Kołobrzeg

**科沃布熱格**
	波蘭城市
	上傳媒體
	維基百科
讀音 (音訊檔案)
隸屬於	市 (波蘭); 漢薩城市; 溫泉鎮; 城市; 目的地;
位置	科沃布熱格縣; 波美拉尼亞省; 波蘭;
成立或建立時間	1000年;
重大事件	Siege of Kolberg; Siege of Kolberg; Siege of Kolberg;
人口	44,340 (2021年);
面積	25.7 km²;
海拔	1 m;
	官方網站
	54° 10′ 34″ 北, 15° 34′ 34″ 東
權威檔案
	Q110011; 虛擬國際權威檔案識別碼: 139555463; 整合權威檔案識別碼: 4073614-3; 美國國會圖書館權威識別碼: n80113489; 法國國家圖書館識別碼: 15994575h; IdRef識別碼: 171182634; 捷克國家圖書館識別碼: ge401807; 以色列國家圖書館識別碼: 987007557340305171
	共鳴器; Scholia; Wikidocumentaries; KML檔案; WikiShootMe; 開放街圖; 搜索描述;

Polski: Kołobrzeg – miasto w Polsce

English: Kolobrzeg – town in Poland

Deutsch: Kolberg, früher Colberg – Stadt in Polen

Français : Kołobrzeg – ville de la Pologne

Español: Kolobrzeg – ciudad de Polonia

Nederlands: Kołobrzeg – stad in Polen

Dansk: Kołobrzeg – by i Polen

Svenska: Kołobrzeg – stad i Polen

<nowiki>Kołobrzeg; Kołobrzyg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Колобжег; Kołobrzeg; Колобжег; Kołobrzeg; 科沃布熱格; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Колобжег; Колобжэг; 코워브제크; Kołobrzeg; Kolobřeh; Kòlbrzég; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kolobžega; Колобжег; Kołobrzeg; 科沃布热格; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kolobjeq; Kołobrzeg; كووبجك; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Колобжег; Калабжэг; کووبژک; 科沃布热格; Kołobrzeg; コウォブジェク; كووبجك; קולברג; Колобжег; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kolobƶeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; 科沃布热格; Kolobžeg; Կոլոբժեգ; Kołobrzeg; 科沃布熱格; Kołobrzeg; Колобжег; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kolobžegas; Kołobrzeg; Kolbarg; کووبژک; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Kołobrzeg; Колобжег; 科沃布熱格; Kołobrzeg; กอวอบแชก; Колобжег; 科沃布热格; Колобжег; Kołobrzeg; Κοουόμπζεγκ; Kołobrzeg; comune polacco; lengyelországi város; Stadt in Polen; город в Польше; град во Полска; město w Pólskej; cidade na atual Polônia; qytet në Poloni; pilsēta mūsdienu Polijā; 波兰城市; miestas dabartinės Lenkijos teritorijoje; oraș din Polonia de astăzi; stad i dagens Polen; горад у Польшчы; Пүлшә шәһәре; تجمع سكان فى كواوبرزيج كونتى; miasto i gmina w województwie zachodniopomorskim; місто та міська ґміна Польщі; stad in het hedendaagse Polen; 波蘭城市; ville polonaise; עיר בפולין; kapital sa munisipyo; city and urban gmina of Poland; urbo en nuntempa Pollando; sídlo v Západopomořském vojvodství v Polsku; kota di Polandia; Kolobrzeg; Kolobrzeg; Colberg; Kolberg; Kolberg; Kolobrzeg; Kolobžeg; Kolberg; Кольберг; Kołobrzeg; Kolobrzeg; Kolberg; Colberg; Kòlbrzég; Kolobrzeg; Калобжаг; Kołobrzeg; Kolberga; Kolberg; Колберг; Kołobrzeg; Kolobrzeg; Kolberg; コルベルク; コウォブジェグ; コウォブジェク市; Kolobrzeg; Kolberg; Колобжеґ; Radio Kołobrzeg; Kolobrzeg; Kolberg; Kòłobrzeg; Kolobrzeg; Kolberg; Kolobrzeg; Cholbergensis; Kòłobrzeg; Kolberg; Kolobrzeg; Colberg; Kolberg; Kolobrzeg; Kolberg; Kołobrzeg; Kolberg; Kolbergas; Kolobrzeg; Kolberg; Kolobrzeg; Kolberg; Colberg; Colberg; Kolberg; Kòlbrzég; Колберг; Kolberg</nowiki>

