Basque subtitles for clip: File:Wikipedia Edit 2015.webm

1
00:00:01,640 --> 00:00:04,459
Zer irakurri genuen 2015ean?

2
00:00:05,137 --> 00:00:06,710
Zer...

3
00:00:06,710 --> 00:00:09,384
Zer editatu genuen 2015ean?

4
00:00:10,534 --> 00:00:12,818
2015

5
00:00:12,818 --> 00:00:14,628
Vivaldiren 
"Neguko Mugimendua 1"

6
00:00:25,979 --> 00:00:27,699
Pluton

7
00:00:30,687 --> 00:00:32,147
Je suis Charlie

8
00:00:32,147 --> 00:00:33,521
"Garissako Unibertsitateko
erasoa, 2015"

9
00:00:33,521 --> 00:00:35,092
"Borneoko atentatuak, 
iraila 2015"

10
00:00:35,092 --> 00:00:36,492
"Ankarako 
atentatu, 2015"

11
00:00:36,492 --> 00:00:38,022
"Metrojet 9268,
hegaldia "

12
00:00:42,495 --> 00:00:43,835
"Europako 
migrazio
krisia"

13
00:00:43,835 --> 00:00:45,195
Siriako gerra zibila

14
00:00:46,739 --> 00:00:47,759
erauntsia izan zen.

15
00:00:47,759 --> 00:00:48,399
Aldatu

16
00:00:48,399 --> 00:00:49,239
Txertatu

17
00:00:49,239 --> 00:00:51,179
Multimedia

18
00:00:51,179 --> 00:00:52,769
Palmira

19
00:00:52,769 --> 00:00:53,649
Bassel-bel-3

20
00:00:53,649 --> 00:00:54,349
Irudi hau erabili

21
00:00:54,829 --> 00:00:55,569
Palmira

22
00:00:59,684 --> 00:01:00,394
Lankidetza Ekonomikorako Pazifikoz gaindiko Akordioa

23
00:01:00,394 --> 00:01:01,214
Elkar Ekintzarako Plan Orokorra

24
00:01:01,214 --> 00:01:01,954
2015eko Nazio Batuen Klima Aldaketari buruzko Konferentzia

25
00:01:01,954 --> 00:01:02,734
NOAA irratiaren kontaketa Patricia urakanaren inguruan

26
00:01:02,734 --> 00:01:03,494
Bruma Asiako Hego-Ekialdean 2015

27
00:01:03,494 --> 00:01:04,123
2015eko Beroaldia Indian

28
00:01:04,123 --> 00:01:04,944
2015eko Illapel-eko lurrikara

29
00:01:04,944 --> 00:01:05,714
2015eko apirileko Nepalgo lurrikara

30
00:01:05,714 --> 00:01:06,284
2015eko Afganistango lurrikara

31
00:01:06,284 --> 00:01:07,054
2015eko Tifliseko uholdeak

32
00:01:11,554 --> 00:01:12,964
Shanghaiko dorrea

33
00:01:12,964 --> 00:01:13,654
Shinkansen L0

34
00:01:13,654 --> 00:01:14,444
505km/ord

35
00:01:15,154 --> 00:01:15,924
Dawn espazio-zunda

36
00:01:15,924 --> 00:01:16,595
Astrosat

37
00:01:16,595 --> 00:01:17,345
Kepler-452b

38
00:01:17,345 --> 00:01:18,105
Ura Marten

39
00:01:18,105 --> 00:01:18,825
Ebolaren txertoa

40
00:01:18,825 --> 00:01:20,175
Nobel saria

41
00:01:20,175 --> 00:01:21,112
Fisika, Kimika, Fisiologia edo Medikuntza

42
00:01:21,112 --> 00:01:21,742
Literatura, Bakea, Ekonomia

43
00:01:21,742 --> 00:01:23,142
Saridunen zerrenda

44
00:01:23,142 --> 00:01:23,642
Homo naledi

45
00:01:25,471 --> 00:01:26,301
2015eko martxoaren 20ko eguzki eklipsea

46
00:01:27,727 --> 00:01:28,517
Fitxategia igo

47
00:01:28,517 --> 00:01:29,257
Eklipsearen ikusgarritasuna

48
00:01:29,257 --> 00:01:29,957
To Pimp a Butterfly

49
00:01:29,957 --> 00:01:30,597
Grey-ren berrogeita hamar itzalak (filma)

50
00:01:30,597 --> 00:01:31,267
Star Wars: VII. Atala - Barne-Indarraren susperraldia

