Megapodiidae
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Galliformes • Familia: Megapodiidae Lesson, 1831
- English: mound-builders or megapodes
- Deutsch: Großfußhühner
- polski: Nogale
Informoj en Vikispecioj pri:
family of birds | |||||||||||||||||||||||||
Alŝuti plurmedion | |||||||||||||||||||||||||
Estas | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Aŭtoro de taksono | René-Primevère Lesson, 1831 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
- Esperanto: Aepypodius
- English: Aepypodius
- български: Aepypodius
- Cebuano: Aepypodius
- español: Aepypodius
- français: Aepypodius
- עברית: דגרתל מדולדל
- Bahasa Indonesia: Aepypodius
- italiano: Aepypodius
- svenska: Aepypodius
- Tiếng Việt: Aepypodius
- Winaray: Aepypodius
- Esperanto: Brida nestamasulo
- English: Wattled Brushturkey, Wattled Brush-turkey
- català: talègol carablanc
- čeština: tabon hřebenatý
- Cymraeg: twrci tagellog
- dansk: Kamtallegalla
- Deutsch: Kammbuschhuhn
- español: Talégalo carunculado
- eesti: sagar-rihukana
- فارسی: بوقلمون وحشی غبغبدار
- suomi: Helttatalekana, helttatalekana
- français: Talégalle des Arfak
- עברית: דגרתל מדולדל
- hrvatski: bjelogrla kokošina
- Bahasa Indonesia: Maleo gunung
- italiano: Megapodio dal bargiglio
- 日本語: エボシツカツクリ
- lietuvių: raudonskiauterė didžiakojė višta
- norsk bokmål: Hvitstrupeovnhøne
- Nederlands: Kamboskalkoen
- Diné bizaad: Chooyééł Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ tązhii
- polski: nogal koralikowy
- português: peru-do-mato-de-barbela
- русский: Серёжчатый большеног
- slovenčina: tabon horský
- svenska: Kambuskhöna, kambuskhöna
- українська: великоніг сірощокий
- 中文: 肉垂塚雉
- Esperanto: Vaigea nestamasulo
- English: Waigeo Brushturkey, Bruijn's Brush-turkey, Waigeo brushturkey, Waigeo Brush-turkey
- català: talègol de l'illa Waigeo
- čeština: tabon hnědoprsý
- Cymraeg: twrci Bruijn
- dansk: Waigeutallegalla
- Deutsch: Braunbrust-Buschhuhn
- español: Talégalo de la Waigeo
- eesti: lott-rihukana
- فارسی: بوقلمون وحشی ویگئو
- suomi: vaigeuntalekana
- français: Talégalle de Bruijn
- hrvatski: riđoprsa kokošina
- Bahasa Indonesia: Maleo waigeo
- italiano: Megapodio di Bruijn
- 日本語: ワイゲウツカツクリ
- lietuvių: auskaruotoji didžiakojė višta
- norsk bokmål: Treflikovnhøne
- Nederlands: Bruijns Boskalkoen
- polski: nogal trójsoplowy
- português: peru-do-mato-da-waigeo
- русский: Бурогрудый большеног
- slovenčina: tabon hnedoprsý
- svenska: waigeobuskhöna
- українська: великоніг червонощокий
- 中文: 冠塚雉
- English: Australian Brush-turkey
- Deutsch: Buschhuhn
- français: Tallégalle de Latham
- Esperanto: Lathama alekturo
- English: Australian Brushturkey, Australian Brush-turkey
- العربية: دجاج الأيكة الأسترالي
- مصرى: دجاج الايكة الاسترالى
- Kotava: Surnati
- български: Австралийска храстова торна кокошка
- català: talègol cap-roig
- čeština: tabon lesní
- Cymraeg: twrci'r prysgwydd
- dansk: Kratkalkun
- Deutsch: Australbuschhuhn
- español: Talégalo cabecirrojo
