File talk:FEMMES JUIVES de Constantine 1940.jpg
Origine de la CP[edit]
Bonjour,
La carte postale est originaire d'Oujda, ce qui ne signifie pas nécessairement que la photo provient d'Oujda, de plus judaisme-marocain est une association pas la source plus fiable. Le musée du judaïsme a une collection de djubas, qui sont des robes portées non seulement par les femmes juives d'Algérie (voir aussi) , mais également par les femmes de l'est algérien exemple Pour le reste, cette source plus ancienne présente des juifs de Constantine, et on peut trouver des photos similaires dans toute l'Algérie. Le musée de judaïsme montre bien quel type de costumes portent les femmes juives d'Oujda. Pour le blog n'est pas une source fiable, quelle source académique présente les djubba comme costume du Maroc?
Par ailleurs, Lebsa oujdia inventée c'est un TI donc, quelle source académique le confirme?. De plus une contradiction, un coup lebssa oujdia, un coup djuba.
Cette source détaillé le costume juif du Maroc, aucune mention de la djuba ou la lbsa oujida au Maroc. De meme dans cette source académique, les photos en djubba/gandoura sont en Algérie d'Est en ouest et la keswa kbira au Maroc.
---ENG
The postcard originates from Oujda, which doesn't necessarily mean that the photo comes from Oujda. Additionally, judaisme-marocain is an association, not the most reliable source.
The Museum of Judaism has a collection of djubas, which are robes worn not only by Jewish women in Algeria but also by women from eastern Algeria, example (see also). As for the rest, this older source depicts Jews from Constantine, and similar photos can be found in All Algeria.
The Museum of Judaism accurately showcases the types of costumes worn by Jewish women from Oujda. As for the blog, it's not a reliable source. Which academic source presents the djubba as a costume from Morocco?
Furthermore, "Lebsa oujdia" being invented is Original Work , so which academic source confirms it?
This source details the Jewish costume of Morocco, with no mention of the djuba or the lbsa oujida in Morocco. Similarly, in this academic source, the photos of djubba/gandoura are from East to West Algeria and the keswa kbira in Morocco.
Waran18 (talk) 12:45, 2 March 2024 (UTC)
- No source that woman are from Oujda. Panam2014 (talk) 13:06, 2 March 2024 (UTC)
