File:Winnipeg Portage St looking east.jpg

Kay ñawpaq qhawariypa chhikan kaynin: 800 × 600 iñu. Huk huyakukuna: 320 × 240 iñu | 640 × 480 iñu | 1024 × 768 iñu | 1280 × 960 iñu.

Qallariy willañiqi ‎(1280 × 960 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 294 kB; MIME laya: image/jpeg)

Leyendas

Runa Simi

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Pisichay[llamk'apuy]

T'iktunaWinnipeg Portage St looking east.jpg	English: Winnipeg's Portage Avenue, looking east from Colony Street.
P'unchaw	5 ñiqin mayukillapi 2004 watapi
Pukyu	Uploaded as en:Image:Winnipeg Cityscape.jpg on 18 December 2004
Ruraq	Benw de Wikipidiya en Ingles Simi
Saqillay (Kay willañiqita musuqmanta llamk'achiy)	GFDL-en

Posición de la cámara	49° 53′ 28,4″ N, 97° 09′ 00,2″ O	Ubicación de esta y otras imágenes en: OpenStreetMap	49.891222; -97.150056

Saqillaspa[llamk'apuy]

	Kay willañiqiqa Creative Commons nisqap kay hinallataq rakinakuy 3.0 mana apasqa saqillayninwanmi saqillasqa. Sujeto a disclaimer.

	Qispilla rurarillay: rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay Kay phatakuna tukuptinqa: Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman). Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
	Kay saqillay unanchachaqa GFDL saqillay musuqchaywanmi kay willañiqiman yapasqa.CC BY-SA 3.0truetrue

Saqillayqa huñikusqam kay atiqllata iskaychaypaq, mast'ariypaq icha wakinchaypaq kay saqillaypa phatankunakama: GNU Free Documentation License, musuqchasqa 1.2 icha ima qhipaqnin kaq musuqchasqapas Free Software Foundation nisqap uyaychasqan; mana "mana wakinchana rakinakuna", "ñawpaq qata p'anqa" icha "qhipaq qata p'anqa" nisqa qillqayuq. Saqillaypa iskaychasqanqa GNU Free Documentation License nisqa rakipi ch'aqtasqam. Sujeto a disclaimer.

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

	P'unchaw/Pacha	Uchuylla rikchacha	Chhikanyachikuqkuna	Ruraq	Willapuy
kunan	01:39 12 nuw 2009		1280 × 960 (294 kB)	Jeangagnon (rimanakuy \| llamk'apusqakuna)	contraste
	21:18 21 hun 2006		1280 × 960 (319 kB)	Jkelly (rimanakuy \| llamk'apusqakuna)	{{Information \|Description=Winnipeg's Portage Avenue, looking east from Colony Street. \|Source=Uploaded as en:Image:Winnipeg Cityscape.jpg on December 18 2004 \|Date=May 5 2004 \|Author=en:User:Benw \|Permission=GFDL-en \|other_v

Manam atinkichu kay willañiqita huknachayta.

Maypim willañiqita llamk'achinku

Kay rikchamanqa kay qatiq 3 p'anqakunam t'inkimun:

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:

de.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Liste der Hochhäuser in Winnipeg
en.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- User:Mahfuzarts/sandbox
es.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Anexo:Edificios más altos de Winnipeg
fr.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Winnipeg
id.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Winnipeg
lt.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Vinipegas
mk.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Манитоба
no.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Winnipeg
pt.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Winnipeg
qu.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Manitoba pruwinsya
- Winnipeg
ru.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Манитоба
- Виннипег
sah.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Уиннипег

Metadata

Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.

Rikcha hap'inap ruraqnin	FUJIFILM
Rikcha hap'ina kayma	FinePix2800ZOOM
F huchha	f/2,8
ISO utqay chayninchay	100
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha	18:45 5 may 2004
Lintip rawray karu kaynin	36 mm
Puririchiy	Sapsi
Llamk'achisqa llamp'u kaq	Digital Camera FinePix2800ZOOM Ver7.00
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha	18:45 5 may 2004
Y-ta C-tapas churamuy	Kuska saywachasqa
Churapana wakichi	Sapsi wakichi
Exif rikch'ay	2.1
Antañiqichay p'unchaw, pacha	18:45 5 may 2004
Rikchap mat'isqa kaynin laya	2
APEX wichq'aqpa utqaynin	9,3
APEX illa k'ichkina	3
APEX k'anchay	7,58
Churapay pantapayay	0
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin	3 APEX (f/2,83)
Tupuy laya	Qatinalla
Illapu	Manam pinchi illaparqanchu
Llimphi suyu	sRGB
Rawray p'alltap X ch'irkukun	2442
Rawray p'alltap Y ch'irkukun	2442
Rawray p'alltap ch'irkuku tupun	3
Musyachiq laya	Ch'ulla antañiqiq chhillpa llimphi suyu musyachiq
K'awchi kay	3
Yuraq paqtaku	Kikinmanta yuraq paqtanaku

Datos estructurados

File:Winnipeg Portage St looking east.jpg

Leyendas

Leyendas

Pisichay[llamk'apuy]

Saqillaspa[llamk'apuy]

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

Datos estructurados

Elementos representados en este archivo

representa a ^{Español Simi}

Winnipeg Route 85 ^{Ingles Simi}

201 Portage ^{Ingles Simi}

Richardson Building ^{Ingles Simi}

Portage Place ^{Ingles Simi}

estatus de los derechos de autor ^{Español Simi}

bajo derechos de autor ^{Español Simi}

licencia ^{Español Simi}

Licencia de documentación libre de GNU, versión 1.2 o posterior ^{Español Simi}

CC-BY-SA 3.0 ^{Español Simi}

fecha de fundación o creación ^{Español Simi}

5 may 2004

coordenadas del lugar representado ^{Español Simi}

49°53'28.39999"N, 97°9'0.20002"W

número f ^{Español Simi}

2,8

distancia focal ^{Español Simi}

36 milímetro

sensibilidad ISO ^{Español Simi}

100

instancia de ^{Español Simi}

Lantiqillqa

coordenadas del punto de vista ^{Español Simi}

49°53'28.399"N, 97°9'0.202"W

tipo de archivo ^{Español Simi}

image/jpeg

Wamp'una last'a

File:Winnipeg Portage St looking east.jpg

Leyendas

Leyendas

Pisichay[llamk'apuy]

Saqillaspa[llamk'apuy]

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

Wamp'una last'a

Maskay