- eesti: kalkun-rihukana
- فارسی: بوقلمون وحشی استرالیایی
- suomi: kekokana
- français: Talégalle de Latham
- עברית: דגרתל ההודו
- hrvatski: crvenovrata kokošina
- magyar: talegallatyúk
- Bahasa Indonesia: Maleo Australia
- italiano: Megapodio australiano
- 日本語: ヤブツカツクリ
- кыргызча: Бадал күрпү
- lietuvių: krūmyninė višta
- മലയാളം: ഓസ്ട്രേലിയൻ ബ്രഷ്-ടർക്കി
- norsk bokmål: Klaveovnhøne
- Nederlands: Boskalkoen
- norsk: Klaveovnhøne
- Diné bizaad: Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ tązhii
- polski: nogal brunatny
- português: peru-do-mato-australiano
- русский: Кустарниковый большеног
- Simple English: Australian brushturkey
- slovenčina: tabon morkovitý
- српски / srpski: Аустралијска кока хумкашица
- svenska: australisk buskhöna
- українська: великоніг східний
- 中文: 叢塚雉
No common name has yet been provided in this gallery nor in wikidata 'Eulipoa'
- Esperanto: Moluka nestamasulo
- English: Moluccan megapode, Moluccan Megapode, Moluccan Scrubfowl
- مصرى: مولوكان ميجابود
- Kotava: Surnati
- български: молукска големокрака кокошка
- català: megàpode de Wallace
- čeština: tabon molucký
- Cymraeg: Aderyn tomen Wallace
- dansk: Molukbuskhøne
- Deutsch: Wallace-Großfußhuhn
- español: Talégalo de Wallace
- eesti: punaselg-rihukana
- فارسی: پابزرگ ملوکی
- suomi: molukkienisojalka
- français: Mégapode de Wallace
- עברית: דגרתל וולאס
- hrvatski: molučka kokošina
- magyar: maluku-szigeteki ásótyúk
- Bahasa Indonesia: Gosong maluku
- italiano: Megapodio delle Molucche
- 日本語: モルッカツカツクリ
- lietuvių: molukinė višta
- norsk bokmål: Molukkovnhøne
- Nederlands: Molukkenboshoen
- polski: nogal molucki
- português: frango-do-mato-das-molucas
- русский: Молуккский большеног
- srpskohrvatski / српскохрватски: Molučka kokošina
- slovenčina: tabon džungľový
- svenska: moluckstorfotshöna
- українська: великоніг молуцький
- Tiếng Việt: Megapodius wallacei
- 中文: 摩鹿加塚雉
- Esperanto: Ocela nestamasulo
- English: Malleefowl
- العربية: طائر الكافور القزمي
- مصرى: طائر الكافور القزمى
- Kotava: Surnati
- български: очилата големокрака кокошка
- বাংলা: Malleefowl
- català: talègol ocel·lat
- čeština: tabon holubí
- Cymraeg: aderyn malî
- dansk: Malleehøne
- Deutsch: Thermometerhuhn
- español: Talégalo leipoa
- eesti: kõnnu-rihukana
- فارسی: مرغ دماسنج
- suomi: malleekana
- français: Léipoa ocellé
- Gaeilge: Cearc mhailí
- עברית: ליפואה מצויה
- hrvatski: pjegava kokošina
- magyar: homoki lábastyúk
- Bahasa Indonesia: Burung termometer
- italiano: Megapodio del mallee
- 日本語: クサムラツカツクリ
- lietuvių: akiuotoji višta
- norsk bokmål: Malleeovnhøne
- Nederlands: Thermometervogel
- Diné bizaad: Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ tsintah naaʼahóóhai
- polski: nogal prążkowany
- português: leipoa
- русский: Глазчатая курица
- slovenčina: tabon okavý
- svenska: malleehöna
- українська: великоніг строкатий
- 中文: 眼斑冢雉
- 中文(中国大陆): 斑眼塚雉
- 中文(简体): 眼斑冢雉
- 中文(繁體): 眼斑冢雉
- 中文(香港): 眼斑冢雉
- 中文(臺灣): 斑眼塚雉
† Leipoa gallinacea (cat.)
