Anas aucklandica

Vernacular names [edit wikidata 'Auckland Island Teal']

• English: Auckland Teal, Brown Teal, Auckland Islands Teal
• مصرى: اوكلاند آيلاند تيل
• беларуская: Оклендскі чырок
• български: Окландска кафява патица
• català: xarxet de les illes Auckland
• čeština: čírka hnědá
• Cymraeg: corhwyaden Seland Newydd
• dansk: Aucklandbrunand
• Deutsch: Aucklandente
• Esperanto: Aŭklanda kreko
• español: Cerceta de las Auckland, Cerceta Alicorta de Auckland, Cerceta de Auckland
• eesti: öö-piilpart
• فارسی: خوتکای اوکلند
• suomi: uudenseelannintavi
• français: Sarcelle brune, Sarcelle des Auckland
• עברית: ברווז אוקלנד
• hrvatski: novozelandska kržulja
• magyar: maori réce
• italiano: Alzavola delle Auckland
• 日本語: クリイロコガモ
• lietuvių: Oklendo kryklė
• кырык мары: Окленд аргек
• norsk bokmål: Bronseand
• Plattdüütsch: Aucklandaante
• Nederlands: Aucklandtaling
• norsk nynorsk: Bronseand
• polski: cyraneczka auklandzka
• português: marreca-marrom
• русский: Оклендский чирок
• slovenčina: kačica nelietavá
• svenska: aucklandkricka
• українська: чирянка новозеландська
• 中文: 奧克蘭鴨
• 中文（繁體）: 奧克蘭鴨

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Anseriformes • Familia: Anatidae • Subfamilia: Anatinae • Genus: Anas • Species: Anas aucklandica (Gray, 1844)

• 
  English: front Auckland Islands Teal (Anas aucklandica), behind Brown teal
• 
•