Polski: Herb Kołobrzegu
English: Coat of Arms
Deutsch: Wappen
Polski: Flaga Kołobrzegu
English: Flag of Kołobrzeg
Polski: Położenie w Polsce
English: Location in Poland
Deutsch: geografische Lage in Polen
Polski: Podział administracyjny
English: Town districts
Deutsch: Verwaltungsgliederung

Old Town

舊城區

地方政府大樓
Polski: Ratusz - wejście
English: Town Hall entrance
Deutsch: Vorplatz des Rathauses
Polski: Ratusz - wejście
English: Town Hall entrance
Deutsch: Frontfassade des Rathauses
Polski: Plac Ratuszowy
English: Tawn Hall Square
Deutsch: Rathausplatz
Polski: Bazylika konkatedralna w Kołobrzegu
English: Our Lady Basilica in Kołobrzeg
Deutsch: Kolberger Dom
燈塔 (Kołobrzeg Lighthouse)
ditto
ditto
Polski: Kamienica Schliffenów
English: Shliffen family tenement house
Deutsch: Haus des Geschlechts der Schlieffen
Polski: Kamienica Schliffenów
English: Shliffen family tenement house
Deutsch: Haus des Geschlechts der Schlieffen
Braunschweig Palace in Kołobrzeg
Polski: Dawna Akademia Rycerska
English: The old School of Knights
Deutsch: Alte Schule der Ritter
Polski: Szkoła Muzyczna, dawne łaźnie
English: School of Music, the old baths
Deutsch: Musikschule, die alten Bäder

Local offices/public buildings

English: Authorities

Polski: Urzędy

Deutsch: Regierungs

Polski: Budynek Sądu Rejonowego
English: Building court of law
Deutsch: Gebäude des Gerichtshofes
Polski: Siedziba Rady Miasta Kołobrzeg, Urzędu Miasta Kołobrzeg
English: Town Office
Deutsch: Stadtbüro
Polski: Miejska Biblioteka Publiczna
English: Town Public Library
Deutsch: Stadtbibliothek

Reconstructed Old Town

English: Streets of the New Old Town

Polski: Ulice odbudowanego Starego Miasta

Deutsch: Straßen in der wiederaufgebauten Altstadt

Polski: 1945
Polski: Armii Krajowej
Polski: Armii Krajowej
Polski: pl. 18 Marca
Polski: pl. 18 Marca
Polski: Mariacka
Polski: Emilii Gierczak
Polski: Dubois
Polski: Giełdowa
Polski: Giełdowa CH
Polski: Giełdowa
Polski: Plac Ratuszowy

Fountains

English: Fountains

Polski: Fontanny

Deutsch: Springbrunnen

Polski: Fontanna w parku 18 Marca
Polski: Fontanna "Dmuchawiec"
Polski: Fontanna przy Skwerze Pionierów

Seashore

English: Seashore

Polski: Wybrzeże

Deutsch: Küste

Polski: Widok ogólny z molo
English: General view from the Quay
Deutsch: Allgemeine Ansicht aus dem Kai
Polski: Widok ogólny z Latarni Morskiej
English: General view from the Lighthouse
Deutsch: Allgemeine Ansicht aus dem Leuchtturm
Polski: Wejście do portu widok z Latarni Morskiej
English: Harbour entrance view from the Lighthouse
Deutsch: Hafeneinfahrt Ansicht aus dem Leuchtturm
Polski: Impreza na plaży przy Latarni
English: Beach Party near the Lighthouse
Deutsch: Strandparty nahe dem Leuchtturm
Polski: Molo
English: Quay
Deutsch: Kai
Polski: Bulwar Jana Szymańskiego
English: Jan Szymański Boulevard
Deutsch: Jan Szymański Boulevard
Polski: Bulwar Jana Szymańskiego
English: Jan Szymański Boulevard
Deutsch: Jan Szymański Boulevard
English: Beach
Polski: Plaża
English: Beach
Polski: Plaża

Transportation

English: Transportation

Polski: Komunikacja

Deutsch: Verkehr

Polski: Dworzec kolejowy
English: Railway station
Deutsch: Bahnhof
Polski: Kolej
English: Railway
Deutsch: Bahn
Polski: Kolej
English: Railway
Deutsch: Bahn
Polski: Szynobus
English: Railcar
Deutsch: Triebwagen
Polski: Dworzec PKS
English: Bus station
Deutsch: Bushaltestelle
Polski: Autobus
English: Coach
Deutsch: Bus
Polski: Autobus miejski
English: City bus
Deutsch: Stadtbus
Polski: Nabrzeże towarowe i pasażerskie
English: Freight and passengers wharf
Deutsch: Fracht und Passagiere Kai
Polski: Katamaran Kołobrzeg-Bornholm
English: Kolobrzeg-Bornholm Ferry
Deutsch: Fähre nach Bornholm
Polski: M/S Santa Maria - statek wycieczkowy żeglugi przybrzeżnej
English: M/S Santa Maria - cruise ship of coastal shipping
Deutsch: Vergnügungsschiff M/S Santa Maria

