File:Le serment d Hippocrate ULaval 01.jpg

Français : Le Serment d'Hippocrate. Date d'installation : 1957, lors de la construction du pavillon de Médecine. Matériaux : Calcaire. Emplacement de l'oeuvre : Sur l'ébrasement des piédroits sud et nord du portail de l'entrée 1 du pavillon Ferdinand-Vandry (façade est), Université Laval. L'inscription présente le serment d'Hippocrate. Ce dernier est un texte proposant un cadre moral et éthique pour l'exercice de la médecine. Inscription : Par Apollon le médecin et par Escullape, par Hygie et Panacée, par tous les dieux et déesses que je fais mes juges, je jure que je tiendrai mon serment tant que jugement et discernement seront mon apanage : j'estimerai à l'égal de mes parents celui qui m'a enseigné son art; il sera mon associé dans la vie, et s'il tombe dans le besoin, je partagerai avec lui mes moyens d'existence. Je regarderai ses fils comme mes frères et s'ils désirent l'apprendre, je leur enseignerai cet art sans charges ou conditions. J'instruirai par des règles, par des entretiens et tous les moyens possibles, mes fils, les fils de celui qui m'a formé, et les disciples que se sont engagés par serment et par contrat à respecter les lois de la médecine à l'exclusion de toute autre personne. Je prescrirai, le régime, qui, d'après ma science et ma raison, sert au bénéfice des malades, les gardes du mal et des choses nuisibles ...