Category:Alexios II Komnenos

Alejo II Comneno (es); II. Alexiosz bizánci császár (hu); Alexio II.a Komneno (eu); Aleksios II (diq); Alexios II. (de); Аляксей II Камнін (be); آلکسیوس دوم (fa); 阿历克塞二世 (zh); II. Aleksios (tr); アレクシオス2世コムネノス (ja); الكسيوس التانى كومنينوس (arz); Aleixo II Comneno (gl); אלכסיוס השני קומננוס (he); Alexius II Comnenus (la); 阿历克塞二世 (zh-hant); 阿历克塞二世 (zh-cn); 阿历克塞二世 (zh-hans); 알렉시오스 2세 (ko); Alexios II Komnenos (sv); Alexios II Komnenos (en-ca); Alexios II. Komnenos (cs); Alexios II Komnenos (en-gb); Alessio II di Bisanzio (it); Алексей II Комнин (ru); Alexis II Comnène (fr); Алексий II Комнин (bg); Аляксей II Камнін (be-tarask); Aleixo II Comneno (an); Aleix II Comnè (ca); Alexios II Komnenos (nl); അലക്സിയസ് II (ml); Ալեքսիոս II Կոմնենոն (hy); จักรพรรดิอเล็กซิออสที่ 2 โคมเนนอส (th); Alexios II Komnenos (vi); Alexios II Comnen (ro); ალექსი II (ბიზანტია) (ka); Alexios II Komnenos (af); Алексије II Комнин (sr); Aleksej II. Komnen (sl); Aleixo II Comneno (pt); Aleixo II Comneno (pt-br); Алексиј II Комнин (mk); Alexios II Komnenos (id); Aleksy II Komnen (pl); Alexios II Komnenos (nb); Aleksije II Komnin (sh); Aleksije II. Komnen (hr); Alexios II (et); ایکینجی آلکسیوس (azb); Aleksios II Komnenos (fi); Alexios II Komnenos (en); ألكسيوس الثاني كومنينوس (ar); Αλέξιος Β΄ Κομνηνός (el); Олексій II Комнін (uk) Bizans imparatoru (tr); empereur byzantin de 1180 à 1183 (fr); бізантыйскі імпэратар (be-tarask); קיסר ביזנטי (he); soeverein uit Byzantijnse Rijk (1169-1183) (nl); Kaiser von Byzanz (de); Bysantin keisari (fi); Byzantine emperor (en); imperatore bizantino (it) Alexios II Komnenos, Αλέξιος Β’ Κομνηνός (es); Alexis II Comnene (fr); Алексій II Камнін (be-tarask); II. Aleksios Komnenos (diq); Alexios II. Komnenos (de); Aleixo II (pt); الکسیوس دوم کومننوس, آلکسیوس دوم کومننوس, الکسیوس دوم کامننوس, الکسیوس دوم, آلکسیوس دوم کامننوس (fa); 阿历克塞二世·科穆宁 (zh); Бранко II Комнин (sr); II. Aleksios Komnenos (tr); Alexios II Komnenos, อเล็กซิออสที่ 2 โคมเนนอส (th); Alexis II de Bizanci, Alexis II Comnè (ca); Олексій ІІ Комнін (uk); Alexios II, Alexios II van Byzantium, Alexius II van Byzantium (nl); Alexius II, Alexios 02 Komnenos (sv); Алексий II (bg); Alessio II Comneno (it); 알렉시오스 2세 콤네노스, 알렉시우스 2세 (ko); Alexo II Comneno (an); Komnénosz Alexiosz (hu); Alexios II Komnenos (et); Alexius II Komnenos (id)