Hindi subtitles for clip: File:A few useful gadgets and scripts for Wikidata (Wikidata Leveling Up Days 2024).webm

1
00:00:08,035 --> 00:00:11,317
(लिडिया) इससे पहले कि हम देखें
कुछ नये गैजेट और उपयोगी स्क्रिप्ट,

2
00:00:11,317 --> 00:00:15,255
आइए देखें कि कैसे उन्हें
विकिडेटा पर सक्षम/सक्रिय करें।

3
00:00:16,755 --> 00:00:18,999
यदि आप विकिडेटा में हैं
और आप लॉग इन हैं,

4
00:00:18,999 --> 00:00:21,362
आप अपनी <i>प्राथमिकताएं</i> पर जा सकते हैं

5
00:00:23,910 --> 00:00:28,165
आपकी <i>वरीयताएँ </i> में
आपको <i>गैजेट्स</i> नामक एक अनुभाग मिलेगा

6
00:00:29,565 --> 00:00:34,975
यहां आपको मिलेगा
सभी उपलब्ध गैजेट

7
00:00:34,975 --> 00:00:38,051
विकिडेटा पर ये आपके लिए मौजूद हैं,

8
00:00:38,051 --> 00:00:41,374
और आप उन्हें चालू और बंद कर सकते हैं।

9
00:00:42,790 --> 00:00:43,815
उदाहरण के लिए,

10
00:00:43,815 --> 00:00:46,615
आइए इसे चालू और <i>संजोए/सेव</i> करें

11
00:00:50,240 --> 00:00:53,676
अब यह गैजेट मेरे खाते पर सक्षम/सक्रिय है,

12
00:00:53,676 --> 00:00:56,925
और जैसे मैं विकिडेटा ब्राउज़ करता हूँ,
यह सक्षम/सक्रिय हो जाएगा.

13
00:00:58,985 --> 00:01:02,845
इस तरह से गैजेट्स को सक्षम/सक्रिय करना बहुत आसान है।

14
00:01:03,225 --> 00:01:05,891
उपयोगी स्क्रिप्ट भी हैं,

15
00:01:05,891 --> 00:01:08,910
जो पूर्ववर्ती की तरह है
एक गैजेट का.

16
00:01:09,710 --> 00:01:12,635
इनमें से कुछ उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट
बाद में इसे गैजेट्स में बदल दिया जाएगा।

17
00:01:13,095 --> 00:01:15,755
आइए देखें कि आप कैसे हैं
उपयोगकर्ता/ उपयोगी स्क्रिप्ट सक्षम करें.

18
00:01:16,615 --> 00:01:18,795
इसके लिए आप अपने <i>User</i> पेज पर जाएं।

19
00:01:20,135 --> 00:01:21,840
जैसे यह मेरा उपयोक्ता पृष्ठ है।

20
00:01:22,720 --> 00:01:28,390
आप <i>/common.js</i> टाइप करें

21
00:01:29,180 --> 00:01:32,770
URL में आपके नाम के बाद,

22
00:01:33,140 --> 00:01:34,645
और आप इस पेज पर आएं.

23
00:01:35,335 --> 00:01:38,725
यह संभवतः आपके लिए अस्तित्व में नहीं है,
तो आप यह पेज बना सकते हैं।

24
00:01:40,030 --> 00:01:42,255
फिर, जब आप यह पेज बनाते हैं,

25
00:01:42,500 --> 00:01:47,775
आप कुछ कोड डालते हैं जो आयात करता है
वे अन्य उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट

26
00:01:47,775 --> 00:01:50,945
जिसके बारे में आप सुन रहे होंगे
बाद के सत्र में.

27
00:01:52,665 --> 00:01:53,960
यह पेज मेरे लिए मौजूद है,

28
00:01:53,960 --> 00:01:56,375
तो मैं बस आपको
<i> Edit source.</i> दिखा रहा हूँ

29
00:01:57,780 --> 00:02:02,091
यहां मेरे पास तीन उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट हैं
मेरे खाते पर सक्षम:

30
00:02:02,510 --> 00:02:05,670
<i>Article Quality,</i><i>Entity Shape,</i>
and <i>Anchor links.</i>

31
00:02:06,377 --> 00:02:08,514
मैं यहां चौथा जोड़ सकता हूं

32
00:02:08,514 --> 00:02:11,504
बस एक और पंक्ति जोड़कर
और इस पृष्ठ को सहेज रहा हूँ।

33
00:02:14,145 --> 00:02:17,340
अब आइए कुछ खास गैजेट्स और
उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट पर नजर डालते हैं.