[redakti]- Esperanto: Gigantocela nestamasulo
- English: Giant malleefowl
- العربية: طائر الكافور القزمي العملاق
- Deutsch: Progura gallinacea
- עברית: ליפואה ענקית
- русский: Progura
- Esperanto: Malea megapodo
- English: Maleo, Gray's Brush-turkey, Maleo Megapode
- مصرى: ماليو
- Kotava: Surnati
- български: Малео
- brezhoneg: Maleo
- català: talègol Maleo
- čeština: tabon přílbový
- Cymraeg: twrci maleo
- dansk: Hammerhøne
- Deutsch: Hammerhuhn
- español: Talégalo maleo, Megapodio Maleo, Talégalo Maleo
- eesti: vasar-rihukana
- فارسی: مرغ چکشی
- suomi: vasarapääkana
- français: Mégapode maléo
- Bahasa Hulontalo: Maleo
- עברית: מלאו
- hrvatski: sulaveška kokošina
- magyar: kalapácsfejű tyúk
- Bahasa Indonesia: Maleo senkawor
- italiano: Maleo
- 日本語: セレベスツカツクリ
- Jawa: Maléo sènkawor
- кыргызча: Малео
- lietuvių: didžiagalvė višta
- Bahasa Melayu: Maleo
- norsk bokmål: Hammerovnhøne
- Nederlands: Hamerhoen
- norsk: Hammerovnhøne
- Diné bizaad: Naaʼahóóhai bichʼahí
- polski: nogal hełmiasty
- پنجابی: مالیو
- português: maléo
- русский: Малео
- slovenčina: tabon prilbatý
- svenska: maleohöna
- українська: малео
- Tiếng Việt: Chim Maleo
- 中文: 蘇拉威西塚雉
- 中文(中国大陆): 冢雉
- 中文(简体): 冢雉
- 中文(繁體): 蘇拉威西冢雉
- 中文(香港): 蘇拉威西冢雉
- 中文(臺灣): 蘇拉威西冢雉
- Esperanto: Megapodo
- English: Megapodius
- العربية: طائر الشقبان
- български: Същински големокраки кокошки
- català: Megapodius
- Cebuano: Megapodius
- español: Megapodius
- हिन्दी: मेगापोडिअस
- magyar: Megapodius
- Bahasa Indonesia: Megapodius
- italiano: Megapodius
- മലയാളം: മെഗാപോഡിയസ്
- svenska: Megapodius
- Tiếng Việt: Megapodius
- Winaray: Megapodius
- 中文: 塚雉属
- Esperanto: Sula nestamasulo
- English: Sula Megapode, Sula Scrubfowl
- العربية: شقبان سولا
- مصرى: شقبان سولا
- català: megàpode de l'illa Sula
- čeština: tabon Bernsteinův
- Cymraeg: aderyn tomen Ynys Swla
- dansk: Sulabuskhøne
- Deutsch: Sula-Großfußhuhn
- español: Talégalo de Sula
- eesti: sulasaarte rihukana
- suomi: sulanisojalka
- français: Mégapode de Bernstein
- hrvatski: riđa kokošina
- magyar: sula-szigeteki ásótyúk
- Bahasa Indonesia: Gosong sula
- italiano: Megapodio delle Sula
- 日本語: スラツカツクリ
- lietuvių: Bernšteino didžiakojė višta
- norsk bokmål: Sulaovnhøne
- Nederlands: Bruin Boshoen
- polski: nogal brązowy
- português: frango-do-mato-das-sula
- русский: Суласская курица
- srpskohrvatski / српскохрватски: Sulska kokošina
- slovenčina: tabon bronzový
- svenska: sulastorfotshöna
- українська: великоніг сулуйський
- 中文: 苏拉冢雉
- 中文(中国大陆): 苏拉冢雉
- 中文(繁體): 蘇拉冢雉
- Esperanto: Filipina nestamasulo
- English: Philippine Megapode, Philippine Scrubfowl, Tabon Scrubfowl
- العربية: شقبان فليبيني
- مصرى: شقبان فليبينى
- català: megàpode de les Filipines
- čeština: tabon filipínský
- Cymraeg: aderyn tomen y Philipinau
