File:Карта-схема к статье «Лаппола». Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,477 × 1,156 pixels, file size: 553 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Русский: Битва при Лапполе (или Битва у Напо). Эта картинка была использована для иллюстрирования статьи «Лаппола» опубликованной в четырнадцатом томе «Военной энциклопедии», который был издан книгоиздательским товариществом И. Д. Сытина в 1914 году в столице Российской империи городе Санкт-Петербурге. Более подробное описание к этому рисунку можно прочесть в указанной выше статье на сайте Русской Викитеки.
English: The Battle of Napue (Finnish: Napuen taistelu, Swedish: Slaget vid Storkyro, Russian: Битва при Лапполе) was fought on February 19, 1714 (O.S.) / March 2, 1714 (N.S.) at the villages of Napue and Laurola in the Isokyrö parish of the Swedish Empire (modern Finland) between the Swedish Empire and the Tsardom of Russia. It was the final land battle of the Finnish campaign in the Great Northern War.
Deutsch: Die Schlacht bei Storkyro war eine Schlacht des Finnlandfeldzugs von 1713–1714 im Großen Nordischen Krieges, die am 2. März 1714 gregorianischer Zeitrechnung in der Nähe des Dorfes Napue in Österbotten zwischen einer schwedischen und russischen Armee stattfand. Die schwedische Armee, die fast vollständig aus finnischen Soldaten bestand, wurde von einer numerisch überlegenen russischen Armee geschlagen. Im Ergebnis fiel ganz Finnland bis zum Ende des Krieges unter russische Herrschaft.
Français : La bataille de Storkyro ou bataille d'Isokyrö (finnois : Napuen taistelu, suédois : Slaget vid Storkyro) se déroule le 2 mars 1714 près du village de Napue (suédois : Napo), dans la municipalité d'Isokyrö en Finlande, dans le cadre de la grande guerre du Nord.
Norsk nynorsk: Slaget ved Storkyro vart utkjempa 2. mars 1714 nær landsbyen Napo (finsk Napue) i Storkyro sokn (finsk Isokyrö) i Österbotten i Det svenske imperiet (i dagens Finland) mellom ein svensk og ein russisk arme under den store nordiske krigen.
Polski: Bitwa pod Storkyro – starcie zbrojne, które miało miejsce 19 lutego?/2 marca 1714 roku podczas III wojny północnej.
Svenska: Slaget vid Storkyro (eller Slaget vid Napo, finska: Napue, ryska: Lappola) i Finland under stora nordiska kriget ägde rum den 19 februari 1714. Den svenske befälhavaren Armfeldt hade retirerat till byn Storkyro och inväntade ryssarna. Trots den finska vinterns hårda förhållanden fortsatte ryssarna sin offensiv.
Suomi: Napuen taistelu oli suuren Pohjan sodan viimeinen Suomessa käyty kenttätaistelu, joka käytiin Isossakyrössä 19. helmikuuta 1714. Ruhtinas Mihail Golitsynin johtamat venäläiset saivat siinä merkittävän voiton kenraali Carl Gustaf Armfeltin johtamista Ruotsin karoliinijoukoista ja heitä avustaneista pohjalaisten talonpoikien nostoväkijoukoista. Taistelusta on katsottu alkaneen isonvihan aika.
Date before 1915
Source «Военная энциклопедия И. Д. Сытина». (Санкт-Петербург; 1914 год).
Author «ВЭС». (СПб; 1914 год).

Licensing[edit]

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current04:47, 26 January 2018Thumbnail for version as of 04:47, 26 January 20181,477 × 1,156 (553 KB)Schekinov Alexey Victorovich (talk | contribs)User created page with UploadWizard

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata