Abies balsamea

Domain: Eukaryota • Regnum: Plantae • Phylum: Pinophyta • Ordo: Pinales • Familia: Pinaceae • Genus: Abies • Species: Abies balsamea (L.) Mill.

Vernacular names [edit wikidata 'Abies balsamea']

English: Balsam Fir, Canadian Fir, balsam fir, Balm of Gilead
العربية: شوح بلسمي
مصرى: شوح بلسمى
Atikamekw: Irinacit
azərbaycanca: Ətirli ağ şam
беларуская: Піхта бальзамічная
български: Балсамова ела
català: Avet del bàlsam
čeština: jedle balzámová
Deutsch: Balsam-Tanne
Ελληνικά: Ελάτη η βαλσαμική
Esperanto: Balzama abio
español: Abeto balsámico
eesti: Palsamnulg
euskara: Baltsamo-izei
فارسی: نراد بالسام
suomi: palsamipihta
français: Sapin balsamier, Sapin baumier
עברית: אשוח ריחני
hrvatski: Balzamasta jela
magyar: Balzsamfenyő
հայերեն: Եղևին բալասանային
íslenska: Balsamþinur
日本語: バルサムモミ
한국어: 발삼전나무
перем коми: Бальзам ньыв
lietuvių: Balzaminis kėnis
latviešu: Balzama baltegle
македонски: балзамска ела
norsk bokmål: balsamedelgran
Nederlands: Balsemzilverspar
norsk nynorsk: balsamedelgran
norsk: Balsamedelgran, Balsamgran
polski: Jodła balsamiczna
русский: Пихта бальзамическая
slovenščina: balzamovec
српски / srpski: Балзамаста јела
svenska: Balsamgran
удмурт: Бальзам ньылпу
українська: Ялиця бальзамиста
中文: 胶冷杉, 香脂冷杉
中文（中国大陆）: 加拿大香脂冷杉
中文（臺灣）: 膠冷杉

Photos

Cannon Mountain, New Hampshire
Cannon Mountain, New Hampshire
Cannon Mountain, New Hampshire
Forest, Huntington Ravine, Mt. Washington, New Hampshire
Mt. Moriah, New Hampshire
Trees, Forillon, Gaspé, Québec
Trees, Whiteface Mountain, New York
Krummholz trees, White Mountains, New Hampshire
Tree with cones, Sherburne National Wildlife Refuge, Minnesota
Tree, Sherburne National Wildlife Refuge, Minnesota
Top of tree of var. phanerolepis, Vermont
Cones, Niapiskau Island, Mingan Archipelago National Park, Quebec, Canada
Cones
Pollen cones
Pollen cones
Tops of trees, White Mountains, New Hampshire
Foliage
Dead witch's broom, Jacques-Cartier National Park, Quebec

Maps and illustrations

Range map
Range map
Range map (SVG)
Conservation status by Canadian province and US state
Abies balsamea
plate 63 in vol. 1:
N.L.Britton & A. Brown:
Illustrated flora of the northern states and Canada
(1913)