51
00:01:31,267 --> 00:01:31,817
Mad Max: Fury Road

52
00:01:31,817 --> 00:01:32,397
Fast and Furious 7

53
00:01:32,397 --> 00:01:32,837
2015ean kokatutako fikziozko lanen zerrenda

54
00:01:32,837 --> 00:01:34,017
Back to the Futura II


55
00:01:34,017 --> 00:01:34,597
Ikuste-efektu onenetarako Oskar

56
00:01:34,597 --> 00:01:35,227
Oscar sariak

57
00:01:35,227 --> 00:01:35,717
87. Oscar Sariak

58
00:01:35,717 --> 00:01:37,217
Citizenfour

59
00:01:37,217 --> 00:01:37,717
Wikimedia Fundazioa NSA vs

60
00:01:37,717 --> 00:01:39,367
Egunero, gauero

61
00:01:39,367 --> 00:01:41,507
Freddy Gray-rengatik borrokatuko gara

62
00:01:41,507 --> 00:01:42,507
Black Lives Matter

63
00:01:42,507 --> 00:01:43,767
Fees Must Fall

64
00:01:43,767 --> 00:01:45,407
Ekuadorreko 2015eko manifestazioak

65
00:01:45,407 --> 00:01:46,237
Burundiko 2015eko estatu-kolpeko saioa

66
00:01:46,237 --> 00:01:46,987
Inongo pertsonarik ez da ilegala

67
00:01:47,658 --> 00:01:48,568
Berdintasunezko ezkontzagatiko botoa

68
00:01:48,568 --> 00:01:49,338
Gerrari ez

69
00:01:49,338 --> 00:01:50,058
Bakearen aldeko legeria

70
00:01:51,678 --> 00:01:52,358
Turkiako 2015eko ekaineko hauteskunde orokorrak

71
00:01:52,358 --> 00:01:53,168
"Hauteskunde orokorrak
Turkiako 2015eko azaroa"

72
00:01:53,168 --> 00:01:53,968
Nigeriako 2015eko hauteskunde orokorrak

73
00:01:53,968 --> 00:01:54,618
Greziako 2015eko erreferenduma

74
00:01:54,618 --> 00:01:56,118
Ez %61,31a

75
00:01:56,118 --> 00:01:56,928
Saudi Arabiako 2015eko udal-hauteskundeak

76
00:01:56,928 --> 00:01:57,598
Kanadako 2015eko hauteskundeak

77
00:01:57,598 --> 00:01:58,248
Bidhya Devi Bhandari

78
00:01:58,248 --> 00:01:59,078
2015eko Poloniako Parlamenturako hauteskundeak

79
00:01:59,078 --> 00:01:59,998
Myanmarreko 2015eko hauteskunde orokorrak

80
00:01:59,998 --> 00:02:00,728
Erresuma Batuko 2015eko hauteskundeak

81
00:02:00,728 --> 00:02:01,578
Saudi Arabiako Erregea

82
00:02:01,578 --> 00:02:02,268
Seme bakarraren politikaren amaiera

83
00:02:02,268 --> 00:02:03,148
Cambridgeko Carlota Printzesa

84
00:02:03,148 --> 00:02:04,548
Nikolas Suediakoa

85
00:02:04,548 --> 00:02:05,438
Orrialdea gorde

86
00:02:05,438 --> 00:02:06,438
Nikolas Suediakoa

87
00:02:06,438 --> 00:02:06,928
Suediera

88
00:02:06,928 --> 00:02:07,598
Nikolas Printzea

89
00:02:09,467 --> 00:02:10,175
2015 Frantziako Tourra

90
00:02:12,010 --> 00:02:12,750
2015eko Emakumeen Futboleko Munduko kopa


91
00:02:14,310 --> 00:02:15,290
UEFAren Txapeldunen 2014-2015 Ligako finala 

92
00:02:15,290 --> 00:02:15,790
Finalerako bidea

93
00:02:15,790 --> 00:02:16,380
Juventus 1, Bartzelona 3

94
00:02:16,380 --> 00:02:17,330
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2015

95
00:02:17,330 --> 00:02:17,860
Errusiera

96
00:02:17,860 --> 00:02:19,490
Yelizaveta Tuktamýsheva

97
00:02:19,490 --> 00:02:20,150
2015eko Mundu Seriea

98
00:02:20,150 --> 00:02:20,650
Chicago Cubs

99
00:02:20,650 --> 00:02:21,320
Chicacgo Cubs-en 2015 denboraldia

100
00:02:21,320 --> 00:02:21,860
Chicago Cubs

101
00:02:21,860 --> 00:02:23,470
Billy-ren ahuntzaren maldizioa

102
00:02:26,540 --> 00:02:27,425
2015 Rugby Munduko kopa

103
00:02:27,425 --> 00:02:28,145
Super Bowl XLIX

104
00:02:28,145 --> 00:02:28,905
Floyd Mayweather, Jr. vs. Manny Pacquiao

105
00:02:28,905 --> 00:02:29,825
2015eko Monakoko Sari Nagusia

106
00:02:29,825 --> 00:02:30,655
2015eko Bostongo Maratoia

107
00:02:30,655 --> 00:02:32,205
Eurasiar Batasun Ekonomikoa

108
00:02:33,937 --> 00:02:35,557
2015eko Garaipenaren Eguneko desfilea Txinan.

