Serbian (Cyrillic script) subtitles for clip: File:La Marseillaise (1907).webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,940
[Симон Жорж Мендел, 1907]
[„Марсељеза“. Певач: Жан Ноте]

2
00:00:24,824 --> 00:00:29,412
Устани, синови Отаџбине

3
00:00:29,533 --> 00:00:33,536
Долази дан славе!

4
00:00:33,907 --> 00:00:37,953
Подигнута против нас

5
00:00:38,370 --> 00:00:42,342
Крвава застава тираније,

6
00:00:42,757 --> 00:00:46,786
Крвава застава тираније!

7
00:00:47,000 --> 00:00:50,770
Да ли чујете у вашим селима

8
00:00:50,790 --> 00:00:55,305
Бучање крволочних војника?

9
00:00:55,752 --> 00:00:59,549
Они иду право према теби

10
00:00:59,789 --> 00:01:03,996
Да сјечите своје синове, своје девојке!

11
00:01:04,738 --> 00:01:08,564
Оружје, грађани!

12
00:01:08,833 --> 00:01:12,801
Изградити батаљоне

13
00:01:13,000 --> 00:01:17,758
Дођи, дођи!

14
00:01:18,044 --> 00:01:21,555
Нека нечиста крв!

15
00:01:22,000 --> 00:01:25,892
Потопите поља!

16
00:01:27,276 --> 00:01:31,815
Свети љубав према домовини

17
00:01:32,000 --> 00:01:36,429
Држи, подржи нашу освету руке,

18
00:01:36,725 --> 00:01:40,951
Слобода, драга слобода

19
00:01:41,223 --> 00:01:45,482
Борите се са својим заштитницима,

20
00:01:45,782 --> 00:01:49,883
Борите се са својим заштитницима!

21
00:01:50,216 --> 00:01:54,110
Под нашим заставама пустите побједу

22
00:01:54,265 --> 00:01:58,808
Пожурите гласно,

23
00:01:59,000 --> 00:02:02,946
Нека ваши поразни непријатељи

24
00:02:03,222 --> 00:02:08,645
Виде вашу тријумф и нашу славу!

25
00:02:09,142 --> 00:02:13,282
Оружје, грађани!

26
00:02:13,564 --> 00:02:17,515
Изградити батаљонеб

27
00:02:18,048 --> 00:02:22,543
Дођи, дођи!

28
00:02:23,095 --> 00:02:26,685
Нека нечиста крв!

29
00:02:27,000 --> 00:02:31,583
Потопите поља!