- dansk: Filippinsk Buskhøne
- Deutsch: Philippinen-Großfußhuhn
- español: Talégalo filipino
- eesti: filipiini rihukana
- فارسی: پابزرگ فیلیپینی
- suomi: filippiinienisojalka
- français: Mégapode des Philippines
- עברית: דגרתל שיחים פיליפיני
- hrvatski: sivoprsa kokošina
- magyar: fülöp-szigeteki ásótyúk
- Bahasa Indonesia: Gosong pilipina
- italiano: Megapodio tabon
- 日本語: パラワンツカツクリ
- lietuvių: filipininė didžiakojė višta
- Bahasa Melayu: Tambun biasa
- norsk bokmål: Mjaueovnhøne
- Nederlands: Filippijns Boshoen, Filipijns Boshoen
- polski: nogal rdzawolicy
- português: frango-do-mato-de-barriga-cinzenta
- русский: Филиппинская курица
- srpskohrvatski / српскохрватски: Filipinska kokošina
- slovenčina: tabon červenolíci
- svenska: filippinsk storfotshöna, filippinstorfotshöna
- українська: великоніг філіпінський
- 中文: 菲律宾冢雉
- 中文(中国大陆): 菲律宾冢雉
- 中文(繁體): 菲律賓冢雉
Megapodius decollatus (Q27074551)
- Esperanto: Melanezia nestamasulo
- English: Melanesian Megapode, Melanesian Scrubfowl
- العربية: شقبان ميلانيزي
- مصرى: شقبان ميلانيزى
- català: megàpode de Melanèsia
- čeština: tabon bismarcký
- Cymraeg: aderyn tomen meudwyol
- dansk: Melanesisk Buskhøne
- Deutsch: Bismarck-Großfußhuhn
- español: Talégalo eremita
- eesti: melaneesia rihukana
- suomi: harmaaisojalka
- français: Mégapode mélanésien
- עברית: דגרתל מלנזי
- hrvatski: melanezijska kokošina
- magyar: melanéz ásótyúk
- italiano: Megapodio di Melanesia
- 日本語: メラネシアツカツクリ
- lietuvių: melanezinė didžiakojė višta
- norsk bokmål: Melanesiaovnhøne
- Nederlands: Heremietboshoen
- polski: nogal melanezyjski
- português: frango-do-mato-ermitão
- русский: Меланезийский большеног
- srpskohrvatski / српскохрватски: Melanezijska kokošina
- slovenčina: tabon melanézsky
- svenska: melanesisk storfotshöna
- українська: великоніг меланезійський
- Esperanto: Forsten's scrubfowl
- English: Forsten's scrubfowl
- العربية: شقبان فورستيني
- مصرى: شقبان فورستينى
- català: Megàpode de Forsten
- Deutsch: Megapodius forsteni
- español: Megapodius forsteni
- euskara: Megapodius forsteni
- français: Mégapode de Forsten
- italiano: Megapodius forsteni
- Nederlands: Forstens boshoen
- svenska: Megapodius forsteni
- Esperanto: Malhela nestamasulo
- English: Dusky Megapode, Dusky Scrubfowl
- العربية: شقبان داكن
- مصرى: شقبان داكن
- català: megàpode de Freycinet
- čeština: tabon Freycinetův
- Cymraeg: aderyn tomen tywyll
- dansk: Mørk Buskhøne
- Deutsch: Molukken-Großfußhuhn
- español: Talégalo de Freycinet
- eesti: tõmmu-rihukana
- suomi: isojalka
- français: Mégapode de Freycinet
- עברית: דגרתל כהה
- hrvatski: crvenolica kokošina
- magyar: szigeti ásótyúk
- Bahasa Indonesia: Gosong kelam
- italiano: Megapodio fosco
- 日本語: ツカツクリ
- кыргызча: Жунгли тоогу
- lietuvių: džiunglinė didžiakojė višta
