File talk:Reforger1986Germany.jpg
Location[edit]
English: So far the decscription of this file read, "An aerial view of a heavy artillery unit positioned outside the town during Exercise REFORGER (Return of Forces to Germany) in Ödmiesbach near Teunz, Bavaria, West Germany." But in reality, the picture shows the village of Kirchendemenreuth, about 40 km (25 mi) north of Ödmiesbach. This can be easily inferred from publicly-available aerial photographs, e.g., http://www.oberpfalz-luftbild.de/f-nord/kirchendemenreuth.jpg, in combination with the usual online map services. I have therefore changed the location statement in the description accordingly. --Yen Zotto (talk) 19:46, 16 August 2019 (UTC)
Deutsch: Die Ortsangabe in der Beschreibung des Bildes war falsch. Dort stand: "Luftfoto einer Batterie schwerer Artillerie außerhalb der Stadt während einer REFORGER-Übung in Ödmiesbach nahe Teunz, Bayern, Westdeutschland." Tatsächlich aber zeigt das Bild die etwa 40 km von Ödmiesbach entfernt gelegene Ortschaft Kirchendemenreuth; das Feld, auf dem sich die Haubitzen befinden, liegt zwischen Döltsch und Kirchendemenreuth. Dies ergibt sich aus öffentlich zugänglichen Luftbildern, z. B. http://www.oberpfalz-luftbild.de/f-nord/kirchendemenreuth.jpg, in Verbindung mit den üblichen Online-Landkartendiensten. Ich habe deshalb die Ortsangabe in der Beschreibung dementsprechend geändert. --Yen Zotto (talk) 19:46, 16 August 2019 (UTC)
