File:Isenj saevt odirvasj.Toorama 30.webm

Материал из Викисклада, хранилища свободных медиафайлов
Перейти к навигации Перейти к поиску

Исходный файл(WebM-аудио/видеофайл, VP9/Opus. Длительность: 32 м 2 с. 1920 × 1080 , битрейт: 3,77 Мбит/с, размер файла: 863,59 МБ)

Краткие подписи

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Краткое описание

[править]
Описание
Эрзянь: «Исень саевть одирьвась» морось, кона совась «Шеньжа» од плаштиненьтень ульнесь нолдазь Йовлань Олонь лемсэ «Торама» фольклоронь морамо кужосонть. Те мородонть кортыть: Калаганонь Керяз - Йовлань Олонь лемсэ Этно-кудонть прявт, «Эрьмезь» Вирь Тавлань керсицятнень прявт; Шарононь Сандра - «Масторава» эрзянь морокерьксэнь пурныцязо-сёрмадыцязр, филологиянь тонадей-доктор; Йовлань Олонь лемсэ «Торама» фольклоронь морамо кужо; истяжо лездась Алина Подгорнова содвиксэв эрзянь валморозей.
English: Serious Erzya men dismantle the song «Isen Saevt Odirvasj» («Yesterday, the Betrothed Young Woman») from the new album «Shenzha» of the folklore ensemble «Torama» named after Vladimir Romashkin. They talk about the values ​​of the family, the difficult relationship between husband and wife. The basics of the traditional Erzya family are told: Peter Ryabov - director House-Museum «Ethno-kudo» them. Vladimir Romashkin, Chairman of the Union of Tavla Craftsmen «Ermez»; Alexander Sharonov - author-compiler of the Erzyan-Moksha epic «Mastorava», Doctor of Philology; of the folklore ensemble «Torama» named after Vladimir Romashkin; with the participation of the famous Erzya poetess Alina Podgornova.
Русский: Серьезные эрзянские мужчины разбирают песню «Исень саевть одирьвась» («Вчера сосватанная молодушка» ) из нового альбома «Шеньжа» фольклорного ансамбля «Торама» имени В.И.Ромашкина. Рассуждают о ценностях семьи, сложных взаимоотношениях мужа и жены. Об основах традиционной эрзянской семьи рассказывают: Петр Рябов - директор «Этно-кудо» им. В.И.Ромашкина, председатель союза тавлинских мастеров «Эрьмезь»; Александр Шаронов - автор-составитель эрзяно-мокшанского эпоса «Масторава», доктор филологических наук; фольклорный ансамбль «Торама» им.В.И.Ромашкина; при участии известной эрзянской поэтессы Алины Подгорновой.
Дата
Источник YouTube: Toorama Торама Ромашкина|"Исень саевть одирьвась". Разбор песни: Рябов, Шаронов, Торама им.В.И.Ромашкина.Торама-30 — Просмотреть/сохранить архивные версии на archive.org и archive.today
Автор Toorama Торама Ромашкина
Права
(Повторное использование этого файла)
https://www.youtube.com/watch?v=f_jILb03zzM - Creative Commons Attribution license (reuse allowed)
Personality rights Несмотря на то, что это произведение доступно по свободной лицензии или находится в общественном достоянии, у изображённых людей могут быть права, которые не позволят вам использовать эту работу для некоторых целей. В таком случае вы должны получить разрешение от изображённых людей, чтобы защититься от судебных исков. Автор фотоснимка не обязан вам помогать, но вы можете попросить у него совета, как получить такое разрешение. Читайте об этом в подробной справке.

Лицензирование

[править]
Это видеоролик, скриншот или аудиофрагмент первоначально был загружен на YouTube под лицензией CC.
На сайте указано: «На YouTube можно публиковать контент по лицензии Creative Commons CC BY (с указанием авторства)».
Загрузившему: Вы должны предоставить ссылку (URL) на оригинальный файл и привести информацию об авторстве, если она доступна.
w:ru:Creative Commons
атрибуция
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Атрибуция: Toorama Торама Ромашкина
Вы можете свободно:
  • делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
  • создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
  • атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы увидеть версию файла от того времени.

Дата/времяМиниатюраРазмерыУчастникПримечание
текущий23:41, 16 сентября 202032 м 2 с, 1920 × 1080 (863,59 МБ)Erzianj jurnalist (обсуждение | вклад)Imported media from uploads:1f56834c-f84e-11ea-a04e-ea7d4c1f84f8

Следующая страница использует этот файл:

Статус декодирования

Обновить статус декодирования
Формат Битрейт Скачать Статус Время кодирования
VP9 1080P 2,33 Мбит/с Завершено 01:14, 17 сентября 2020 1 ч 32 м 15 с
Потоковое 1080p (VP9) 2,25 Мбит/с Завершено 00:38, 13 марта 2024 35 с
VP9 720P 1,19 Мбит/с Завершено 00:44, 17 сентября 2020 1 ч 0 м 25 с
Потоковое 720p (VP9) Не готово Неизвестный статус
VP9 480P 642 Кбит/с Завершено 00:24, 17 сентября 2020 40 м 44 с
Потоковое 480p (VP9) 567 Кбит/с Завершено 16:19, 27 марта 2024 8,0 с
VP9 360P 365 Кбит/с Завершено 00:12, 17 сентября 2020 28 м 57 с
Потоковое 360p (VP9) Не готово Неизвестный статус
VP9 240P 230 Кбит/с Завершено 00:06, 17 сентября 2020 23 м 3 с
Потоковое 240p (VP9) 155 Кбит/с Завершено 08:24, 6 декабря 2023 4,0 с
WebM 360P 583 Кбит/с Завершено 00:01, 17 сентября 2020 17 м 59 с
Потоковое 144p (MJPEG) 833 Кбит/с Завершено 23:13, 15 ноября 2023 2 м 9 с
Стерео (Опус) 71 Кбит/с Завершено 17:21, 24 ноября 2023 27 с
Стерео (MP3) 128 Кбит/с Завершено 14:41, 10 ноября 2023 37 с

Метаданные