File:EriocheirSinensis4.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,062 × 1,522 pixels, file size: 410 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description
English: The Chinese mitten crab, Eriocheir sinensis. This male specimen had been caught with many others by a fisherman in the Havel river in the federal state of Brandenburg, Germany. Well, the hairy scissors are visible; however, the "fur" outside the water looks pretty greasy.
Deutsch: Eine Chinesische Wollhandkrabbe (Eriocheir sinensis). Dieses recht große Männchen ist eines von zahlreichen Exemplaren, die von einem Berufsfischer in der unteren Havel (Land Brandenburg) gefangen wurden. Mitgefangene Artgenossen haben ihm offenbar einige Gliedmaßen abgekniffen. Gut sind die behaarten Scheren zu erkennen; allerdings sieht der "Pelz" außerhalb des Wassers ziemlich angeklatscht aus.
Français : Crabe chinois à mitaine (Eriocheir sinensis), mâle d'assez grande taille, semblable à de nombreux autres specimens capturés par un pêcheur professionnel dans la Havel inférieure (Land de Brandebourg). Il porte des traces de blessures (peut-être infligées par d'autres crabes de la même espèce ?)
中文:中華絨螯蟹。 在德國勃蘭登堡州的哈維爾河,一名漁民捕獲了這個雄性標本。好吧,毛茸茸的剪刀是可見的; 然而,水外的“毛皮”看起來很油膩。
Date
Source Own work. Location: North-western Brandenburg, Germany.
Author Christian Fischer
Other versions See also
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Attribution: Christian Fischer
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:57, 7 October 2007Thumbnail for version as of 15:57, 7 October 20072,062 × 1,522 (410 KB)Fice (talk | contribs){{Information| |Description= '''''English:''''' The '''Chinese mitten crab''', ''Eriocheir sinensis''. This male specimen had been caught with many others by a fisherman in the Havel River in the state of Brandenburg, Germany. '''''Deutsch:''

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata