Lonchura oryzivora

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Estrildidae • Genus: Lonchura • Species: Lonchura oryzivora (Linnaeus, 1758)

異名

Padda oryzivora

Vernacular names [編輯 wikidata '爪哇雀']

中文（繁體）: 爪哇雀, 文鳥
English: Java Sparrow
العربية: عصفور جاوة, جاوا سبارو
asturianu: Padda oryzivora
български: Оризарка
भोजपुरी: पैड्डा ओरिजिवोरा
भोजपुरी: पैड्डा ओरिजिवोरा
català: maniquí de Java
Cebuano: Padda oryzivora
čeština: rýžovník šedý
Cymraeg: Cwyrbig Jafa
dansk: Risfugl
Deutsch: Javareisfink, Reisamadine
español: Capuchino Arrocero de Java, Capuchino arrocero de Java, Gorrión de Java
eesti: riisiamadiin
فارسی: گنجشک جاوه‌ای, فنچ جاوه
suomi: riisipeippo
français: Padda de Java
Gaeilge: GealbhanJiáva
עברית: אורזית
hrvatski: rižarica
magyar: rizspinty
Bahasa Indonesia: Gelatik jawa
íslenska: Rísfinka
italiano: Passero di Giava, Padda
日本語: ブンチョウ
Jawa: Glathik jawa
한국어: 문조
lietuvių: javinis ryžinukas
latviešu: rīsu žubīte
Bahasa Melayu: Burung Ciak Jawa
မြန်မာဘာသာ: စာပါးကွက်
norsk bokmål: Javarisfugl
Nederlands: Rijstvogel
norsk: Javarisfugl
Diné bizaad: Daałbáhí bitsiiyah halzhinígíí
Kapampangan: Denas sungsung
polski: ryżowiec siwy
português: pardal-de-java, Calafate
русский: Серая рисовка, Рисовка
slovenčina: ryžovník sivý
Sunda: Galatik
svenska: risfågel
ไทย: นกกระจอกชวา
Tagalog: Mayang costa
Türkçe: Cava serçesi
українська: рисівка яванська
Tiếng Việt: Sẻ Java
Winaray: Padda oryzivora
中文: 爪哇雀, 禾雀
中文（简体）: 文鸟
中文（臺灣）: 爪哇雀