File talk:Israel - Location Map (2012) - ISR - UNOCHA-ur.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Help

[edit]

@باسم: Can you localize the rest of words (English)?— Bukhari (Talk!) 09:08, 7 July 2018 (UTC)[reply]

@BukhariSaeed: do you mean you want me to fix them in there place? or do you want the translation?باسم (talk) 09:12, 7 July 2018 (UTC)[reply]
@باسم: , means Mediterranean Sea, Lake Tiberias & Dead Sea.
Mediterranean Sea= بحیرہ روم
Lake Tiberias = بحیرہ طبریہ
Dead Sea = بحیرہ مردار
Bukhari (Talk!) 09:16, 7 July 2018 (UTC)[reply]
@BukhariSaeed: sure, just a few momentsباسم (talk) 09:22, 7 July 2018 (UTC)[reply]
@BukhariSaeed: ✓ Done, I used Farsi Script rather than Urdu, since Urdu doesn't appear readable for some reason on my Inkscape. I also tried to fix some of the text locations since they appear a bit far from the dotsباسم (talk) 10:22, 7 July 2018 (UTC)[reply]