MediaWiki:Gadget-AjaxQuickDelete.js/es.js
Jump to navigation
Jump to search
Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.
Documentation for this user script can be added at MediaWiki:Gadget-AjaxQuickDelete.js/es. |
// <source lang="javascript">
// THIS CODE IS JSHINT VALID
/*global $:false, mw:false*/
// Translatable strings
$.extend(true, window.AjaxQuickDelete.i18n, {
toolboxLinkDelete: "Nominar para borrado",
toolboxLinkDiscuss: "Nominar esta categoría para ser discutida",
// GUI reason prompt form
reasonForDeletion: "¿Por qué este archivo debería ser borrado?",
reasonForDiscussion: "¿Por qué esta categoría debería ser discutida?",
moreInformation: "Más información",
loading: "Cargando…",
keptAfterDR: "Esta página se mantuvo después de una solicitud de eliminación. Por favor, póngase en contacto con el administrador que la mantuvo antes de volverla a nominar.",
hasTalkpage: "Existe una página de discusión. Considere la posibilidad de leerla o agregar sus comentarios.",
mentionedInDR: "Considere leer el debate para eliminar –%PAGE%– que enlazan a esta página.",
mentionedInForum: "En %PAGE%, esta página es parte de una discusión.",
// Labels
previewLabel: "Vista previa:",
submitButtonLabel: "Continuar",
cancelButtonLabel: "Cancelar",
abortButtonLabel: "Abortar",
reportButtonLabel: "Reportar automáticamente",
retryButtonLabel: "Reintentar",
ignoreButtonLabel: "Ignorar y continuar",
inverseButtonLabel: "Invertir. Mantener y eliminar esta otra",
swapImagesButtonLabel: "Intercambiar para comparar",
overlayButtonLabel: "Sobreponer para comparar",
notifyUser: "Notificar al usuario",
// GUI progress messages
preparingToEdit: "Preparando para editar las páginas… ",
creatingNomination: "Creando la página de nominación… ",
listingNomination: "Agregando página de nominación a la lista diaria… ",
addingAnyTemplate: "Agregando plantilla a la página " + mw.config.get('wgCanonicalNamespace') + " … ",
notifyingUploader: "Notificando al usuario %USER%… ",
// Extended version
toolboxLinkSource: "Sin fuentes",
toolboxLinkLicense: "Sin licencia",
toolboxLinkPermission: "Sin permiso",
toolboxLinkCopyvio: "Informar sobre una violación de derechos de autor",
reasonForCopyvio: "¿Por qué este archivo es una violación de derechos de autor?",
listingMobile: "Agregando subida móvil",
updRedir: "Actualizando redirecciones",
// For moving files
renameDone: "El cambio de nombre ha sido realizado",
removingTemplate: "Removiendo plantilla",
notAllowed: "No tienes los permisos suficientes para trasladar archivos",
reasonForMove: "¿Por qué quieres trasladar este archivo?",
moveDestination: "¿Cuál debería ser el nuevo nombre de este archivo?",
movingFile: "Trasladando archivo",
replacingUsage: "Ordenando a CommonsDelinker para que reemplace todos los usos de la imagen",
declineMove: "¿Por qué deseas rechazar esta solicitud?",
dropdownMove: "Trasladar y Reemplazar",
leaveRedirect: "Dejar una redirección:",
moveAndReplace: "Trasladar archivo y reemplazar todos sus usos",
// For declining any request
declineRequest: "¿Por qué deseas rechazar esta solicitud?",
anyDecline: "Rechazar Solicitud",
//For Duplicates
useCORSForReplace: "Intentar reemplazar el uso de esta imagen inmediatamente con tu cuenta de usuario:",
deletingFile: "Eliminando archivo",
compareDetails: "Por favor compare las imágenes antes de fusionar las descripciones. Se borrará la imagen con el texto en negrita.",
mergeDescription: "Por favor, ahora fusione las descripciones de los archivos",
redirectingFile: "Redireccionando archivo",
savingDescription: "Guardando nuevos detalles",
// Errors
genericFailure: "Se produjo un error al intentar realizar la acción solicitada. ",
taskFailure: {
listUploaders: "Se produjo un error al determinar el " + (6 === mw.config.get('wgNamespaceNumber') ? "cargador(es) de este archivo" : "creador de esta página") + " . ",
loadPages: "Se produjo un error al preparar la nominación del " + mw.config.get('wgCanonicalNamespace') + " para borrado. ",
prependDeletionTemplate: "Se produjo un error mientras se intentaba agregar la plantilla {{delete}} en la página " + mw.config.get('wgCanonicalNamespace') + " . ",
createRequestSubpage: "Se produjo un error al intentar crear la página de solicitud de eliminación.",
listRequestSubpage: "Se produjo un error mientras se intentaba agregar la solicitud de borrado de la página en la lista diaria. ",
notifyUploaders: "Se produjo un error mientras se agregaba la notificación " + (6 === mw.config.get('wgNamespaceNumber') ? "a quien(es) subió(eron) este archivo" : "al creador de esta página") + " . ",
movePage: "Ocurrió un error mientras se trasladaba esta página.",
deletePage: "Ocurrió un error mienstras se eliminaba esta página."
},
addTemplateByHand: "Para proponer el borrado de la página " + mw.config.get('wgCanonicalNamespace') + " , por favor, edite la página mediante la adición de la plantilla {{delete}} y siga las instrucciones que aparecen. ",
completeRequestByHand: "Por favor, siga las instrucciones de la eliminación manual para completar la solicitud. ",
errorDetails: "Debajo aparece una descripción detallada del error: ",
errorReport: "Reportar un error aquí",
tagWas: "La etiqueta para ser insertada en esta página era "
});
$(document).triggerHandler('translationLoaded', ['AjaxQuickDelete', 'es']);
// </source>