Category:Al-Inshiqaq

綻裂章 (yue); Sura Al-Ixtiqaq (ca); Әл-Иншиҡаҡ сүрәһе (ba); Al-Inschiqāq (de); Сура Ятlар (ce); Suretu El Inshikak (sq); انشقاق (fa); Sagbana Yi Ti Tahibɔɣi Suurili (dag); İnşikak Suresi (tr); الانشقاق (ur); Al-Inshiqaq (sv); סורת אל-אנשקאק (he); Äl-Inşikak (tk); Сураи Ал Иншиқоқ (tg); अल-इंशिकाक (hi); Inshiqoq surasi (uz); Әл-Иншиқақ сүресі (kk); Surao de la Krevo (eo); El-Inšikak (bs); সূরা আল-ইন‌শিকাক (bn); Al-Inchiqaq (fr); سورة الانشقاق (ms-arab); İnşiqaq surəsi (az); Al Insyiqoq (su); Al-Inshiqaq (pt); Înşiqaq (diq); انشقاق (mzn); Sura 84. (hr); Коран глава 84 (sr); Razkol neba (sl); Surah Al-Insyiqaq (tl); Сура Аль-Іншикак (uk); 割れる (ja); Surah Al-Insyiqaq (id); سورة الانشقاق (ps); ഇൻ‌ഷിഖാഖ് (ml); Soera De Uiteenscheuring (nl); аль-Иншикак (ru); Surah Al-Insyiqaaq (ms); سورة انشقاق (sd); ئینشقاق (ckb); Sūrat al-Inshiqāq (en); سورة الانشقاق (ar); سورة الانشقاق (arz); Înşiqaq (ku) Kur'an'ın 84. suresi (tr); قرآن مجید کی 84 ویں سورت (ur); 84e sourate du Coran (fr); 84. sura u Kur'anu (bs); adalah surah ke-84 dalam al-Qur'an (id); কুরআন শরীফের ৮৪তম সূরা (bn); הסורה ה-84 בקוראן (he); Сура Корана (ru); 84a sura de l'Alcorà (ca); कुरआन का 84 वां सूरा (अध्याय) (hi); 84. Sure des Korans (de); 84-а сура (uk); 84th chapter of the Qur'an (en); هشتاد و چهارمین سورۀ قرآن که ۲۵ آیه دارد. (fa); クルアーンの第84章 (ja); Sûreyek Quranê (ku) アル・インシカーク (ja); Al-Inshiqaq, La Déchirure, Sourate de la déchirure (fr); סורה 84, הקוראן 84 (he); La partició, en dues parts (ca); सूरा अल इंशिकाक (hi); The Bursting Asunder, The Sundering, Splitting Open (en); Surao al-Inshiqaq (eo); الانشقاق (ar); Сура Аль-Иншикак (ru)