File:Plakat mayakowski gross.jpg
Aus Wikimedia Commons, dem freien Medienarchiv
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Größe dieser Vorschau: 436 × 600 Pixel. Weitere Auflösungen: 174 × 240 Pixel | 349 × 480 Pixel | 640 × 880 Pixel.
Originaldatei (640 × 880 Pixel, Dateigröße: 169 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
Dateiinformationen
Strukturierte Daten
Bildtexte
Beschreibung[Bearbeiten]
BeschreibungPlakat mayakowski gross.jpg |
|
||||||||||||||||||||||||||
Quelle |
|
||||||||||||||||||||||||||
Urheber |
creator QS:P170,Q132964 |
Transliteration:
- KHOCHESH? VSTUPI
- 1. Khochesh poborot' Kholod?
- 2. Khochesh poborot' Golod?
- 3. Khochesh est'?
- 4. Khochesh pit?
- Speshi v udarnuyu gruppu
- Obraztsovago truda vstupit'/
- Narkompros ROSTA N. ...
Translation:
- DO YOU WANT TO? JOIN
- 1. Do you want to conquer coldness?
- 2. Do you want to conquer hunger?
- 3. Do you want to eat?
- 4. Do you want to drink?
- Hurry up to join the strike team of exemplary labor.
- Narkompros, ROSTA no. ....
Comments:
- The top line is the title of a short agitation verse known as "agitka".
- In Russian language the words "coldness" and "hunger" rhyme, and this couple is a ubiquitous cliche in descriptions of harsh living conditions.
- See Udarnik article for "strike teams of exemplary labor".
- The smoke in the picture #2 had different associations at these times: today smoke is pollution, then it was a sign of industrial revolution, and posters of early Soviet times abound in smoky chimneys of plants.
Lizenz[Bearbeiten]
Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.
|
Transwiki details[Bearbeiten]
(All user names refer to de.wikipedia)
- 2003-12-17 22:22 Elya 400×550×8 (44217 bytes) AgitProp Plakat Majakowski / große Version
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
---|---|---|---|---|---|
aktuell | 13:27, 10. Jul. 2018 | 640 × 880 (169 KB) | Butko (Diskussion | Beiträge) | крупнее | |
16:21, 28. Feb. 2007 | 400 × 550 (43 KB) | Nicke L (Diskussion | Beiträge) | {{Information |Description= * AgitProp Plakat Majakowski / große Version * Verwendung: "You are allowed to download and use these images as you desire." (Public Domain) |Source= *Funet Russian Archive http://www.funet.fi/pub/culture/russian/index.html *O |
Du kannst diese Datei nicht überschreiben.
Dateiverwendung
Die folgenden 6 Seiten verwenden diese Datei:
- Vladimir Mayakovsky
- Окна сатиры РОСТА
- User:Butko/gallery/29.08.2012
- User:JPxG/Favorites
- File:Lef2 (438856216).jpg (Dateiweiterleitung)
- File:Маяковский i 104.jpg (Dateiweiterleitung)
Globale Dateiverwendung
Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:
- Verwendung auf ar.wikipedia.org
- Verwendung auf ast.wikipedia.org
- Verwendung auf azb.wikipedia.org
- Verwendung auf ca.wikipedia.org
- Verwendung auf cs.wikipedia.org
- Verwendung auf cy.wikipedia.org
- Verwendung auf de.wikipedia.org
- Verwendung auf de.wikiversity.org
- Verwendung auf el.wikipedia.org
- Verwendung auf en.wikipedia.org
- Verwendung auf en.wikiquote.org
- Verwendung auf eo.wikipedia.org
- Verwendung auf es.wikipedia.org
- Verwendung auf et.wikipedia.org
- Verwendung auf eu.wikipedia.org
- Verwendung auf fi.wikipedia.org
Weitere globale Verwendungen dieser Datei anschauen.