File talk:Louis VIII le Lion.jpg
Identification
[edit]
Amha, il y a une erreur d'identification de la personne représentée qui est décrite comme "Loys Pere de Sainct Loys" c'est à dire a priori comme "le père de St Louis" c'est à dire le père de Louis VIII le Lion c'est à dire Philippe II August. Cela se confirme quand on voit File:Philippe II Auguste.jpg où c'est clairement le même homme qui est représenté. --Titou (d) 6 mars 2012 à 12:20 (CET)
Google translate :
IMHO, there is a misidentification of the represented person who is described as "Pere de Loys Sainct Loys" ie a priori as "the father of St. Louis" ie the father of Louis VIII the Lion ie Philipe II August. This is confirmed when we see File:Philippe II Auguste.jpg where it is clearly the same man who is represented. --Titou (d) 6 mars 2012 à 12:20 (CET)
