pohlavia vo sveto.
Manželstvo rovnakého pohlavia uzákonené Manželstvo rovnakého pohlavia uznané, ak je vykonané určitou inou jurisdikciou Vláda/súd legalizovala alebo zverejnila snahu legalizovať manželstvo rovnakého pohlavia Registrované partnerstvá alebo iný typ civilného zväzku Vláda/súd zverejnil snahu legalizovať registrované partnerstvá, zákon nie je platný Neregistrované spolužitie Zväzky rovnakého pohlavia právne neuznané
українська (uk): Статус одностатевих шлюбів та інших типів громадянських союзів у світі.
Шлюб доступний для одностатевих пар (кільця: в індивідуальних випадках Обов'язкове до виконання рішення національного суду, яке легалізовує одностатеві шлюби, але ще не вступило в дію Одностатеві шлюби визнаються за умови реєстрації в певних інших юрисдикціях Інші типи громадянських союзів легалізовано Громадянські союзи або партнерства Обмежене визнання (сертифікати про партнерство, право на проживання чоловіка/дружини — громадянина(ки) іншої країни, та ін.) Невідомо або питання не розглядали
Tiếng Việt (vi): Luật pháp trên toàn thế giới liên quan đến quan hệ đồng giới.
Hôn nhân đồng giới Công nhận hoặc thực hiện trong một số trường hợp Tòa án Cấp cao đã chấp nhận nhưng chưa được thực hiện Cho phép kết hợp dân sự và có hầu hết quyền như hôn nhân Chính phủ đã công bố ý định hợp pháp hóa Chung sống không đăng ký Hôn nhân đồng giới không hợp pháp
Bân-lâm-gú (zh-min-nan): Sì-kài kok-tē tông-sèng hun-in hoat-lu̍t hiān-chōng
Hun-in ha̍p-hoat khai-hòng hō͘ tông-sèng phoāⁿ-lī Sêng-jīn kî-thaⁿ kok-ka / tē-hng ê tông-sèng hun-in Chèng-hú / hoat-īⁿ sêng-jīn tông-sèng hun-in Bîn-sū kiat-ha̍p / chù-chheh phoāⁿ-lī koan-hē Chèng-hú / hoat-īⁿ sêng-jīn bîn-sū kiat-ha̍p Hui chù-chheh tông-ki koan-hē Hui ha̍p-hoat
|
| Date | |
| Source | Own work; based on File:World marriage-equality laws (up to date).svg and File:BlankMap-World-Microstates.svg |
| Author | Jedi Friend |
| SVG development |  |
.svg&action=edit§ion=1){kind=link}
.svg){kind=link}
Licensing[edit]
.svg&action=edit§ion=2){kind=link}
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
.svg&dir=prev){kind=link}
.svg&offset=20190413120649){kind=link}
.svg&offset=&limit=20){kind=link}
.svg&offset=&limit=50){kind=link}
.svg&offset=&limit=100){kind=link}
.svg&offset=&limit=250){kind=link}
.svg&offset=&limit=500){kind=link}
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 11:28, 22 October 2019 | | 1,035 × 531 (1.33 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | Northern Ireland |
| 15:00, 22 August 2019 |  | 1,035 × 531 (1.33 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | China, Nepal | |
| 17:58, 8 July 2019 |  | 1,035 × 531 (1.33 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | Estonia | |
| 20:19, 28 June 2019 |  | 1,035 × 531 (1.33 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | Baja California Sur | |
| 18:43, 15 June 2019 |  | 1,035 × 531 (1.33 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | Ecuador | |
| 18:18, 29 May 2019 |  | 1,035 × 531 (1.34 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | Oaxaca | |
| 17:46, 18 May 2019 |  | 1,035 × 531 (1.34 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | minor fixes | |
| 14:27, 17 May 2019 |  | 1,035 × 531 (1.34 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | Hidalgo and San Luis Potosí, Mexico | |
| 09:26, 17 May 2019 |  | 1,035 × 531 (1.34 MB) | Happy60907 (talk | contribs) | ROC (Taiwan) | |
| 12:06, 13 April 2019 |  | 1,035 × 531 (1.34 MB) | Jedi Friend (talk | contribs) | Aguascalientes and the Cayman Islands |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
.svg&oldid=699465578){kind=link}