User:FlickrLickr/pt

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

Deutsch| English | Français| Polski | Português| +/−

Tigres brancos bebendo água, uma de centenas de imagens carregadas até agora. Veja mais imagens marcadas pelo FlickrLickr, e então junte-se ao time!

O FlickrLickr é um bot experimental operado pelo usuário Eloquence usado com o objetivo de carregar automaticamente para o Commons imagens licenciadas como CC-By que estejam hospedadas no Flickr, um sítio de compartilhamento de material fotográfico. As imagens são selecionadas através de um processo colaborativo no qual qualquer usuário pode participar (ver abaixo).

Como funciona[edit]

A interface do FlickrLickr

Um script rodando no servidor de Eloquence continuamente coleta informações sobre material licenciado como CC-By nos servidores do Flickr usando a API Flickr e disponibiliza esta informação no banco de dados. Há atualmente por volta de 500 000 imagens do tipo no Flickr.


Uma interface especial de usuário permite que um certo número de usuários convidados selecionem aquelas imagens que deveriam ser carregadas no Wikimedia Commons. Através desta interface, os usuários também podem editar a descrição do arquivo, suas categorias e seu nome.

Cada usuário cadastrado no FlickrLickr recebe um de múltiplos conjuntos de imagens (ou slices - "recortes") do total de imagens do banco de dados para revisar. Se eles fizerem um bom trabalho, eles receberão mais conjuntos.

Como colaborar[edit]

Contacte o usuário Eloquence para que ele lhe forneça uma conta. As condições para tal são ter realizado algum trabalho no Commons ou em algum outro projeto da Wikimedia. Tendo a conta em mãos, registre-se em http://epov.org/cgi-bin/flickrlickr.pl (e tenha os cookies habilitados em seu navegador).

Você terá um conjunto de 1 000 imagens para revisar. São apresentadas 50 imagens por página. Depois de você clicar em "Next batch", as imagens que você revisou até então não mais estarão visíveis, portanto tenha certeza de que você revisou cada uma. Quando tiver terminado, entre em contato com o Eloquence novamente, e ele olhará os resultados e rodará o bot para carregar as imagens, se apropriadas. A partir do momento em que você for considerado um usuário "confiável", você receberá permissão para carregar os arquivos diretamente da interface, quando você quiser.

Estatísticas[edit]

Estatísticas em tempo real podem ser encontradas em [1].

Orientações e dicas[edit]

  1. Tenha uma atitude conservadora. Apenas selecione imagens que são potencialmente úteis para algum dos projetos da Wikimedia. Muitas das fotografias do Flickr são imagens de bebês, animais de estimação e retratos familiares. A maioria destes arquivos não têm lugar nos projetos da Wikimedia. Imagens de datas festivas apenas deveriam ser marcados se elas forem ambientalizadas em algum lugar reconhecível. Pessoas posando no plano principal da foto raramente constituem algo interessante.
  1. Qualidade sobre quantidade. Quão menos extraordinário for o tema de uma foto, mais extraordinária sua qualidade deve ser. Nós não precisamos que sejam carregadas mais de cem fotografias de canecas de cerveja, mas se você encontrar entre elas uma que seja realmente impressionante, escolha esta. Cuidado com a resolução do arquivo. Clique nos thumbnails a fim de verificar se existem versões com maiores dimensões disponíveis.
  1. Utilize-se de nomes de arquivo únicos e descritivos. Por padrão, o título original do arquivo no Flickr é sugerido como nome de arquivo. Se for apropriado, clique no pequeno link "[test]" para ver se uma imagem com aquele nome já existe no Commons. Em caso afirmativo, renomei-a para torná-la única. Se nenhum título apropriado for sugerido, crie você mesmo um.
  1. Edite as categorias e descrições. O sistema de atribuições de tags do Flickr é bastante liberal: tags podem ser usadas de qualquer maneira. As categorias do Commons, porém, não devem ser tão liberais assim. Use seu próprio julgamento para remover categorias sem sentido e renomeá-las. Remova qualquer violação do princípio da imparcialidade das descrições e deixe apenas a informação essencial.

Lembre-se de que cada slice será revisado antes de ser carregado. Você somente receberá novos conjuntos de imagens (slices) se o primeiro que você já revisou for resultado de um trabalho de alta qualidade editorial. Slices com revisões de baixa qualidade serão disponibilizados novamente para outro usuário, afim de que uma nova revisão seja efetuada antes dos arquivos serem enfim carregados.

Colocando imagens em artigos[edit]

A fim de que se adicionem imagens do FlickrLickr a artigos da Wikipédia e outros lugares, você pode revisar os carregamentos recentes do bot. Alternativamente, dê uma olhada em algumas galerias de imagens feitas especificamente para este propósito.

  1. User:FlickrLickr/Slice 1 - várias delas verificadas, mas ainda muitas restando.--Eloquence 23:44, 1 October 2005 (UTC)
  2. User:FlickrLickr/Slice 2 - Em trabalho. Ver User:Angela/FlickrLickr para links para artigos nos quais estas imgens foram usadas.Angela 03:14, 2 October 2005 (UTC)
  3. User:FlickrLickr/Slice 20 - verificadas algumas, muitas ainda restando.--Eloquence 23:44, 1 October 2005 (UTC)
  4. User:FlickrLickr/Slice 44
  5. User:FlickrLickr/Slice 55
  6. User:FlickrLickr/Slice 6
  7. User:FlickrLickr/Slice 52 não linkadas Greudin
  8. User:FlickrLickr/Slice 58 várias linkadas Greudin 10:10, 13 November 2005 (UTC)

FAQ[edit]

Q: What kind of tags should become categories?

A: Use your own judgment. I am personally of the opinion that the Commons should be similarly liberal in its tagging policies as Flickr. While our software is not currently well-suited for social tagging -- Boolean category queries are impossible, and categories cannot have synonyms -- I see this as the only scalable way to make the Commons searchable with a reasonable amount of effort, so I think it's best to add many categories now, even red links.

Q: Why don't the files I've flagged show up on the Commons?

A: You're only flagging files for upload, not actually uploading them. Tell Eloquence that your slice is finished, and he'll review it and upload it if it is of high quality.

Q: Can I go back after I've finished a page of pictures?

A: You can use the "Back" button in your browser to modify and resubmit the previous selection if you want. You can also review your selection at any time using the "Your approved pictures" button.

Q: How can I add translations in the description field?

A: The correct syntax is:

<br />
* '''en:''' English description
* '''fr:''' French description

and so forth.

Disclaimer[edit]

The images in FlickrLickr are fetched automatically from Flickr's servers. While Flickr has its own fairly rigorous processes to filter offensive images, I cannot guarantee that you will never come across one. Use FlickrLickr at your own risk.