- norsk bokmål: Sotovnhøne
- Nederlands: Zwart Boshoen
- polski: nogal ciemny
- português: frango-do-mato-escuro
- русский: Джунглевая курица
- srpskohrvatski / српскохрватски: Mračna kokošina
- slovenčina: tabon tmavý
- svenska: mörk storfotshöna
- українська: великоніг джунглевий
- 中文: 暗色塚雉
- Esperanto: Biaka nestamasulo
- English: Biak Scrubfowl
- العربية: شقبان بياك
- مصرى: شقبان بياك
- català: megàpode de Geelvink
- čeština: tabon biakský
- dansk: Biakbuskhøne
- Deutsch: Geelvink-Großfußhuhn, Biak-Großfußhuhn
- español: Talégalo de Biak
- eesti: biaki rihukana
- suomi: supiorinisojalka
- français: Mégapode de Biak, Mégapode de Geelvink
- hrvatski: biačka kokošina
- magyar: Biak-szigeti ásótyúk
- Bahasa Indonesia: Gosong kelam biak
- italiano: Megapodio di Geelvink
- 日本語: ビアクツカツクリ
- norsk bokmål: Biakovnhøne
- Nederlands: Geelvinkboshoen
- polski: nogal namorzynowy
- português: frango-do-mato-de-biak
- русский: Биакский большеног
- srpskohrvatski / српскохрватски: Biačka kokošina
- slovenčina: tabon zálivový
- svenska: geelvinkstorfotshöna
- українська: Великоніг біяцький
- Tiếng Việt: Chim Biak
- 中文: 比亞克冢雉
- Esperanto: Mikronezia nestamasulo
- English: Micronesian Megapode, Marianas Scrubfowl, Micronesian Scrubfowl
- العربية: شقبان ميكرونيسي
- مصرى: شقبان ميكرونيسى
- català: megàpode de Micronèsia
- čeština: tabon mikronéský
- Cymraeg: aderyn tomen Micronesia
- dansk: Mikronesisk Buskhøne
- Deutsch: Lapérouse-Großfußhuhn, Marianen-Großfußhuhn
- español: Talégalo de las Marianas
- eesti: mikroneesia rihukana
- فارسی: پابزرگ میکرونزی
- suomi: mariaanienisojalka
- français: Mégapode de La Pérouse
- עברית: דגרתל מיקרונזי
- hrvatski: mala kokošina
- magyar: mariana-szigeteki ásótyúk
- italiano: Megapodio di Micronesia
- 日本語: マリアナツカツクリ
- lietuvių: mikronezinė didžiakojė višta
- norsk bokmål: Dvergovnhøne
- Nederlands: Marianenboshoen
- polski: nogal mikronezyjski
- português: frango-do-mato-micronésio
- русский: Микронезийский большеног
- srpskohrvatski / српскохрватски: Mikronezijska kokošina
- slovenčina: tabon kurí
- svenska: mikronesisk storfotshöna
- українська: великоніг мікронезійський
- 中文: 马岛冢雉
- 中文(中国大陆): 马岛冢雉
- 中文(简体): 马岛冢雉
- 中文(繁體): 密克羅尼西亞冢雉
- Esperanto: Vanuatua nestamasulo
- English: Vanuatu Megapode, New Hebrides Scrubfowl, Vanuatu Scrubfowl
- العربية: شقبان فاناتو
- مصرى: شقبان فاناتو
- català: megàpode de Vanuatu
- čeština: tabon Layardův
- Cymraeg: aderyn tomen Layard
- dansk: Vanuatubuskhøne
- Deutsch: Layard-Großfußhuhn, Vanuatu-Großfußhuhn
- español: Talégalo de Nuevas Hébridas
- eesti: vanuatu rihukana
- فارسی: پابزرگ وانوآتو
- suomi: vanuatunisojalka
- français: Mégapode de Layard
- עברית: דגרתל שיחים ונואטו
- hrvatski: vanuatska kokošina
- magyar: vanuatui ásótyúk
