Oborniki Śląskie

Oborniki Śląskie:

Polski: Oborniki Śląskie

Deutsch: Oborniki Śląskie [ɔbɔrˈɲici ɕlõscɛ] - also alt: Obernigk

English: Oborniki Śląskie is a Polish town in region of Lower Silesia situated nearby Wrocław. It's a site of Oborniki Śląskie's urban-rural Commune of Trzebnica County.

Oborniki Śląskie

City emblems/Insygnia miasta/Hoheitszeichen-

• 
  Polski: Herb Obornik Śląskich

  Deutsch: Wappen von Obernigk

  English: Coat of Arms of Oborniki Śl.

  Français : Blason d'Oborniki
• 
  Polski: Flaga Obornik

  Deutsch: Flagge von Obernigk

  English: Flag of Oborniki

  Français : Drapeau d'Oborniki
• 
  Polski: Położenie - Miasto jako Obernigk na mapie

  English: Location - town as "Obernigk" on old German map.
• 
  Polski: Położenie - Miasto jako Obernigk na mapie

  English: Location - town as "Obernigk" on old German map.

Churches/Kościoły/Kirchen

• 
  Polski: Neogotycki kościół parafialny pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Obornikach Śl. -LATO

  English: Neogothic, main church of paraphy of Sacred Heart of Jesus in Oborniki Śląskie. - SUMMER
• 
  Polski: Kościół pw Najświętszego serca Pana Jezusa

  English: Parish church of Sacred Heart of Jesus.
• 
  Polski: Poewangelicki kościół parafialny pw. świętych Judy Tadeusza i Antoniego Padewskiego

  English: Parish church of St. Jude Thaddeus and st. Anthony of Padwa in Oborniki Śląskie

Monuments/Pomniki/Denkmalen

• 
  Polski: Pomnik w parku z okazji 700. lecia istnienia Obornik i 60. rocznicy nadania praw miejskich. (maj 2005 r.)

  English: The Memorial of 60. aniversary of receiving city rights and 700. years of Oborniki.
• 
  Polski: Grób Eliasza Kuziemskiego - aktora - na cmentarzu komunalnym.

  English: Thumb of Eliasz Kuziemski - an actor - on city graveyard

  Deutsch: Eliasz Kuziemski Grab
• 
  Polski: Pomnik Karola Holteia w Obornikach Śląskich

  English: Momument of Karl von Holtei in Oborniki Śląskie (Poland)

  Deutsch: Denkmal von Karl von Holtei im Oborniki Śląskie (Polen)
• 
  Polski: Pomnik Karola Holteia

  English: Monument of Karl von Holtei

  Deutsch: Denkmal von Karl von Holtei
• 
  Polski: Krzyż na Grzybku w Obornikach Śląskich

  English: Cross on Grzybek hill in Oborniki Śląskie (Poland)

  Deutsch: Kreuz an der Grzybek(Pilz) im Oborniki Śląskie (Polen)
• 
  Polski: Cmentarz poniemiecki w Obornikach Śl. (Polska)

  English: Old graveyard in Oborniki Śl. (Poland)

  Deutsch: Der Alt Friedhof im Oborniki Śl. (Polen)
• 
• 
• 

Roads - view/Drogi - widok

• 
  Polski: Widok z Góry Holtei'a na obornickie gimnazjum

  English: View on Oborniki's High School.
• 
  Polski: Widok z Góry Holtei'a na część zachodnią miasta

  English: Spring sight from Góra Holtei'a hill on eastern side of town
• 
  Polski: Widok z Góry Holtei'a na część zachodnią miasta i tor saneczkowy

  English: Winter sight from Góra Holtei'a hill on eastern side of town - it's a place where people slide.
• 
  Polski: wewnętrzny plac przedszkolny przy ul. Sikorskiego

  English: Winter sight of Kindergarten funplace in winter
• 
  Polski: ul. Wyszyńskiego, po lewej dąb Cesarz

  English: Wyszyńskiego street, on the left oak Cesarz
• 
  Polski: Rondo w centrum miasta - styczeń

  English: Traffic-circle in the middle of the town - January
• 
  Polski: Rondo zimą

  English: Traffic-circle in winter
• 
  Polski: Oborniki Śląskie, ul. Wrocławska

  English: Oborniki Slaskie (Poland), Wrocławska Street
• 
  Polski: ul. Trzebnicka

  English: Trzebnicka Street
• 
  Polski: Oborniki Śl. - widok od strony południowej na ulice: Łąkową, II Armii Wojska Polskiego i Gierymskiego

  English: Oborniki Śląskie (Poland) - view from the south on the streets: Łąkowa, II Armii Wojska Polskiego and Gierymskiego

Buildings/Budynki

• 
  Polski: Przedszkole na ul. Sikorskiego

  English: Kindergarden on Sikorskiego street in Oborniki Śląskie (Poland)

  Deutsch: Kindergarden am Sikorskiego straße im Oborniki Śląskie (Polen)
• 
  Polski: Szkoła Podstawowa nr 3 w Obornikach Śląskich (Polska)

  English: Primaryschool in Oborniki Śląskie (Poland)

  Deutsch: Grundschule nr 3 im Oborniki Śl. (Polen)
• 
  Polski: Urząd Miasta i Gminy w Obornikach Śląskich

  English: City Hall in Oborniki Śląskie (Poland)

  Deutsch: Rathaus im Oborniki Śląskie (Polen)
• 
• 
  Polski: Komisariat policji
• 
• 
• 
  Polski: Budynek przy ul. Dworcowej
• 
  Polski: Budynek przy ul. Dworcowej
• 
  Polski: Budynek przy ul. Dworcowej
• 
  Polski: Budynek przy ul. Dworcowej
• 
  Polski: Urząd Pocztowy w Obornikach Śląskich
• 
  Polski: Dworzec PKP w Obornikach Śl. (Polska)

  English: Railway station in Oborniki Śl. (Poland)

  Deutsch: Bahnhofstation im Oborniki Śl. (Polen)
• 
• 
• 
  Polski: Basen

  English: Swimming-pool

Various/Inne/Andere

• 
  Polski: Karol Holtei - mieszkaniec miasta - poeta

  Deutsch: Karl von Holtei - Obernige Einwohner

In commune/W gminie/In Stadtgemeinde

• 
  Kościół w Kotowicach

  English: Church in Kotowice
• 
  English: Chapel of St. Anna in Kowale

  Polski: Kaplica pw. św. Anny w Kowalach
• 
  Kuraszków
• 
  Polski: Lubnów województwo dolnośląskie

  English: Lubnów in Poland
• 
  Uraz
• 
  Wilczyn Leśny
• 
  Siemianice