34
00:02:24,735 --> 00:02:26,440
नमस्ते। मेरा नाम (टियागो) है.

35
00:02:27,446 --> 00:02:29,814
मैं ब्राजील से विकिडेशन हूं।

36
00:02:29,814 --> 00:02:32,499
मैं आपके समक्ष एक उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट प्रस्तुत करने जा रहा हूँ

37
00:02:32,938 --> 00:02:36,880
जिसका उपयोग मैं अपने दैनिक कार्यप्रवाह में करता हूँ
विकिडेटा संपादन का।

38
00:02:38,257 --> 00:02:39,577
लेकिन एक चीज़ में मेरी दिलचस्पी है

39
00:02:39,577 --> 00:02:43,005
यह जानना है कि कौन से अन्य उपयोगकर्ता हैं
जो इस आइटम को संपादित कर रहे हैं.

40
00:02:44,105 --> 00:02:46,588
यह महत्वपूर्ण है यदि
आप एक समुदाय बनाना चाहते हैं,

41
00:02:46,588 --> 00:02:48,453
अगर आप कोई बड़ा प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं

42
00:02:48,453 --> 00:02:51,300
रुचि रखने वाले लोगों के साथ
माइटोकॉन्ड्रिया में,

43
00:02:51,300 --> 00:02:55,800
फुटबॉल खेल में,
या आपकी रुचि का कोई विषय।

44
00:02:57,370 --> 00:03:00,575
यह सचमुच मददगार होगा
यहाँ कुछ पाने के लिए

45
00:03:00,575 --> 00:03:03,965
उपयोगकर्ताओं को इंगित करने के लिए
जो ये बदलाव कर रहे हैं.

46
00:03:04,905 --> 00:03:08,501
तो, उस कार्यक्षमता को सक्षम
करने के लिए ये नाम यहाँ हैं,

47
00:03:08,740 --> 00:03:10,460
आपको एक उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट की आवश्यकता है.

48
00:03:10,460 --> 00:03:13,520
तो, यह एक उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट का एक उदाहरण है।

49
00:03:14,940 --> 00:03:19,105
यह उपयोगकर्ता Ricordisamoa द्वारा लिखा गया था,
और इसे विकीडाटाट्रस्ट कहा जाता है।

50
00:03:19,705 --> 00:03:22,615
आप जानते हैं, जावास्क्रिप्ट की यह छोटी सी पंक्ति,

51
00:03:22,615 --> 00:03:27,805
यह सभी इंटरफेस पर काम करेगा
विकिडेटा में <i>User:TiagoLubiana</i> का।

52
00:03:28,700 --> 00:03:30,433
मैं देख सकता हूं कि <i>ProteinBoxBot</i>

53
00:03:30,433 --> 00:03:33,289
उपयोगकर्ता <i>Julianstein,</i> है

54
00:03:33,710 --> 00:03:35,168
<i>Christian,</i><i>SCIdude,</i>

55
00:03:35,168 --> 00:03:38,276
और आप देख सकते हैं
कि ये मुख्य लोग हैं

56
00:03:38,276 --> 00:03:41,014
जिसने मेरे साथ इंटरैक्ट किया है [अश्रव्य।]

57
00:03:41,195 --> 00:03:43,665
आप <i>ProteinBoxBot</i> पर जा सकते हैं
अब, उदाहरण के लिए.

58
00:03:44,125 --> 00:03:47,950
और यदि आपने कुछ समस्याएँ देखी हैं,
पृष्ठ के साथ विशिष्ट समस्याएँ,

59
00:03:47,950 --> 00:03:51,332
आप इस <i>बॉट</i> की
<i>चर्चा</i> पृष्ठ पर जा सकते हैं


60
00:03:52,000 --> 00:03:54,320
और यदि इसमें खराबी हो तो शिकायत करें,

61
00:03:54,750 --> 00:03:58,105
या आप इसमें बदलाव के लिए पूछ सकते हैं,
आप प्रश्न पूछ सकते हैं.

62
00:03:59,135 --> 00:04:03,365
आप सचमुच सुधार कर सकते हैं
मंच में आपका सामाजिक अनुभव

63
00:04:03,575 --> 00:04:06,795
अब तक यह नई परत आ चुकी है
विकिडेटा के शीर्ष पर,

64
00:04:07,200 --> 00:04:09,380
आपको दिखा रहा हूं कि किसने क्या संपादित किया।

65
00:04:15,895 --> 00:04:18,485
(एपिडोसिस) नमस्ते! मैं एपिडोसिस हूं,

66
00:04:18,695 --> 00:04:20,155
और इस वीडियो में,

67
00:04:20,455 --> 00:04:23,380
मैं तुम्हें कार्यप्रणाली दिखाऊंगा

68
00:04:23,380 --> 00:04:26,920
विकिडेटा के लिए एक अत्यंत उपयोगी गैजेट,

69
00:04:26,920 --> 00:04:28,840
जो <i>MoreIdentifiers</i> है

70
00:04:29,120 --> 00:04:33,845
<i>MoreIdentifiers</i> एक गैजेट है
आप अपने Common.js में सक्षम कर सकते हैं,

71
00:04:33,845 --> 00:04:38,175
तो मैं आपको अपना Common.js दिखाऊंगा

72
00:04:39,330 --> 00:04:41,118
ये कौन सा है.

73
00:04:41,790 --> 00:04:44,079
आप देखते हैं कि <i>अधिक पहचानकर्ता</i>

74
00:04:44,079 --> 00:04:46,388
इन दो पंक्तियों द्वारा सक्षम किया गया है।

75
00:04:46,600 --> 00:04:51,375
आपको सक्षम करना होगा
गैजेट और उसकी सेटिंग्स दोनों।

76
00:04:51,695 --> 00:04:56,915
आप अधिक जानकारी देख सकते हैं
इसके पेज में गैजेट के बारे में,

77
00:04:57,215 --> 00:04:59,390
यह कौन सा है,

78
00:04:59,770 --> 00:05:04,405
जिसमें ये भी शामिल है
गैजेट के बारे में एक संक्षिप्त मैनुअल,

79
00:05:04,650 --> 00:05:06,910
इसे कैसे स्थापित करें,

80
00:05:07,130 --> 00:05:10,153
और इसे कैसे कॉन्फ़िगर करें, इत्यादि।

81
00:05:11,465 --> 00:05:15,275
अब मैं एक उदाहरण दिखाऊंगा
इस गैजेट के उपयोग की

82
00:05:15,815 --> 00:05:18,420
उस आइटम पर जिसे मैंने अभी बनाया है।

83
00:05:22,540 --> 00:05:26,200
<i>MoreIdentifiers</i> की कार्यप्रणाली
बहुत आसान है।

84
00:05:26,200 --> 00:05:31,105
सबसे पहले, आपके पास होना चाहिए
आइटम में एक VIAF.

85
00:05:31,245 --> 00:05:34,690
तो, इस मद में,
अभी तक कोई VIAF नहीं है,

86
00:05:34,690 --> 00:05:38,390
तो मैं बस देखूंगा
इस व्यक्ति के VIAF के लिए.

87
00:05:38,990 --> 00:05:41,189
इस दुर्भाग्यपूर्ण मामले में,

88
00:05:41,189 --> 00:05:44,300
इस व्यक्ति के बारे में कई VIAF हैं।

89
00:05:45,405 --> 00:05:51,377
मैं जो कर सकता हूं वह सिर्फ नकल करना है
आइटम के लिए ये सभी VIAFs

90
00:05:51,855 --> 00:05:54,798
और फिर <i>MoreIdentifiers</i> का उपयोग करें

91
00:05:54,798 --> 00:05:58,870
सदस्यों को निकालने के लिए
प्रत्येक VIAF क्लस्टर का।

92
00:05:59,330 --> 00:06:05,465
निःसंदेह, आपको आश्वस्त होना होगा
कि ये सभी एक ही व्यक्ति हैं,

93
00:06:05,845 --> 00:06:10,262
जो हमेशा सही नहीं होता

94
00:06:10,262 --> 00:06:13,860
क्योंकि कभी-कभी क्लस्टरीकरण
VIAF का गलत है.

95
00:06:13,860 --> 00:06:16,452
तो आपको <i>Works</i> से जांच करनी होगी

96
00:06:16,452 --> 00:06:19,937
कि ये सभी व्यक्ति एक जैसे हैं।

97
00:06:19,937 --> 00:06:21,630
इस मामले में, नाम वही है,

98
00:06:21,630 --> 00:06:24,538
और <i>कार्य</i> का क्षेत्र
मूलतः वही है,

99
00:06:24,538 --> 00:06:26,434
तो यह बिल्कुल निश्चित है.

100
00:06:26,795 --> 00:06:30,220
और आपको एक और क्लस्टर भी मिलता है,

101
00:06:30,500 --> 00:06:32,571
जो स्पष्ट रूप से वही व्यक्ति है

102
00:06:32,571 --> 00:06:34,978
क्योंकि वहाँ हैं
वही <i>कार्य</i> जुड़ा हुआ है।

103
00:06:35,570 --> 00:06:37,480
तो आप भी इसे कॉपी कर सकते हैं,

104
00:06:37,940 --> 00:06:41,370
और फिर आप दूसरे की प्रतिलिपि भी बना सकते हैं--

105
00:06:41,370 --> 00:06:43,253
हमारे पास क्लस्टर हैं जो आपको मिलते हैं।

106
00:06:43,875 --> 00:06:50,335
ये सभी VIAF क्लस्टर हैं
विकिडेटा पर अच्छा है

107
00:06:50,710 --> 00:06:54,349
क्योंकि यह अनुभवजन्य रूप से मदद करता है--

108
00:06:54,475 --> 00:06:57,448
VIAF अपने क्लस्टरीकरण में सुधार करेगा।

109
00:06:58,445 --> 00:07:03,365
एक बार जब आप सभी क्लस्टर कॉपी कर लें

110
00:07:03,825 --> 00:07:06,581
विकिडेटा आइटम के लिए,

111
00:07:07,110 --> 00:07:12,090
आपको बस पृष्ठ पुनः लोड करना होगा,

112
00:07:12,775 --> 00:07:16,615
जो मैं अब करूँगा,
तो मेरे पास सभी पांच क्लस्टर हैं।

113
00:07:17,015 --> 00:07:19,800
अरे वैसे तो,
यह सही प्रारूप नहीं है,

114
00:07:19,800 --> 00:07:22,080
इसलिए मैं इसे हटा दूंगा और फिर से जोड़ दूंगा।

115
00:07:24,420 --> 00:07:28,459
अब मेरे पास पाँच क्लस्टर हैं,

116
00:07:28,459 --> 00:07:31,646
और <i>अधिक पहचानकर्ता</i> यहां लोड होते हैं।

117
00:07:32,035 --> 00:07:37,115
और आप विकल्प देखते हैं
इन सभी पहचानकर्ताओं को विकिडेटा में जोड़ने के लिए।

118
00:07:37,440 --> 00:07:41,060
मैं बस उन्हें इस तरह चुन सकता हूँ,

119
00:07:41,840 --> 00:07:48,006
और फिर मैं शुरू करता हूं
<i>MoreIdentifiers</i> का उपयोग

120
00:07:48,545 --> 00:07:51,445
इन सभी आईडी को जोड़ दिया गया है.

121
00:07:51,745 --> 00:07:54,725
मैं बस पृष्ठ पुनः लोड कर सकता हूँ
प्रभाव देखने के लिए.

122
00:07:55,505 --> 00:08:00,452
आप जोड़ी गई सभी आईडी देखें
<i>MoreIdentifiers</i> वाले आइटम पर

123
00:08:00,940 --> 00:08:03,460
जो एक संदर्भ भी छोड़ता है
VIAF क्लस्टर के लिए

124
00:08:03,460 --> 00:08:07,575
और तारीख तक
जिसमें आईडी निकाली गई है।

125
00:08:09,705 --> 00:08:14,535
यह मूल कार्यप्रणाली है
<i> MoreIdentifiers/अधिक पहचानकर्ताओं</i> का

126
00:08:23,615 --> 00:08:25,033
(जॉन) नमस्ते. मैं जॉन सैमुअल हूं,

127
00:08:25,033 --> 00:08:27,564
और मैं तुम्हें दिखाना चाहता हूँ
एक दिलचस्प गैजेट

128
00:08:27,564 --> 00:08:32,015
जिसे मैं अपने वर्कफ़्लोज़ के लिए उपयोग करना पसंद करता हूँ
विकिडेटा पर.

129
00:08:33,740 --> 00:08:36,850
यह खास गैजेट
<i>इस आइटम को डुप्लिकेट करें</i> कहा जाता है

130
00:08:37,230 --> 00:08:40,670
दुर्भाग्य से, ऐसा नहीं है
<i>वरीयताएँ</i> पर मौजूद

131
00:08:40,670 --> 00:08:41,691
या आपके गैजेट पर.

132
00:08:41,691 --> 00:08:46,565
यह एक स्क्रिप्ट है जो
मैग्नस मैंस्के द्वारा लिखित है।

133
00:08:47,115 --> 00:08:50,516
आप देख सकते हैं मैंने जोड़ा है
यह ऊर्ध्वाधर/सीधा लिपि.

134
00:08:50,516 --> 00:08:52,869
जैसा कि आप देख सकते हैं,
इसे <i>ImportScript</i> कहा गया है

135
00:08:53,290 --> 00:08:55,060
मेरी फ़ाइल में कहा जाता है--

136
00:08:56,230 --> 00:08:58,573
मेरा <i>उपयोगकर्ता</i> नाम <i>/common.js.</i>

137
00:08:58,825 --> 00:09:02,500
सब, जब मैंने इसे जोड़ा,
मेरे पास यह <i>इस आइटम का डुप्लिकेट</i> है

138
00:09:02,755 --> 00:09:07,123
यह दिलचस्प क्यों है,
विशेष रूप से यदि आप बहुत सारी चीज़ों का दस्तावेज़ीकरण करते हैं?

139
00:09:07,123 --> 00:09:11,220
उदाहरण के लिए, आप दस्तावेज़ीकरण कर रहे हैं
टेलीविजन श्रृंखला,

140
00:09:11,510 --> 00:09:13,741
अमेरिका में स्थित,

141
00:09:13,970 --> 00:09:18,097
या कोई विशेष श्रृंखला
जहां एक विशेष अभिनेता था.

142
00:09:18,415 --> 00:09:21,565
तो आपने एक विशेष बनाया
इन दो कथनों के साथ आइटम

143
00:09:21,565 --> 00:09:25,310
और आप बनाना चाहते हैं
इसके साथ अनेक आइटम.

144
00:09:25,780 --> 00:09:29,201
नई प्रविष्टियाँ बनाना बहुत कठिन है,

145
00:09:29,361 --> 00:09:30,930
नये आइटम आदि बनाएं

146
00:09:32,521 --> 00:09:37,039
आप एक साधारण वस्तु बना सकते हैं
केवल बुनियादी जानकारी जोड़ने के साथ,

147
00:09:37,039 --> 00:09:39,940
जैसे, उदाहरण के लिए,
टेलीविजन श्रृंखला के.

148
00:09:40,100 --> 00:09:45,300
आप जोड़ सकते हैं, उदाहरण के लिए,
अभिनेता, या मुख्य विषय, आदि।

149
00:09:45,300 --> 00:09:48,825
इस टेम्पलेट आइटम पर,
जिसे आप बाद में भरेंगे.

150
00:09:49,365 --> 00:09:51,605
फिर बायीं ओर,

151
00:09:51,605 --> 00:09:53,997
आपके पास यह नया गैजेट प्रदर्शित हो रहा है,

152
00:09:53,997 --> 00:09:56,199
जिसे <i>इस आइटम का डुप्लिकेट</i> कहा जाता है

153
00:09:56,199 --> 00:09:59,130
मैं इसे और बड़ा कर सकता हूँ,

154
00:09:59,130 --> 00:10:01,874
तो आप इसे यहां देख सकते हैं:
<i>इस आइटम का डुप्लिकेट बनाएं।</i>

155
00:10:01,874 --> 00:10:05,965
जैसे ही मैंने इसे क्लिक किया,
एक नया आइटम बनाया जाएगा.

156
00:10:06,305 --> 00:10:10,523
बस यह सुनिश्चित करें कि आप अनुमति दें
विकिडेटा से पॉपअप

157
00:10:10,523 --> 00:10:12,934
क्योंकि कभी-कभी आपने इसे क्लिक किया है,

158
00:10:12,934 --> 00:10:17,130
और आपने पॉपअप की अनुमति नहीं दी,
ताकि आपको कोई नया पेज दिखाई न दे

159
00:10:17,900 --> 00:10:20,605
क्योंकि आपने अक्षम कर दिया है
विकिडेटा से पॉपअप।

160
00:10:20,955 --> 00:10:22,092
तो बस इसे अनुमति दें,

161
00:10:22,092 --> 00:10:25,711
और एक नया आइटम बनाया जाएगा
उसी जानकारी के साथ

162
00:10:25,711 --> 00:10:27,231
आपके टेम्प्लेट पृष्ठ पर,

163
00:10:27,231 --> 00:10:29,583
और फिर आप उन्हें बाद में भर सकते हैं

164
00:10:30,563 --> 00:10:34,270
सभी अलग-अलग श्रृंखलाओं के लिए
किसी विशेष अभिनेता, या अभिनेत्री का,

165
00:10:34,810 --> 00:10:37,363
या किसी विशेष स्थान पर आधारित।

166
00:10:37,363 --> 00:10:40,237
और बस।
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। अलविदा।

167
00:10:46,800 --> 00:10:49,067
(एपिडोसिस) मैं उपयोगकर्ता एपिडोसिस हूं
और इस वीडियो में

168
00:10:49,067 --> 00:10:52,824
मैं तुम्हें एक बहुत उपयोगी गैजेट दिखाऊंगा
विकिडेटा संपादित करने के लिए,

169
00:10:52,824 --> 00:10:54,505
जो <i>UseAsRef</i> है

170
00:10:54,505 --> 00:10:58,445
<i>UseAsRef</i> एक गैजेट है
जिसे आप अपने Common.js में सक्षम करते हैं।

171
00:10:58,445 --> 00:11:01,275
मैं तुम्हें अपना Common.js दिखाऊंगा,

172
00:11:01,460 --> 00:11:03,720
यह पेज कौन सा है.

173
00:11:04,510 --> 00:11:08,040
जैसा कि आप देख रहे हैं, <i>UseAsRef</i>
इस लाइन द्वारा सक्षम किया गया है.

174
00:11:09,060 --> 00:11:12,231
<i>UseAsRef</i> के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए

175
00:11:12,535 --> 00:11:16,015
आप बस गैजेट के पृष्ठ तक पहुंच सकते हैं,

176
00:11:16,315 --> 00:11:17,703
ये कौन सा है.

177
00:11:17,980 --> 00:11:23,880
यहां आपको संक्षिप्त निर्देश मिलेंगे
<i>UseAsRef</i> की कार्यप्रणाली के बारे में

178
00:11:25,910 --> 00:11:27,620
<i>UseAsRef?</i> का उपयोग कैसे करें

179
00:11:27,755 --> 00:11:31,326
<i>UseAsRef</i> का उद्देश्य आपकी सुविधा प्रदान करना है

180
00:11:31,326 --> 00:11:34,896
बाहरी पहचानकर्ताओं का उपयोग करने में

181
00:11:34,896 --> 00:11:38,665
किसी वस्तु में मौजूद
सन्दर्भ या कथन के रूप में।

182
00:11:39,010 --> 00:11:43,811
इसके अलावा, उदाहरण के लिए, आधिकारिक वेबसाइट
इकाई का

183
00:11:44,160 --> 00:11:46,845
या इकाई का वर्णन करने वाली अन्य वेबसाइटें।

184
00:11:47,425 --> 00:11:50,753
इस मामले में,
इस इकाई के दो पहचानकर्ता हैं,

185
00:11:50,753 --> 00:11:54,796
और वे उपयोग करेंगे
संदर्भ के रूप में यह दूसरा

186
00:11:54,796 --> 00:11:57,600
कई कथनों के लिए जिन्हें मैं अब जोड़ूंगा।

187
00:11:58,090 --> 00:12:00,918
यह एक जीवनी प्रविष्टि है
इस व्यक्ति के बारे में,

188
00:12:00,918 --> 00:12:05,410
और मैं नकल कर सकता हूँ, उदाहरण के लिए,
जन्मतिथि,

189
00:12:06,035 --> 00:12:07,774
ये कौन सा है.

