Amy Winehouse

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Afrikaans: Amy Jade Winehouse (* 14 September 1983, Southgate, Londen, † 23 Julie 2011, Camden, Londen) was 'n Engelse sangeres en liedjieskryfster.
Català: Amy Jade Winehouse (Southgate, Londres, 14 de setembre del 1983 – Camden, Londres, 23 de juliol del 2011) fou una cantant i compositora anglesa.
Čeština: Amy Jade Winehouse, přechýleně Winehouseová (14. září 1983, Southgate, Londýn – 23. červenec 2011, Camden, Londýn) byla britská zpěvačka.
Cymraeg: Cantores a chyfansoddwraig Seisnig oedd Amy Jade Winehouse (ganwyd 14 Medi 1983 – 23 Gorffennaf 2011).
Dansk: Amy Jade Winehouse (14. september 1983 — 23. juli 2011) var en engelsk sanger og sangskriver.
Deutsch: Amy Jade Winehouse (* 14. September 1983 in Southgate, London; † 23. Juli 2011 in Camden, London) war eine britische Sängerin und Songschreiberin.
English: Amy Jade Winehouse (14 September 1983 — 23 July 2011) was an English singer-songwriter.
Español: Amy Jade Winehouse (14 de septiembre de 1983 — 23 de julio de 2011) fue una cantante y compositora inglesa.
Esperanto: Amy Jade Winehouse (naskiĝis la 14-an de septembro 1983 en Southgate, Londono, mortis la 23-an de julio 2011 en Camden, Londono) estis angla kantistino kantaŭtoro.
Euskara: Amy Jade Winehouse (Southgate, Londres, 1983ko irailaren 13a - Camden, Londres, 2011ko uztailaren 23a), abeslari eta konpositore britainiarra izan zen.
Français: Amy Jade Winehouse (14 septembre 1983 — 23 juillet 2011) est une chanteuse et compositrice anglaise.
Gaeilge: Ceolchumadóir agus amhránaí Sasanach a bhí in Amy Jade Winehouse (14 Meán Fómhair 1983 – 23 Iúil 2011).
Gàidhlig: B' e seinneadair is sgrìobhadair-òrain a bha ann an Amy Jade Winehouse. Rugadh i san 14mh latha den t-Sultain 1983 ann an Lunnainn, agus chaochail i 23 an t-Iuchar 2011.
Galego: Amy Jade Winehouse (14 de setembro de 1983 — 23 de xullo de 2011) foi unha cantante e compositora inglesa.
Hrvatski: Amy Jade Winehouse (14. rujna 1983. − 23. srpnja 2011.) bila je britanska pjevačica i tekstopisac.
Italiano: Amy Jade Winehouse (14 settembre 1983, Southgate, Londra – 23 luglio 2011, Camden, Londra) è stata una cantautrice britannica.
Magyar: Amy Jade Winehouse (London, Southgate, 1983. szeptember 14. – London, 2011. július 23.) angol énekesnő és dalszövegíró volt.
Nederlands: Amy Jade Winehouse (Southgate, Londen, 14 september 1983 – Camden, Londen, 23 juli 2011) was een Britse zanger en songwriter.
Norsk bokmål: Amy Jade Winehouse (født 14. september 1983 i Southgate i London, død 23. juli 2011 i Camden i London) var en engelsk sangerinne og låtskriver.
Polski: Amy Jade Winehouse (ur. 14 września 1983 w Londynie, zm. 23 lipca 2011 tamże) – angielska piosenkarka i kompozytorka.
Português: Amy Jade Winehouse (14 de setembro de 1983 — 23 de julho de 2011) foi uma cantora e compositora inglesa.
Română: Amy Jade Winehouse (n. 14 septembrie 1983 – d. 23 iulie 2011) a fost o cantăreață engleză.
Scots: Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 Julie 2011) wis an Inglis sangster an sangwriter.
Shqip: Amy Jade Winehouse (lindi më 14 shtator 1981 në Southgate, Londër dhe vdiq më 23 korrik 2011 në Camden, Londër) ishte një këngëtare dhe kompozitore britaneze.
Slovenčina: Amy Jade Winehouse (* 14. september 1983, Londýn – † 23. júl 2011, tamže) bola anglická speváčka.
Suomi: Amy Jade Winehouse (14. syyskuuta 1983 Southgate, Lontoo – 23. heinäkuuta 2011 Camden, Lontoo) oli englantilainen laulaja-lauluntekijä.
Svenska: Amy Jade Winehouse (född 14 september 1983 i Southgate i London, död 23 juli 2011 i Camden i London), var en brittisk sångerska och låtskrivare.
Türkçe: Amy Jade Winehouse (14 Eylül 1983 - 23 Temmuz 2011), İngiliz şarkıcı ve şarkı sözü yazarı.
Volapük: Jiel Amy Jade Winehouse (1983 setul 14, Southgate, in London — 2011 yulul 23, Camden, in London) binof jikanitan se Regän Pebalöl.
Српски / srpski: Ејми Џејд Вајнхаус (Amy Jade Winehouse; Саутгејт, Лондон, 14. септембар 1983 — Камден, Лондон, 23. јул 2011) била је енглеска кантауторка.
Български: Ейми Уайнхаус (Amy Winehouse; 14 септември 1983 г. Лондон — 23 юли 2011 г. Лондон), е английска певица и aвтор на песен.
Русский: Э́ми Джейд Уайнха́ус (Amy Jade Winehouse; 14 сентября 1983, Саутгейт (англ.)русск., Лондон — 23 июля 2011, Камден, Лондон) — британская певица и автор песен.
Українська: Е́мі Джейд Ва́йнгауз (англ. Amy Jade Winehouse; нар. 4 вересня 1983, Лондон — пом. 23 липня 2011, Лондон) — британська Автор пісні співачка.
Ελληνικά: Έιμι Τζέιντ Γουάινχαουζ (Amy Jade Winehouse, 14 Σεπτεμβρίου 1983 - 23 Ιουλίου 2011) ήταν Βρετανίδα τραγουδίστρια και συνθέτρια.
Հայերեն: Էմի Ուայնհաուս (անգլ.՝ Amy Winehouse սեպտեմբերի 14, 1983, Սաութգեյթ, Լոնդոն - հուլիսի 23, 2011, Լոնդոն), բրիտանացի երգչուհի և երգերի հեղինակ.
ქართული: ემი ჯეიდ უაინჰაუსი (ინგლ. Amy Jade Winehouse; 14 სექტემბერი, 1983 — 23 ივლისი, 2011), ბრიტანელი მომღერალი და სიმღერების ტექსტების ავტორი.
한국어: 에이미 제이드 와인하우스(Amy Jade Winehouse, 1983년 9월 14일~2011년 7월 23일) 영국 싱어송라이터이다.
日本語: エイミー・ジェイド・ワインハウス(Amy Jade Winehouse、1983年9月14日 – 2011年7月23日)は、イギリのシンガーソングライター。
中文: 艾米·怀恩豪斯(Amy Winehouse,1983年9月14日-2011年7月23日)是一位英国歌手和词曲作者 。
עברית: איימי ג'ייד ויינהאוס (באנגלית: Amy Jade Winehouse; ‏ 14 בספטמבר 1983 – 23 ביולי 2011) הייתה זמרת-יוצרת בריטית.
العربية: كانت آمي وينهاوس (بالإنجليزية: Amy Winehouse) (14 سبتمبر 1983 - 23 يوليو 2011) مغنية وكاتبة أغاني إنجليزية.
فارسی: اِیمی جید واینهاوس (به انگلیسی: Amy Jade Winehouse) (زادهٔ ۱۴ سپتامبر ۱۹۸۳ - درگذشته ۲۳ ژوئیه ۲۰۱۱) خواننده و ترانه‌سرای بریتانیایی است که با.

Gallery[edit]