Polish subtitles for clip: File:La Marseillaise (1907).webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,170
[Simon Georges Mendel, 1907]
["Marsylianka". Piosenkarz: Jean Noté]

2
00:00:24,824 --> 00:00:29,412
Powstańcie, synowie Ojczyzny

3
00:00:29,533 --> 00:00:33,536
Nadszedł dzień chwały!

4
00:00:33,907 --> 00:00:37,953
Wychowany przeciwko nam

5
00:00:38,370 --> 00:00:42,342
Krwawa flaga tyranii,

6
00:00:42,757 --> 00:00:46,786
Krwawa flaga tyranii!

7
00:00:47,000 --> 00:00:50,770
Czy słyszysz w swoich wioskach

8
00:00:50,790 --> 00:00:55,305
Ryk krwiożerczych żołnierzy?

9
00:00:55,752 --> 00:00:59,549
Oni idą prosto do ciebie

10
00:00:59,789 --> 00:01:03,996
Aby wyciąć twoich synów, twoje dziewczyny!

11
00:01:04,738 --> 00:01:08,564
Do broni, obywatele!

12
00:01:08,833 --> 00:01:12,801
Buduj bataliony

13
00:01:13,000 --> 00:01:17,758
Chodź, chodź!

14
00:01:18,044 --> 00:01:21,555
Niech nieczysta krew!

15
00:01:22,000 --> 00:01:25,892
Namocz nasze pola!

16
00:01:27,276 --> 00:01:31,815
Święta miłość ojczyzny

17
00:01:32,000 --> 00:01:36,429
Trzymaj, wspieraj naszą zemstę rąk,

18
00:01:36,725 --> 00:01:40,951
Wolność, droga wolności

19
00:01:41,223 --> 00:01:45,482
Walcz ze swoimi opiekunami,

20
00:01:45,782 --> 00:01:49,883
Walcz ze swoimi obrońcami!

21
00:01:50,216 --> 00:01:54,110
Pod naszymi flagami niech zwycięstwo

22
00:01:54,265 --> 00:01:58,808
Pospiesz się,

23
00:01:59,000 --> 00:02:02,946
Niech twoi pokonani wrogowie

24
00:02:03,222 --> 00:02:08,645
Zobacz swój triumf i naszą chwałę!

25
00:02:09,142 --> 00:02:13,282
Do broni, obywatele!

26
00:02:13,564 --> 00:02:17,515
Buduj bataliony

27
00:02:18,048 --> 00:02:22,543
Chodź, chodź!

28
00:02:23,095 --> 00:02:26,685
Niech nieczysta krew!

29
00:02:27,000 --> 00:02:31,583
Namocz nasze pola!