Category:Appendicitis

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: Appendicitis is a condition characterized by inflammation of the appendix. It is classified as a medical emergency and many cases require removal of the inflamed appendix, either by laparotomy or laparoscopy. Untreated, mortality is high, mainly because of peritonitis and shock. Reginald Fitz first described acute and chronic appendicitis in 1886, and it has been recognized as one of the most common causes of severe acute abdominal pain worldwide. A correctly diagnosed non-acute form of appendicitis is known as "rumbling appendicitis".
Appendicitis
العربية: التهاب الزائدة الدودية هو التهاب يصيب منطقة من المصران الأعور ينتج عن انسداد رأس منطقة الزائدة الدودية ببقايا البراز أو أي أجسام غريبة، يعتبر التهاب الزائدة الدودية حالة إسعافية تستدعي التدخل الجراحي السريع لمنع انفجارها أو تكون التصاقات.
Български: Апендицит или апендисит, понякога неправилно наричан апандисит, е възпаление на придатъка на сляпото черво — апендикса (от лат Appendix caeci).
Bosanski: Upala crvuljka (appendicitis) je jedno od najčešćih oboljenja koje se tretira na hirurgiji. To je upalni proces crvolikog nastavka (appendix vermiformis) koji se nalazi na donjoj desnoj strani trbuha kao završetak slijepog crijeva (coecum). Najčešći je uzrok akutne boli abdomena. Liječi se operativno hirurškim uklanjanjem crvuljka.
Català: Apendicitis és la inflamació de l' apèndix, situat en el cec. Normalment els casos d'apendicitis lleus es poden guarir sense cirurgia, no obstant això, la major part d'ells requereixen d'un procediment quirúrgic anomenat apendicectomia, o laparotomia en cas d'apendicitis amb extirpació de l'apèndix inflamat. En casos sense tractament, l'índex de mortalitat és elevat, principalment a causa de una peritonitis i un xoc sèptic quan l'apèndix inflamat es trenca.
Čeština: Apendicitida (zánět červovitého přívěšku slepého střeva) je náhlá příhoda břišní spočívající v zanícení apendixu. Když není včas léčena (nejčastěji chirurgickým odstraněním apendixu) dochází k perforaci apendixu a následně zánětu dutiny břišní. Jestliže nedojde k okamžitému odstranění zaníceného apendixu může dojít i ke smrti.
Cymraeg: Darn bychan o gnawd, rhwng y coluddyn mawr a'r coluddyn bach, ydy cwlwm y coledd (neu 'apendics' ar lafar gwlad). Nid ydy gwyddoniaeth hyd yma wedi darganfod beth yw ei bwrpas. Mewn rhai pobl, mae'n chwyddo neu'n 'llidio', a'r unig ateb ydy ei dynnu drwy lawdriniaeth mewn ysbyty; naill ai laparotomi neu laparoscopi. Heb driniaeth, mae'r claf yn marw o llid y ffedog ('peritonitis') a sioc.
Dansk: Blindtarmsbetændelse (latin: appendicitis acuta) er betændelse i appendix vermiformis, blindtarmens ormeformede vedhæng. Behandlingen er fjernelse af dette ved operation, appendektomi. Blindtarmsbetændelse forekommer i alle aldersgrupper, men er hyppigst i barne og ungdomsårene. Det anslås at der i Danmark forekommer omkring 6-7000 tilfælde af blindtarmsbetændelse om året.
Deutsch: Unter einer Appendizitis wird eine Entzündung des Wurmfortsatzes des Blinddarms verstanden. Im deutschen Sprachraum wird dieses Krankheitsbild medizinisch nicht korrekt als Blinddarmentzündung bezeichnet, im Mittelalter auch die Seitenkrankheit genannt. Ist tatsächlich der Blinddarm (das Caecum) entzündet, wird in der Fachsprache von einer Typhlitis gesprochen.