109
00:02:35,557 --> 00:02:38,327
1945

110
00:02:38,327 --> 00:02:39,147
Bigarren Mundu Gerra

111
00:02:41,512 --> 00:02:42,782
Eranskinak:gaur egungo gerrak eta gatazkak

112
00:02:42,782 --> 00:02:43,542
Palmirako lehen erasoaldia

113
00:02:43,542 --> 00:02:44,972
Kunduz-eko ospitaleko bonbardaketa

114
00:02:44,972 --> 00:02:46,682
Saudi Arabiaren esku-hartzea Yemen-en

115
00:02:46,682 --> 00:02:47,512
Sanaa bonbardaketen ondoren, 2015eko apirila

116
00:02:47,512 --> 00:02:48,242
Bardo-ko Museo Nazionalari eginiko erasoa

117
00:02:48,242 --> 00:02:48,872
2015eko Beiruteko atentatuak

118
00:02:48,872 --> 00:02:50,342
2015eko Umpqua Goi Institutuko sarraskia

119
00:02:50,342 --> 00:02:51,042
Otoitza beilaldia Afrikar Eliza Metodista Episkopalean

120
00:02:51,042 --> 00:02:51,862
Dalni Vostok-en urperatzea

121
00:02:51,862 --> 00:02:52,752
Dong Fang Zhi Xing-en urperatzea

122
00:02:52,752 --> 00:02:53,312
Germanwings-en 9525 hegaldia

123
00:02:53,312 --> 00:02:54,072
2015eko Indonesiako Armada Nazionalaren Lockheed C-130-aren istripua.

124
00:02:54,072 --> 00:02:54,932
2015eko Mekako ihesaldiaren biktimen nazionalitatea hildako kopuruaren arabera

125
00:02:54,932 --> 00:02:55,672
2015eko Tianjin-eko eztandak

126
00:02:56,391 --> 00:02:56,851
Joaquín Guzmán Loera

127
00:02:56,851 --> 00:02:57,361
Volkswagen ibilgailuen isurketa kutsakorren afera

128
00:02:57,361 --> 00:02:57,841
2015eko FIFAren ustelkeri afera

129
00:02:57,841 --> 00:02:58,371
Forex-en afera

130
00:02:58,371 --> 00:02:58,771
SABMiller-en erosketa

131
00:02:58,771 --> 00:02:59,241
Pfizer eta Allergan

132
00:02:59,241 --> 00:02:59,671
2015eko Txinako Burtsaren erorketa

133
00:02:59,671 --> 00:03:00,141
2015eko balore-merkatuen salmenta handia

134
00:03:00,141 --> 00:03:00,951
Lituaniako euro txanponak

135
00:03:00,951 --> 00:03:02,511
Wikipedia: Wiki Loves Earth

136
00:03:11,268 --> 00:03:12,796
2015eko heriotzak

137
00:03:12,796 --> 00:03:13,546
Boris Nemtsov-en omenezko ekitaldiko pertsonak 

138
00:03:13,546 --> 00:03:14,286
Boris Nemtsov

139
00:03:14,286 --> 00:03:15,036
Khaled al-Asaad

140
00:03:15,036 --> 00:03:15,786
Amelia Boynton Robinson

141
00:03:15,786 --> 00:03:16,496
Satoru Iwata

142
00:03:16,496 --> 00:03:17,286
Günter Grass

143
00:03:17,286 --> 00:03:17,966
Sabeen Mahmud

144
00:03:17,966 --> 00:03:18,786
A. P. J. Abdul Kalam

145
00:03:18,786 --> 00:03:19,506
Lee Kuan Yew

146
00:03:19,506 --> 00:03:20,336
Leonard Nimoy

147
00:03:22,737 --> 00:03:24,497
Aldatu Historia

148
00:03:24,497 --> 00:03:25,242
Itzuli Historia

149
00:03:25,242 --> 00:03:25,842
Igo Historia

150
00:03:25,842 --> 00:03:26,452
Gehitu erreferentziak Historiari

151
00:03:26,452 --> 00:03:27,105
Idatzi Historia

152
00:03:27,105 --> 00:03:28,174
Aldatu Historia

153
00:03:28,174 --> 00:03:29,773
Aldatu Historia

154
00:03:29,773 --> 00:03:31,622
Wikipedia

155
00:03:32,026 --> 00:03:34,306
2015ean irakurri genuena: https://analytics.wmflabs.org/demo/pageview-api/