190
00:12:07,915 --> 00:12:10,790
मैं जन्मस्थान की नकल कर सकता हूँ,

191
00:12:11,150 --> 00:12:14,556
यह कौन सा है, मिलान।

192
00:12:14,730 --> 00:12:15,735
हाँ।

193
00:12:15,835 --> 00:12:18,575
और फिर मैं भी जन्म की नकल करूंगा--

194
00:12:19,405 --> 00:12:20,735
मृत्यु तिथि,

195
00:12:20,875 --> 00:12:23,512
यह कौन सा है,

196
00:12:23,512 --> 00:12:26,315
और मृत्यु स्थान,

197
00:12:26,315 --> 00:12:32,280
जो जन्मस्थान के समान है।

198
00:12:32,580 --> 00:12:34,980
इसलिए हां।

199
00:12:34,980 --> 00:12:39,135
इसे सेव करने में बस थोड़ा समय लगता है

200
00:12:39,135 --> 00:12:42,349
क्योंकि मैंने इसे गलत तरीके से लिखा है।

201
00:12:43,140 --> 00:12:46,050
फिर मृत्युलोक,

202
00:12:47,210 --> 00:12:49,073
जो मिलन भी है.

203
00:12:49,530 --> 00:12:52,795
आपके द्वारा सभी कथन जोड़ने के बाद,

204
00:12:53,685 --> 00:12:55,905
जिसके लिए आप <i>UseAsRef,</i> का उपयोग करना चाहते हैं

205
00:12:55,905 --> 00:12:58,731
आपको बस आइटम को पुनः लोड करना होगा।

206
00:13:00,025 --> 00:13:05,364
फिर, आप देखेंगे कि प्रत्येक पहचानकर्ता
यह बटन है.

207
00:13:05,930 --> 00:13:09,816
आप इस पर क्लिक करें,
और वह हरा हो जाता है.

208
00:13:09,885 --> 00:13:11,995
आपको ये नोटिफिकेशन मिल गया है.

209
00:13:11,995 --> 00:13:14,015
फिर आप ऊपर जाओ,

210
00:13:14,475 --> 00:13:17,086
और आप बस संदर्भ चिपका दें

211
00:13:17,450 --> 00:13:21,438
बयान के लिए
जिस पर आप इसे चिपकाना चाहते हैं.

212
00:13:22,190 --> 00:13:23,587
तो इस बटन का उपयोग करें.

213
00:13:23,587 --> 00:13:24,667
यह लाल हो जाता है.

214
00:13:24,667 --> 00:13:26,344
आपको ये नोटिफिकेशन मिल गया है.

215
00:13:26,344 --> 00:13:29,825
आप एक पंक्ति में कई संपादन कर सकते हैं.

216
00:13:30,770 --> 00:13:33,178
फिर, जैसा कि आप संदेश में देखते हैं,

217
00:13:33,178 --> 00:13:35,620
प्रभाव देखने के लिए,
आपको पृष्ठ पुनः लोड करना होगा.

218
00:13:36,290 --> 00:13:37,411
जब आप पृष्ठ पुनः लोड करते हैं,

219
00:13:37,411 --> 00:13:40,373
आप बस इनमें से प्रत्येक कथन को देखें,

220
00:13:40,373 --> 00:13:45,445
आइटम का एक संदर्भ
पहचानकर्ता के संबंध में,

221
00:13:45,895 --> 00:13:48,609
फिर पहचानकर्ता इसके मूल्य के साथ,

222
00:13:48,609 --> 00:13:50,736
और पुनर्प्राप्ति तिथि.

223
00:13:51,777 --> 00:13:55,428
यह इसे बहुत तेज़ और बहुत आसान बनाता है

224
00:13:55,428 --> 00:13:57,586
बाहरी पहचानकर्ताओं का उपयोग करने के लिए

225
00:13:59,626 --> 00:14:02,656
एक बयान के स्रोत के रूप में।

226
00:14:02,765 --> 00:14:04,045
धन्यवाद।