File:MCC-9371 Aurifries met drie scènes uit het leven van H. Maarten, ingelijst (4).tif

Nederlands: Op het aurifries worden in eenzelfde architecturale ambiance als ABM t02339b op een tegelvloertje drie legendes betreffende St. Martinus uitgebeeld.

Bovenaan een misscène. St Martinus, gehuld in een kazuifel, knielt omhoogziend voor een altaar, de handen opgeheven. Achter op het altaar tussen twee kandelaars met kaarsen een retabel met kruisiging. Daarvoor een missaal, kelk met pateen en paxtafeltje. Links van Martinus een diaken (Brictius?) met lange toorts, rechts twee met elkaar pratende Gallische vrouwen. Achter het altaar een duivel, die met zijn vlerk de gesprekken op een dierenhuid vastlegt. In het midden de bisschopswijding van Martinus. Biddend en gezeten op een troon wordt hem door de bisschop links van hem de bisschopsstaf aangereikt; de bisschop rechts van hem bekroont hem met de mijter. Onderaan de doop van Martinus. De ontklede heilige knielt met gevouwen handen in een groot doopvont, terwijl de bisschop rechts met een schaaltje de doop verricht. Achter hem een diaken. Links een gebaarde man met een brandende kaars. Achter hem een tweede man.

Techniek: de achterwanden, de baldakijnen, de mantels der kronende prelaten en Martinus zijn van gelegd en met zijde gehecht gouddraad evenals Martinus' kazuifel in het bovenste tafereel. De overige kleding is van zijde in ingrijpsteek, hier en daar met gouden randen versierd, Zie verder ABM t02339b.

Staat: het verguldsel van het huidjesgoud in de bisschoppelijke gewaden en mijters, de zijde van de overige kleding is relatief minder versleten dan in ABM t02339b.