- Bahasa Indonesia: Megapoda Vanuatu
- italiano: Megapodio delle Vanuatu
- 日本語: バヌアツツカツクリ
- lietuvių: Lajardo didžiakojė višta
- norsk bokmål: Vanuatuovnhøne
- Nederlands: Vanuatuboshoen
- polski: nogal żółtonogi
- português: frango-do-mato-de-vanuatu
- русский: Вануатуйский большеног
- srpskohrvatski / српскохрватски: Vanuatska kokošina
- slovenčina: tabon žltonohý
- svenska: vanuatustorfotshöna
- українська: великоніг вануатський
- Esperanto: Nikobara nestamasulo
- English: Nicobar Megapode, Nicobar Scrubfowl or Nicobar Megapode, Nicobar Scrubfowl
- العربية: شقبان نيكوباري
- مصرى: شقبان نيكوبارى
- भोजपुरी: निकोबारी जंगली मुर्ग
- भोजपुरी: निकोबारी जंगली मुर्ग
- català: megàpode de les illes Nicobar
- čeština: tabon nikobarský
- Cymraeg: aderyn tomen Nicobar
- dansk: Nicobarbuskhøne
- Deutsch: Nikobar-Großfußhuhn, Nikobaren-Großfußhuhn
- español: Talégalo de Nicobar, Megapodio Selvatico
- eesti: nicobari rihukana
- suomi: nikobaarienisojalka
- français: Mégapode des Nicobar
- עברית: דגרתל שיחים ניקובאר
- हिन्दी: निकोबार मॅगापोड
- hrvatski: nikobarska kokošina
- magyar: Nikobári ásótyúk, nikobári ásótyúk
- italiano: Megapodio delle Nicobare
- 日本語: ニコバルツカツクリ
- lietuvių: nikobarinė didžiakojė višta
- മലയാളം: നിക്കോബാർ സ്ക്രബ്ഫൗൾ
- မြန်မာဘာသာ: နီကိုဘာကြက်
- norsk bokmål: Nikobarovnhøne
- Nederlands: Nicobarenboshoen
- polski: nogal nikobarski
- پنجابی: نکوبار سکربفاؤل
- português: frango-do-mato-das-nicobar
- русский: Никобарская курица
- srpskohrvatski / српскохрватски: Nikobarska kokošina
- slovenčina: tabon nikobarský
- svenska: nikobarstorfotshöna
- українська: великоніг нікобарський
- Esperanto: Tonga nestamasulo
- English: Tongan Megapode, Nevafou Megapode, Niaufoou Scrubfowl, Polynesian Scrubfowl, Tongan Scrubfowl
- العربية: شقبان بولينيزي
- مصرى: شقبان بولينيزى
- català: megàpode de les illes Tonga
- čeština: tabon Pritchardův
- Cymraeg: aderyn tomen Polynesaidd
- dansk: Niaufooubuskhøne
- Deutsch: Pritchard-Großfußhuhn, Tonga-Großfußhuhn
- español: Talégalo de las Tonga
- eesti: tonga rihukana
- فارسی: پابزرگ تونگایی
- suomi: niuafounisojalka
- français: Mégapode de Pritchard
- hrvatski: tongaska kokošina
- magyar: tongai ásótyúk
- italiano: Megapodio di Niuafoou
- 日本語: トンガツカツクリ
- lietuvių: polinezinė didžiakojė višta
- norsk bokmål: Tongaovnhøne
- Nederlands: Polynesisch Boshoen
- polski: nogal polinezyjski
- português: frango-do-mato-de-tonga
- русский: Полинезийский большеног
- srpskohrvatski / српскохрватски: Tonganska kokošina
- slovenčina: tabon cisársky
- svenska: tongastorfotshöna
- ไทย: นกมาเลา
- lea faka-Tonga: Malau
- українська: великоніг полінезійський
- 中文: 汤加冢雉
- 中文(中国大陆): 汤加冢雉
- 中文(繁體): 東加冢雉
- Esperanto: Oranĝpieda nestamasulo
- English: Orange-footed Scrubfowl, Scrubfowl
- العربية: شقبان برتقالي الأقدام
