Pluvialis fulva

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Charadriiformes • Familia: Charadriidae • Genus: Pluvialis • Species: Pluvialis fulva (J. F. Gmelin, 1789)

一般的な名前 [編集 wikidata 'ムナグロ']

• 日本語: アジアムナグロ
• English: Pacific Golden Plover, pacific golden plover, Pacific golden plover
• Afrikaans: Asiatiese Goue Strandkiewiet
• العربية: قطقاط ذهبي هادئ, زقزاق الباسيفيك رهيز
• مصرى: قطقاط ذهبى هادئ
• asturianu: pollu tordu del pacíficu
• azərbaycanca: Asiya qonurqanadı
• български: Сибирска булка
• বাংলা: প্রশান্ত মহাসাগরীয় সোনালী টিট্টিভ
• brezhoneg: Morlivid rous Siberia
• català: daurada del Pacífic, Daurada petita del Pacífic
• Cebuano: Tohil
• čeština: kulík pacifický
• Cymraeg: corgwtiad aur y Môr Tawel
• dansk: Sibirisk Hjejle
• Deutsch: Tundra-Goldregenpfeifer, Pazifischer Goldregenpfeifer
• Esperanto: Siberia orpluvio
• español: Chorlito dorado siberiano, Chorlo pampa
• eesti: tundrarüüt
• euskara: Urre-txirri siberiar, Daurada petita del Pacífic
• فارسی: سلیم طلایی خاوری
• suomi: siperiankurmitsa
• français: Pluvier fauve, Pluvier doré oriental, pluvier fauve
• Gaeilge: feadóg bhuí Chiúin-Aigéanach
• galego: Píldora dourada siberiana
• Gaelg: Ushag reaisht y Cheayn
• Hawaiʻi: kōlea
• עברית: חופזי קטן
• hrvatski: mali zlatar
• magyar: ázsiai pettyeslile, Szibériai lile
• հայերեն: Շագանակագույն թևերով քարադր
• Bahasa Indonesia: Cerek kernyut
• íslenska: Glitlóa
• italiano: Piviere orientale, Piviere dorato del Pacifico
• қазақша: Қошқылқанат татрењ
• 한국어: 검은가슴물떼새
• lietuvių: tundrinis sėjikas
• latviešu: tundras tārtiņš
• മലയാളം: പൊൻമണൽക്കോഴി
• монгол: Азийн сүвээцагаан, Азийн шаргал сүвээ цагаан
• मराठी: सोन चिखल्या
• Bahasa Melayu: Rapang kerinyut
• မြန်မာဘာသာ: တလိုင်းကောင်
• norsk bokmål: Sibirlo
• नेपाली: प्रशान्त सर्षपी
• Nederlands: Aziatische Goudplevier, aziatische goudplevier, Kleine Goudplevier
• norsk nynorsk: Sibirlo
• norsk: Sibirlo
• Diné bizaad: Eʼeʼaahjí Tónteeldę́ę́ʼ tábąąsdísí bitéél halzhinígíí
• polski: siewka złotawa
• português: tarambola-dourada-siberiana, Batuirucu
• русский: Бурокрылая ржанка, Азиатская бурокрылая
• саха тыла: Чуускун
• davvisámegiella: Sibirjjábižus
• slovenčina: kulík krátkochvostý, Kulík brnavokrídly
• slovenščina: sibirska prosenka
• shqip: Gjelaci siberian ngjyrëarte
• svenska: sibirisk tundrapipare
• தமிழ்: கல்பொறுக்கி
• ไทย: นกหัวโตหลังจุดสีทอง
• lea faka-Tonga: Kiu koula
• Türkçe: Küçük altın yağmurcun
• українська: сивка бурокрила, Бурокрила сивка
• Tiếng Việt: Choi choi vàng
• 中文: 金斑鴴, 太平洋金斑鴴, 金鸻
• 中文（中国大陆）: 金斑鸻
• 中文（繁體）: 金斑鴴
• 中文（臺灣）: 太平洋金斑鴴

Wikispecies has an entry on:

Pluvialis fulva

• ITIS link: Pluvialis fulva (J. F. Gmelin, 1789)
• IUCN: Pluvialis fulva (Gmelin, 1789) (old web site) (Least Concern)

• 
• 
  Summer plumage; Aichi prefecture, Japan
• 
  Summer plumage; Aichi prefecture, Japan
• 
  Changing to summer plumage; Mie prefecture, Japan
• 
  Changing to summer plumage; Mie prefecture, Japan
• 
  Kauai, Hawaii
• 
  Cairns, Australia
• 
•