File talk:Blason de Guéthary.svg

Je suis surpris par la description du blason. Dextre siginfiant droite et senestre gauche, la description du blason conduit à le dessiner dans l'autre sens (son symétrique par rapport à un miroir).

Bonjour !

À ce propos, vous pouvez lire [1] : « Les cinq régions principales de l'écu (chef, cœur, flancs dextre et sénestre, pointe) renvoient aux parties du corps de l'écuyer qui porte le blason sur sa poitrine et se présente de face. Comme l’écuyer est vu de face, « dextre » et « sénestre » sont inversés en héraldique par rapport à leur signification primitive : la dextre de l’écuyer est à la gauche de l’observateur, et inversement. »

Cordialement. Peter17 (talk) 08:18, 24 January 2014 (UTC)