<nowiki>筆章; Калам сүрөсү; قلم سورهسی; Әл-Ҡәләм сүрәһе; Al-Qalam; Сура Къолам; Suretu El Kalem; سورة القلم; Qelem; Kalem Suresi; القلم; Al-Qalam; סורת אל-קלם; Äl-Kaläm; Сураи Ал Қалам; अल-कलम; Qalam surasi; Әл-Қалам сүресі; Surao de la Plumo; El-Kalem; সূরা কলম; Al-Qalam; Surat Al Qalam; سورة القلم; Qələm surəsi; قلم; Alkalmi Suurili; Sura 68.; Al-Qalam; Sura Al-Càlam; 筆; Al-'Kalam; Коран глава 68; Pero; Surah Al-Qalam; Surah Al-Qalam; قلم; Surah Al-Qalam; Pit tsiong; ഖലം; Al Qolam; Soera De Pen; Al-Kalam; Сура Аль-Калям; قەڵەم (سوورەت); Al-Qalam; سورة القلم; аль-Калям; سورة القلم; Kur'an'ın 68. suresi; কুরআন শরীফের ৬৮তম সূরা; 68e sourate du Coran; surah ke-68 dalam al-Qur'an; Сура Корана; הסורה ה-68 בקוראן; クルアーンの第68章; 68a sura de l'Alcorà; इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 68 वां सूरा (अध्याय) है; 68. Sure des Korans; شصت و هشتمین سورۀ قرآن که ۵۲ آیه دارد.; 68th chapter of the Qur'an; سورة القلم سورة مكية رقم 68 من القرآن الكريم، الجزء التاسع و العشرين، نزلت بعد سورة الكهف المحور الذي تدور سورة القلم هو إثبات نبوة; قرآن مجید کی 68 ویں سورت; Sûreyek Quranê; アル・カラム; La Plume; Sourate de la plume; סורה 68; הקוראן 68; סורת אלקלם; אלקלם; La ploma per a escriure; सूरा अल् क़लम; Sūrat al-Qalam; Surao al-Qalam; القلم; ن; سورة ن; القرآن الكريم/سورة القلم; Сура Аль-Калам; Аль-Калам</nowiki>