File:Azərbaycan Misaqı-Millisi (1928).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(457 × 612 pixels, file size: 70 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Azərbaycanca: 1918 — 28 mayıs — 1928

Azərbaycan Misaqı-Millisi
1918 sənəsi 28 mayıs Azərbaycan elanı-İstiqlal Bəyannaməsindən
....Arai-ümumiyyə ilə intixab olunan Azərbaycan Şurai-milliyyeyi-islamiyyəsi bütün cəmaətə elan ediyor ki:
1 — Bu gündən etibarən Azərbaycan xəlqi hakimiyyət həqqinə malik olduğu kibi Cənubi-Şərqi Zaqafqaziyadan ibarət Azərbaycan dəxi kamil-əl-hüquq müstəqil bir dövlətdir.
2 — Müstəqil Azərbaycan dövlətinin şəkili-idarəsi Xalq Cümhuriyyəti olaraq təqarrür ediyor.
3 — Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti bütün millətlər və bilxassə həmcüvar olduğu millət və dövlətlərlə münasibəti – həsənə təsisinə əzm edər.
4 — Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti millət, məzhəb, sinif, silk və cins fərqi gözləmədən qələmrəvində yaşayan bütün vətəndaşlarına hüquqi-siyasiyyə və vətəniyyə təmin edər.
5 — Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti ərazisi daxilində yaşayan bil cümlə millətlərə sərbəstanə inkişafları üçün geniş meydan buraxır.

6 — Məclisi-Müəssisan toplanıncaya qədər Azərbaycan idarəsinin başında arai-ümumiyyə ilə intixab olunmuş Şurai Milli və Şurai-Milliyə qarşı məsul hökuməti-müvəqqəti durur.
Türkçe: 1918 — 28 Mayıs — 1928

Azerbaycan Misâk-ı Millîsi
1918 senesi 28 Mayıs Azerbaycan İlân-ı İstiklâl Beyannâmesi'nden
....Ârâ-yı Umûmiye ile intihâb olunan Azerbaycan Şûrâ-yı Milliye-i İslâmiyesi büyün cemaate ilân ediyor ki:
1 — Bu günden itibaren Azerbaycan halkı hâkimiyet hakkına mâlik olduğu gibi Cenubî ve Şarkî Mâverâ-yı Kafkasya'dan ibaret Azerbaycan dahi kâmilü'l-hukûk müstakil bir devletdir.
2 — Müstakil Azerbaycan Devleti'nin şekl-i idâresi halk cumhuriyeti olarak takarrur eder.
3 — Azerbaycan Halk Cumhuriyeti bütün milletler ve bilhassa hem-civar olduğu millet ve devletlerle münasebât-ı hasene tesisine azmeder.
4 — Azerbaycan Halk Cumhuriyeti, millet, mezheb, sınıf, silk ve cins farkı gözlemeden kalemrevinde (hududu dâhilinde) yaşayan bütün vatandaşlara hukûk-ı siyâsiye ve vataniye temin eyler.
5 — Azerbaycan Halk Cumhuriyeti, arazisi dâhilinde yaşayan bilcümle milletlere serbest inkişâfları için geniş meydan bırakır.

6 — Meclis-i Müʼessisân toplanıncaya kadar Azerbaycan İdâresinin başında ârâ-yı umûmiye ile intihâb olunmuş Şûrâ-yı Millî ve Şûrâ-yı Millîye karşı mesʼul hükûmet-i muvakkate durur.
Date
Source
institution QS:P195,Q4810305
Author Azeri Türk Yıl 1, Sayı 9, 1928

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:17, 14 March 2023Thumbnail for version as of 17:17, 14 March 2023457 × 612 (70 KB)Yousiphh (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata