File:Machine des Chemins de Fer Allemands Syst`me Compound-Mallet.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,024 × 656 pixels, file size: 185 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Français : Machine des Chemins de Fer Allemands, Système Compound-Mallet, (4 cylindres 2 boggies moteurs et avant-train bissel), service de marschandises, N° 22 (All.) construit par Maffei in Munich. Il y a une certaine confusion autour de cette locomotive. Il semble qu'il s'agisse de celle présentée à l'Exposition Universelle de Paris en 1900. Dans la description de l'exposition de locomotives dans le journal Schweizerische Bauzeitung 3 mars 1901 page 98, le client mentionné sont les Chemins de Fer Bavière, d'autres sources disent qu'une locomotive Mallet pour les Chemins de fer de Bulgarie était présentée à l'exposition. Il semble que ce soit la BDŽ 29.01, ce qui correspondrait à l'arrangement des roues de la locomotive sur la photo.
English: German compund steam engine system Mallet system, with four cylinders on two traction bogies and front idler built for freight trains. There is some confusion about this locomotive. It seems to be the one presented at the 1900 Paris Exposition Universelle. In the description of the locomotive exhibition in the Schweizerische Bauzeitung 3 March 1901 page 98, the customer mentioned is the Bavarian Railways, other sources say that a Mallet locomotive for the Bulgarian Railways was presented at the exhibition. It appears to be BDŽ 29.01, which would match the arrangement of the locomotive wheels in the photo.
Deutsch: Verbundlokomotive der Deutschen Eisenbahn System Compound-Mallet mit vier Zylindern auf zwei Triebdrehgestellen und Bisselachse vorne für Güterzüge bestimmt gebaut von Maffei in München. Es gibt einige Verwirrung um diese Lokomotive. Es scheint sich um diejenige zu handeln, die 1900 auf der Weltausstellung in Paris gezeigt wurde. In der Beschreibung der Lokomotivausstellung in der Schweizerischen Bauzeitung 3. März 1901 auf Seite 98 wird als Kunde die Bayerische Staatsbahn genannt, andere Quellen besagen, dass eine Mallet-Lokomotive für die Bulgarische Staatsbahn auf der Ausstellung gezeigt wurde. Es scheint sich um die BDŽ 29.01 zu handeln, was mit der Achsfolge der Lokomotive auf dem Foto übereinstimmen würde.
Date
Source circa 1900
date QS:P,+1900-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Author Fleury

Licensing[edit]

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:57, 24 November 2021Thumbnail for version as of 07:57, 24 November 20211,024 × 656 (185 KB)Pechristener (talk | contribs){{Information |description={{fr|1=Machine des Chemins de Fer Allemands, Système Compound-Mallet, (4 cylindres 2 boggies moteurs et avant-train bissel), service de marschandises, N° 22 (All.)}} |date=2012-11-02 16:01:56 |source={{otherdate|ca|1900}} |author=Fleury |permission= |other_versions= |other_fields= }} =={{int:license-header}}== {{PD-old-1923}} Category:(1'B)B n4v locomotives

Metadata