File:Fickur i silver med blomstermotiv på urtavlan, 1780 - Hallwylska museet - 110462.tif

Svenska: Boett av silver, urtavla av emalj, verk med s.k. spindelgång. Bottenskal konvext, slätt, med vulstformad ytterkant, ett stycke från vänstra kanten ett hål för fjädertappen. Glasram slät, med starkt konvext glas samt med scharneret vid övre kanten, vid den motsatta ett nagelfäste. Bygel liggande oval, med platt insida och profilerad utsida. Bygelfästet i form av en rund stolpe i två avdelningar, den nedre något grövre, på övre ändan en rund platt knopp. Urtavla vit, med svarta arabiska tim- och minutsiffror; av de förra läsas 5-7 utifrån, de övriga och minutsiffrorna inifrån; minutsiffrorna angivna för varje timsiffra. Mellan sifferringarna en bård av två löst tvinnade band i guld mot ljusblå botten, begränsad av två smala ränder i ljusrött (guldbanden på flera ställen bortnötta)Innanför timsiffrorna en blom- och bladkrans med blommor i rött, blått och gult samt blad i grönt. Därinom på ömse sidor om visartappen en uppåtriktad kvist med blommor, den till vänster med fyra större rosor, en i ljusrött, en i gult och två i gult och rött, jämte flera mindre blommor i blått med gulröd mitt samt gröna blad, den till höger med två stora rosor i ljusrött, tre mindre rosor i gult och rött samt två små blommor i blått jämte gröna blad.Visare två, av förgylld mässing, genombrutna. På timvisarens mitt två ringformiga utsprång, mellan vilka utgår en lång smal spets. Minutvisaren med ett stiliserat S-format ornament, från vilket utgår en liknande spets.Verk med genombruten rund oroklove av förgylld mässing, i mitten en nioflikad bladrosett inom smal ram, mellan två S-formade akantusblad, nedtill mellan dessa ett urnformigt ornament, upptill en sluten krona mellan två nedhängande tvåtungade fanor. I klovens mitt en blåanlöpt skruv, på stativbotten för övrigt graverat bladornamentet mot punsad botten.Ruckartavla av silver, på denna graverat arabiska siffror 1-6, däromkring en inledning av tvärstreck mellan två smala ränder; ruckararm saknas.Verket på samma scharner som glasramen, vid den motsatta kanten en fjäderhake med ett i kanten utspringande nageltrycke.Skyddsboett:Av silver.Bottenskal konvext, slätt.Glasram bred, kring övre kanten en svag profilering. Kring bottenskalets övre och glasramens nedre kant en snett utstående list, vilka lister sammanflätad bilda en skarpt kölad rygg. Scharneret vid vänstra kanten, vid den motsatta en fjäderhake med ett genom bottenskalet utspringande trycke samt ett i glasramen sittande nagelfäste.Inuti bottenskalet en ljusröd sidenlapp (urblekt).Engelskt arbete, London, från tiden 30 Maj 1787- 30 Maj 1788