Brandenburg

From Wikimedia Commons, the free media repository

Jump to: navigation, search

Deutsch: Brandenburg ist ein Bundesland in Deutschland. Die Haupstadt ist Potsdam

Česky: Braniborsko je Spolkový stát v Německu. Hlavním městem je Postupim.

English: Brandenburg is a state in Germany. The capital is Potsdam

Esperanto: Brandenburgio estas federacia lando en la oriento de Germanio. La ĉefurbo estas Potsdam.

Français : Brandebourg est un Land de l'Allemagne. La capitale est Potsdam

Magyar: Brandenburg Németország egyik szövetségi állama, fővárosa Potsdam

Nederlands: Brandenburg is een bondsland in Duitsland. De hoofdstad is Potsdam

‪Norsk (bokmål)‬: Brandenburg er en delstat i Tyskland. Hovedstaden er Potsdam.

Slovenščina: Brandenburg je nemška zvezna dežela s prestolnico Potsdam

Polski: Brandenburgia to Niemiecki land ze stolicą w Potsdamie

[edit] Wappen und Flaggen (Insignia / Emblèmes)

Wappen
Coat of Arms

Flaggen
Flag

Historische Flaggen (Historical insignia / Emblèmes historiques)

Civil flag 24. 10. 1945 - 15. 12. 1945

Civil flag 15. 12. 1945 - 23. 7. 1952

CoA Mark Brandenburg 1945-1952

[edit] Karten (Maps / Cartes)

Location of Brandenburg

Brandenburg 1905

Brandenburg 1150

[edit] Landkreiskarten 1905 – 1905 county maps

Deutsch: Karten der Landkreise der preußischen Provinz Brandenburg. Ausschnitte aus der obigen Karte von 1905. Unter den Bildern steht jeweils der Name des Landkreises, ggf. in Klammern der Name der Kreisstadt. Das östliche Drittel Brandenburgs (Neumark) gehört seit 1945 zu Polen (Woiwodschaft Lebuser Land), bei heute polnischen Landkreisen ist der Name der Kreisstadt zweisprachig angegeben. – Ähnliche Karten gibt es auch für Pommern und Schlesien.

English: Maps of all counties of prussian Brandenburg province, details from the 1905 map linked above. County names are given under the thumbnails, county seat is added in brackets if different from county name. The eastern third of Brandenburg became polish in 1945 (see Lubusz Voivodship), counties in this part are named bilingually. – Similar maps exist for Pomerania and Silesia.

Region Berlin	Zauch-Belzig (Belzig)	Westprignitz (Perleberg)	Westhavelland (Rathenow)
Templin	Teltow (Berlin)	Ruppin (Neuruppin)	Prenzlau
Ostprignitz (Kyritz)	Osthavelland (Nauen)	Oberbarnim (Freienwalde)	Niederbarnim (Berlin)
Jüterbog-Luckenwalde (Jüterbog)	Angermünde	Beeskow-Storkow (Beeskow)	Züllichau-Schwiebus (Züllichau - Świebodzin-Sulechów)
Weststernberg (Reppen - Rzepin)	Spremberg	Sorau - Żary	Soldin - Myślibórz
Oststernberg (Zielenzig - Sulęcin)	Luckau	Lübben	Lebus (Seelow)
Landsberg an der Warthe - Gorzów Wielkopolski	Königsberg/Neumark - Chojna	Guben	Friedeberg/Neumark - Strzelce Krajeńskie
Crossen an der Oder - Krosno Odrzańskie	Cottbus	Calau	Arnswalde - Choszczno