Category:Abri antiaérien de la Madeleine

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Object location46° 12′ 06.05″ N, 6° 08′ 57.84″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo


Français : Un abri anti-aérien (Défense aérienne passive DAP) a été construit sous la Terrasse Agrippa-d'Aubigné en 1939 (ingénieur Robert Maillart, architecte Adolphe Guyonnet) et mis en service en 1940. C'est l'un des trois abris anti-aériens construits dans la Vieille-Ville au début de la Seconde Guerre mondiale. Son apparence extérieure fait penser à une ancienne muraille. Sa capacité était de 1200 places et il comptait trois entrées sur la place de la Madelaine et une à la rue des Barrières. Désaffecté en 1975, des travaux ont lieu en 2013 pour le transformer en salle culturelle polyvalente pour les jeunes artistes (salle de spectacle, salle polyvalente, accueil).
English: An air raid shelter was built under the Agrippa-d'Aubigné Terrace in 1939 (engineer Robert Maillart, architect Adolphe Guyonnet) and put into service in 1940. It is one of the three air raid shelters built in the Old Town of Geneva at the beginning of the Second World War. Its external appearance is reminiscent of an old wall. It had a capacity of 1,200 and had three entrances on Place de la Madelaine and one on Rue des Barrières. Disused in 1975, work was carried out in 2013 to transform it into a multi-purpose cultural hall for young artists (performance room, multi-purpose room, reception).

Subcategories

This category has only the following subcategory.

Media in category "Abri antiaérien de la Madeleine"

The following 3 files are in this category, out of 3 total.