English subtitles for clip: File:National Anthem of Russia (2000), three verses.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:03,514 --> 00:00:09,994
Russia is our sacred homeland,

2
00:00:10,044 --> 00:00:16,248
Russia is our beloved country.

3
00:00:16,557 --> 00:00:23,127
A mighty will, a great glory 

4
00:00:23,161 --> 00:00:29,771
These are your heritage for all time!

5
00:00:30,422 --> 00:00:36,530
Be glorious,

6
00:00:37,081 --> 00:00:42,932
our free Fatherland,

7
00:00:43,775 --> 00:00:50,057
Age-old union of fraternal peoples,

8
00:00:50,510 --> 00:00:56,513
Ancestor-given

9
00:00:57,140 --> 00:01:03,139
wisdom of the people!

10
00:01:03,847 --> 00:01:09,782
Be glorious, country! We are proud of you.

11
00:01:10,243 --> 00:01:16,755
From the southern seas to the polar lands

12
00:01:17,076 --> 00:01:23,276
Spread are our forests and fields.

13
00:01:23,701 --> 00:01:30,254
You are unique in the world,
one of a kind –

14
00:01:30,432 --> 00:01:37,305
This native land protected by God!

15
00:01:37,829 --> 00:01:43,876
Be glorious,

16
00:01:44,518 --> 00:01:50,513
our free Fatherland,

17
00:01:51,232 --> 00:01:57,322
Age-old union of fraternal peoples,

18
00:01:58,025 --> 00:02:04,276
Ancestor-given

19
00:02:04,780 --> 00:02:10,999
wisdom of the people!

20
00:02:11,538 --> 00:02:17,653
Be glorious, country! We are proud of you.

21
00:02:18,138 --> 00:02:24,230
Wide spaces for dreams and for living

22
00:02:24,728 --> 00:02:30,966
Are opened for us by the coming years

23
00:02:31,300 --> 00:02:37,825
Our loyalty to the Fatherland
gives us strength.

24
00:02:38,138 --> 00:02:44,788
Thus it was, thus it is
and thus it always will be!

25
00:02:45,447 --> 00:02:51,546
Be glorious,

26
00:02:52,230 --> 00:02:58,271
our free Fatherland,

27
00:02:58,922 --> 00:03:05,244
Age-old union of fraternal peoples,

28
00:03:05,865 --> 00:03:12,236
Ancestor-given

29
00:03:12,739 --> 00:03:19,235
wisdom of the people!

30
00:03:19,788 --> 00:03:22,486
Be glorious, country!

31
00:03:22,519 --> 00:03:30,265
We are proud of you.