File:Olavsoka 2010 Boat Race Women 6-oar rowing boats.JPG

Aus Wikimedia Commons, dem freien Medienarchiv
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(3.648 × 2.736 Pixel, Dateigröße: 2,23 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Bildtexte

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

Beschreibung[Bearbeiten]

Beschreibung
English: Ólavsøka means Sct. Olav's Wake, it is the national holiday of the Faroe Islands. It is held on 28 and 29 July. One of the main events are the boat races down in the harbour of Tórshavn, the eastern harbour. Men and women and children too are rowing in different categories. The children are rowing 500 meters, the adults are rowing 1000, 1500 or 2000 meters. However the fjord of Tórshavn is so short, that it is not possible to row any further distances than 1000 meters (or actually only 900 meters). But the Olavsøka boat race (Kappróður) is the most important of all the races and the final one. There are 7 festivals around the islands with boat races which compete about the Faroese Championship. The winner gets 7 points, number two gets 6 points and so on. These boats are from the category Women 6-oar boats, in Faroese it is called "6-mannafør kvinnur". The winner of this boat race was the yellow boat from Runavík, Sølmundur, number two was the green boat Hvessingur and number three was the white boat Gongurólvur from Tórshavn. Riddarin, Lómur and Jarnbardur were number 4, 5 and 6. The winning boats get a trophy (sometimes more than one) and gold medals, number two gets silver medals and number three gets bronze medals.
Føroyskt: Kappróður á Ólavøku 2010. Seksmannafør kvinnur. Vinnarin av hesum róðrinum gjørdist Sølmundur úr Runavík, Hvessingur gjørdist nummar tvey, Gongurólvur nummer trý, Riddarin nummar 4, Lómur nummar 5 og Jarnbardur nummar 6.
Dansk: Kaproning i færøske både til Olaj 2010 (Ólavsøka). Kvinder i både med 6 årer og en styrmand. Seks både deltog i denne kaproning. Vinderen var Sølmundur fra Runavík, det er den gule båd. Fodboldklubben fra Runavík, NSÍ, bruger også gule og sorte farver.
Datum
Quelle Eigenes Werk
Urheber Eileen Sandá

Lizenz[Bearbeiten]

Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
GNU head Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.

Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell10:59, 4. Aug. 2011Vorschaubild der Version vom 10:59, 4. Aug. 20113.648 × 2.736 (2,23 MB)EileenSanda (Diskussion | Beiträge){{Information |Description ={{en|1=Ólavsøka means Sct. Olav's Wake, it is the national holiday of the Faroe Islands. It is held on 28 and 29 July. One of the main events are the boat races down in the harbour of Tórshavn, the eastern harbour. Men an

Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten