কমন্স:অঞ্চল অনুযায়ী কপিরাইট নিয়মাবলী/উসমানীয় সাম্রাজ্য

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Ottoman Empire and the translation is 57% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Ottoman Empire and have to be approved by a translation administrator.

এই পাতায় উসমানীয় সাম্রাজ্যের কপিরাইট নিয়মাবলীর উপর আলোকপাত করা হল, যা উইকিমিডিয়া কমন্সে কোন সৃজনমূলক কাজ আপলোড করার জন্য প্রাসঙ্গিক। লক্ষ্য করুন যে, উসমানীয় সাম্রাজ্যে সৃষ্ট কোন সৃষ্টিকর্ম উইকিমিডিয়া কমন্সে আপলোড করতে হলে তা অবশ্যই উৎপত্তিস্থল ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উভয় দেশে পাবলিক ডোমেইনে থাকতে হবে অথবা মুক্ত লাইসেন্সের আওতায় উপলব্ধ হতে হবে। উসমানীয় সাম্রাজ্যে সৃষ্ট কোন সৃষ্টিকর্মের কপিরাইট পরিস্থিতি নিয়ে কোন সন্দেহ থাকলে ব্যাখ্যার জন্য সংশ্লিষ্ট আইনগুলো দেখুন।

প্রেক্ষাপট

The Ottoman Empire, based in Turkey, once covered large parts of the Balkans, Greece, the Middle East and North Africa. It slowly declined during the 19th century, sided with Germany during World War I and was defeated.

The partitioning of the Ottoman Empire began with the Treaty of London (1915) and continued with multiple agreements among the Allies. The partitioning of the Ottoman Empire was discussed during the Paris Peace Conference, 1919. The peace agreement, the Treaty of Sèvres, was eventually signed by the Ottoman Empire (not ratified) and the Allied administration.

States that were in part or whole within the Ottoman Empire in 1913 were Turkey, Armenia (soon part of the USSR), Iraq (British mandate), Syria and the Lebanon (French mandate), Palestine (British mandate), Jordan (British mandate), Hejaz (later part of Saudi Arabia) and Yemen.

সাধারণ নিয়মাবলী

The Ottoman Empire was dissolved in 1923, therefore all works published there are currently in the public domain in the United States. The Ottoman Empire refused to recognize international copyright, so works published there are not protected by copyright internationally.

[1]

Ottoman official documents are also not protected since the divans (which comprised a large variety of legal documents) were in the public domain in the Empire.

[2] The empire's copyright code also explicitly stated that legislation could not be copyrighted.[3]

The Empire required that copyright formalities be met (copyright notice, registration, and deposit). The copyright term was 30 years after the death of the author, sometimes less.[4]

Note that works in copyright when the Empire was dissolved may be subject to the copyright laws of successor countries. A precise date of publication must be provided, especially if the image was published circa 1920. Photographs claiming PD status on the basis of Ottoman origin must have been published in the Ottoman Empire, not merely taken there.

কপিরাইট ট্যাগসমূহ

সংক্ষিপ্ত

আরও দেখুন : কমন্স: কপিরাইট ট্যাগ

  • {{PD-Ottoman}} – উসমানীয় সাম্রাজ্যে প্রকাশিত কর্মের জন্য, যার সবগুলোই বর্তমানে পাবলিক ডোমেইনে আছে।

ডাকটিকিট

আরও দেখুন : কমন্স:ডাকটিকিট

পাবলিক ডোমেইন {{PD-Ottoman}} ব্যবহার করুন।

আরও দেখুন

উদ্ধৃতিসমূহ

  1. Intellectual Property Guide: Global Frameworks. Caslon Analytics. Archived from the original on 2008-02-10. Retrieved on 2009-01-26.
  2. Al-Qattan, Najwa (2007) "Inside the Ottoman courthouse: territorial law at the intersection of state and religion" in The Early Modern Ottomans, Cambridge University Press, pp. p. ২০৭ Retrieved on 26 January 2009. ISBN: 9780521817646.
  3. Birnhack, Michael (2011). "Hebrew Authors and English Copyright Law in Mandate Palestine". Theoretical Inquiries in Law 12 (1): 201-240. CITED: p. 206. // which cited: "Authors’ Rights Act of 1910", Hakk-ı Telif Kanunu, 2 Düstour 273 (1910), 12 Jamad ul Awal 1328 / 22 May 1910, § 8
  4. United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property (1910-11-15). "Turquie - Loi sur le Droit d'Auteur (Du 8 mai 1910.)". Le Droit d'Auteur 23 (11): 148-150.
সাবধানতা: উপরের বিবরণ ভুল, অসম্পূর্ণ এবং / অথবা পুরানো হতে পারে, তাই অবশ্যই সাবধানতার সাথে ব্যবহার করা উচিত। উইকিমিডিয়া কমন্সে কোনও ফাইল আপলোড করার আগে আপনার অবশ্যই নিশ্চিত হওয়া উচিত যে এটি অবাধে ব্যবহার করা যেতে পারে। আরও দেখুন : কমন্স:সাধারণ দাবীত্যাগ