Fortress Colberg

English: Fortress Colberg

Polski: Twierdza Kolberg

Deutsch: Festung Colberg

Polski: 1761
Polski: Fort Ujście i latarnia morska
English: Estuary Fort and the Lighthouse
Deutsch: Münder Fort und der Leuchtturm
Polski: Baszta Lontowa (Prochowa)
English: Fuse (Gunpowder) fortified tower
Deutsch: Pulverturm Wehrturm
Polski: Baszta Lontowa (Prochowa)
English: Fuse (Gunpowder) fortified tower
Deutsch: Pulverturm Wehrturm
Polski: Wieża ciśnień
English: Water tower
Deutsch: Wasserturm
Polski: Kościół rektoralny, dawny garnizonowy
English: Church, a former garrison
Deutsch: Ehemalige Garnisonskirche
Polski: Reduta Morast
English: Schills Redoubt
Deutsch: Shills Redoute
Polski: Reduta Solna
English: Salt Redoubt
Deutsch: Salz Redoute
Polski: Reduta Solna
English: Salt Redoubt
Deutsch: Salz Redoute
Polski: Pozostałości batardeau
English: Remains of the batardeau
Deutsch: Reste der batardeau
Polski: Pozostałości fosy
English: Remains of the moat
Deutsch: Reste des Burggrabens

War Cemetery

English: War Cemetery

Polski: Cmentarz Wojenny

Русский: Воинское кладбище

Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище
Polski: Cmentarz Wojenny w Kołobrzegu
English: War Cemetery in Kołobrzeg
Русский: Воинское кладбище

Photochroms and postcards

English: Oldies

Polski: Stare

Deutsch: Alt

Polski: Port i stacja pilotów ~1895
English: Harbour and pilot station ~1895
Deutsch: Hafen und Lotsenamt ~1895
Polski: Port i stacja pilotów ~1895
English: Harbour and pilot station ~1895
Deutsch: Hafen und Lotsenamt ~1895
Polski: Stacja pilotów na Forcie Ujście ~1895
English: Pier and Pilot station in Estuary Fort ~1895
Deutsch: Pier und Lotsenamt in Münder Fort~1895
Polski: Stacja pilotów na Forcie Ujście ~1895
English: Pier and Pilot station at Estuary Fort ~1895
Deutsch: Pier und Lotsenamt in Münder Fort~1895
Polski: Wejście do portu ~1898
English: Entrance to the port ~1898
Deutsch: Einfahrt in den Hafen ~1898
Polski: Hotel Port i stacja pilotów ~1895
English: Harbour Hotel and pilot station ~1895
Deutsch: Hafen Hotel und Lotsenamt ~1895
Polski: Hotel Port i stacja pilotów ~1895
English: Harbour Hotel and pilot station ~1895
Deutsch: Hafen Hotel und Lotsenamt ~1895
Polski: Hotel Port i plaża ~1890
English: Harbour Hotel and public beach ~1890
Deutsch: Hafen Hotel und Strand ~1890
Polski: Kąpielisko dla kobiet
English: Ladies' bath
Deutsch: Damenbad
Polski: Kąpielisko dla kobiet
English: Ladies' bath
Deutsch: Damenbad
Polski: Kąpielisko dla mężczyzn
English: Gent's bath
Deutsch: Herrenbad
Polski: Dom Zdrojowy ~1895
English: Kursaal Convention Centre ~1895
Deutsch: Kurhaus ~1895
Polski: Dom Zdrojowy ~1895
English: Kursaal Convention Centre ~1895
Deutsch: Kurhaus ~1895
Polski: Dom Zdrojowy 1930
English: Kursaal Convention Centre 1930
Deutsch: Kurhaus 1930
Polski: Park Zdrojowy - ogród różany ~1900
English: Kursaal Convention Centre - Rose Garden ~1900
Deutsch: Kurhaus Rosengarten ~1900
Polski: Widok ogólny z wieży konkatedry na NW
English: General view to NW
Deutsch: Allgemeine Ansicht
Polski: Widok ogólny z wieży konkatedry na NW
English: General view to NW
Deutsch: Allgemeine Ansicht
Polski: Załęże
English: The Maikuhle Gardens
Deutsch: Die Maikuhle