- مصرى: شقبان برتقالى الاقدام
- català: megàpode de Reinwardt
- čeština: tabon oranžovonohý
- Cymraeg: aderyn tomen copog
- dansk: Torresbuskhøne
- Deutsch: Reinwardt-Großfußhuhn, Rotbein-Großfußhuhn
- español: Talégalo de Reinwardt
- eesti: punajalg-rihukana
- فارسی: مرغ خاشاک پانارنجی
- suomi: australianisojalka
- français: Mégapode de Reinwardt
- עברית: דגרתל זהוב רגל
- hrvatski: kukmasta kokošina
- magyar: narancssárgalábú ásótyúk
- Bahasa Indonesia: Gosong kaki-merah
- italiano: Megapodio piediarancio
- 日本語: オーストラリアツカツクリ
- lietuvių: Reinvardo didžiakojė višta
- norsk bokmål: Oransjebeinovnhøne
- Nederlands: Rood Boshoen
- polski: nogal zmienny
- português: frango-do-mato-de-pés-laranjas
- русский: Оранжевоногий большеног
- srpskohrvatski / српскохрватски: Narančastonoga kokošina
- slovenčina: tabon hnedý
- српски / srpski: Кукмаста кока хумкашица
- svenska: orangefotad storfotshöna
- українська: великоніг австралійський
- 中文: 橙脚冢雉
- 中文(中国大陆): 橙脚冢雉
- 中文(繁體): 橙腳冢雉
- 中文(臺灣): 橙脚塚雉
Tanimbara nestamasulo (Q968178)
- Esperanto: Ruĝbeka nestamasulo
- English: Red-billed Brushturkey, Red-billed Brush-turkey
- български: червеноклюна големокрака кокошка
- català: talègol bec-roig
- čeština: tabon červenozobý
- Cymraeg: twrci gylfingoch
- dansk: Rødnæbbet Tallegalla
- Deutsch: Rotschnabel-Buschhuhn
- español: Talégalo de Cuvier
- eesti: punanokk-rihukana
- suomi: punanokkatalekana
- français: Talégalle de Cuvier
- hrvatski: crvenokljuna kokošina
- magyar: vöröscsőrű talegallatyúk
- Bahasa Indonesia: Maleo kamur
- italiano: Megapodio beccorosso
- 日本語: アカハシツカツクリ
- lietuvių: raudonsnapė šiukšliavištė
- norsk bokmål: Rødnebbovnhøne
- Nederlands: Roodsnavelboskalkoen
- polski: nogal czerwonodzioby
- português: peru-do-mato-de-barriga-vermelha
- русский: Красноклювый большеног
- slovenčina: tabon červenozobý
- svenska: rödnäbbad buskhöna
- українська: великоніг червонодзьобий
- Esperanto: Nigrabeka nestamasulo
- English: Black-billed Brushturkey, Black-billed Brush-turkey
- català: talègol becnegre
- čeština: tabon černozobý
- Cymraeg: twrci gylfinddu
- dansk: Sortnæbbet Tallegalla
- Deutsch: Schwarzschnabel-Buschhuhn
- español: Talégalo piquinegro
- eesti: nõgi-rihukana
- فارسی: بوقلمون وحشی نوکسیاه
- suomi: mustanokkatalekana
- français: Talégalle à bec foncé
- hrvatski: crnokljuna kokošina
- magyar: feketecsőrű talegallatyúk
- Bahasa Indonesia: Maleo paruh-hitam
- italiano: Megapodio becconero
- 日本語: ハシグロツカツクリ
- lietuvių: juodasnapė šiukšliavištė
- norsk bokmål: Svartovnhøne
- Nederlands: Zwartsnavelboskalkoen
- polski: nogal czarnodzioby
- português: peru-do-mato-de-bico-preto
- русский: Черноклювый большеног
- slovenčina: tabon čiernozobý
- svenska: svartnäbbad buskhöna
- українська: великоніг чорнодзьобий