File:Lápida romana Abia de las Torres LICIRNO.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,319 × 1,882 pixels, file size: 815 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Sepulchral stone Roman period found in Abia de las Torres (Palencia, Castile-Leon). Undoubted importance in pre-Roman and Roman era, found findings for the people that so attested are abundant. Roman post-or their ruins, maybe extracted the fragment of sepulchral tombstone that today is located in a store unde the choir of the Church of the village. D. Francisco Simon and Nieto describes him as a tombstone of 40 cm. height 25 cm. wide and 35 mm high lyrics This tombstone reads: .....Li[cirnus?] genero pientissimo, militi immuni...... That could be translated as: ".....Licirno to his son-in-law piadosissimo, soldier exempt......".
Español: Lápida sepulcral de época romana hallada en Abia de las Torres (Palencia, Castilla y León). De indudable importancia en época prerromana y romana, son abundantes los hallazgos encontrados a lo largo del pueblo que así lo atestiguan. De época romana, o de sus ruinas, se extrajo tal vez el fragmento de lápida sepulcral que hoy se encuentra en el almacén bajo el coro de la iglesia parroquial de la villa.

D. Francisco Simón y Nieto lo describe como una lápida de 40 cm. de alto por 25cm. de ancho y letras altas de 35 mm. en esta lápida se puede leer: .....Li[cirnus?] genero pientissimo, militi immuni...... Que se puede traducir como: .....Licirno a su yerno piadosisimo, soldado exento......

Español: Hispania Epigraphica 5592
Date
Source Own work
Author Valdavia

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:07, 1 January 2019Thumbnail for version as of 21:07, 1 January 20192,319 × 1,882 (815 KB)Valdavia (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata