<nowiki>31 de enero de 2009; 2009年1月31號; ૩૧ જાન્યુઆરી ૨૦૦૯; 31 de xineru de 2009; 31 января 2009 года; 31. Januar 2009; 31 Eanáir 2009; հունվարի 31, 2009; 2009年1月31日; 31 January 2009; 2009年1月31日; 31 januari 2009; ३१ जनवरी २००९; ३१ जनवरी २००९; 31 జనవరి 2009; 2009년 1월 31일; ৩১ জানুৱাৰী ২০০৯; 31. tammikuuta 2009; 31. leden 2009; 31 சனவரி 2009; 31 gennaio 2009; ৩১শে জানুয়ারি ২০০৯; 31 janvier 2009; 2009 იანვარი 31; ۳۱ ژانویه ۲۰۰۹; 2009年1月31号; 31 January 2009; ೩೧ ಜನವರಿ ೨೦೦೯; 2009年1月31日; ३१ जानेवारी २००९; 31 de gener del 2009; 31 tháng 1 năm 2009; 31 de janeiro de 2009; 31 جنوری 2009ء; 31 stycznia 2009; 31. јануар 2009.; 31 มกราคม 2552; Kasalukuyang pangyayari/2009 Enero 31; ୩୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୦୯; 31 ਜਨਵਰੀ 2009; 31 Januari 2009; 2009 nî 1 goe̍h 31 ji̍t; 31 ജനുവരി 2009; 31 januari 2009; 31 جنوری 2009ء; ۳۱ ژانویه ۲۰۰۹; 31 جنوري 2009ع; ٣١ی کانوونی دووەم ٢٠٠٩; January 31, 2009; 31 يناير 2009; 2009 nienz 1 nyied 31 hauh; 31 Ocak 2009; グレゴリオ暦の日付; datum; día del calendariu d'un añu determináu; datum in de maand januari 2009; 大和暦ぬ日; दिनांक; తేదీ; Samstag im Januar 2009; Saturday in January 2009; Saturday in January 2009; дата григорианского календаря; tanggal; 31 jan 2009; 2009-01-31; 31 January 2009</nowiki>