ދިވެހިބަސް: އެޕެންޑިކްސް ދުޅަވުން އަކީ އެޕެންޑިކްސް އެއްކޮށް، ނުވަތަ އޭގެ ބައެއް ބެދުމުގެ ސަބަބުން ނުވަތަ އެޕެންޑިކްސް ގައި އިންފެކްޝަން އަށަގަތުމުގެ ސަބަބުން ދުޅަވުން ކުރިމަތިވުމެވެ. އެޕެންޑިކްސް ދުޅަވުން ކުރިމަތިވެފައިވާކަން އެނގޭ އެންމެ ޢާންމު ނިޝާނަކީ ބަނޑުގެ ކަނާތް ފަރާތުން ތިރީގައި ރިހުން ހުރުމެވެ. ނުވަތަ ބަނޑުގައި ރިހުން އެވެ. މީގެ އިތުރުން ހޮނޑުލުން، މޭނުބައިކުރުން، އަދި ހުންއައުން ފަދަ އުދަގޫތައް މެދުވެރިކުރުވައެވެ.
Ελληνικά: Οξεία σκωληκοειδίτιδα είναι η οξεία φλεγμονή της σκωληκοειδούς απόφυσης του τυφλού. Οφείλεται σε απόφραξη του αυλού της συνήθως από διογκωμένους λεμφαδένες γύρω από τη βάση της, κοπρολίθους, παράσιτα, καρκινοειδή και ξένα σώματα. Όταν αποφραχθεί ο αυλός, συγκεντρώνονται οι εκκρίσεις της σκωληκοειδούς και διατείνουν τον οξέως αυλό της. Η πίεση που ασκείται, οδηγεί σε διακοπή της αρτηριακής κυκλοφορίας και αιμορραγικό έμφρακτο. Τα μικρόβια που υπάρχουν στον αυλό εισέρχονται στον βλεννογόνο και προκαλούν φλεγμονή του τοιχώματος, που μπορεί να οδηγήσει σε νέκρωσή του, έξοδο κοπρανώδους υλικού και μικροβίων στην περιτοναϊκή κοιλότητα και πρόκληση περιτονίτιδας.
Esperanto: Apendicito estas la inflamo de apendico, kelkfoje misnomata cekumito. La kaŭzo estas la parta aŭ tuta fermiĝo de la sola aperturo kaj ĉiokaze la plimultiĝo de la bakterioj. Ĝi povas kaŭzi la danĝeran inflamon de la peritoneo (peritoneito). Okaze de apendicito, oni forigas multfoje la apendicon (apendicektomio).
Español: Apendicitis es la inflamación del apéndice, ubicado en el ciego, que es la porción donde comienza el intestino grueso. Normalmente los casos de apendicitis aguda requieren de un procedimiento quirúrgico llamado apendicectomía bien por laparoscopia o laparotomía que no es más que la extirpación del apéndice inflamado. En casos sin tratamiento, el índice de mortalidad es elevado, principalmente debido a complicaciones como la peritonitis y el shock séptico (véase: síndrome de respuesta inflamatoria sistémica - SIRS), en particular cuando el apéndice inflamado se rompe.
فارسی: آپاندیسیت یا آویزآماس به التهاب ناگهانی آپاندیس گفته می‌شود. آپاندیس زائده‌ای کوچک و انگشتی‌شکل است که از رودهٔ بزرگ منشعب می‌شود. هر سال از هر ۵۰۰ نفر یک نفر دچار آپاندیسیت می‌شودو این عمل شایع‌ترین عمل اورژانسی شکم است.
Français : L'appendicite est une inflammation de l’appendice iléo-cæcal. L'appendicite peut survenir à tout âge mais surtout avant 30 ans. Non traitée, elle peut être mortelle, principalement par péritonite et septicémie ; elle requiert donc une appendicectomie en urgence.
Gaeilge: Is riocht é an tAipindicíteas arb é is príomhthréith ann ná athlasadh na haipindice. Cóireáiltear mar éigeandáil mhíochaine é.
עברית: דלקת התוספתןלעז: Appendicitis, אפנדציטיס, ובלשון היומיום לעתים אפנדציט) היא הסיבה נפוצה לכאב בטן פתאומי חד המצריך התערבות כירורגית.
Hrvatski: Upala crvuljka (appendicitis) je jedna od najčešćih bolesti koje kirurzi tretiraju. To je upalni proces crvolikog nastavka (appendix vermiformis) koji se nalazi na donjoj desnoj strani trbuha kao završetak slijepog crijeva (coecum). Najčešći je uzrok akutne boli abdomena. Liječi se operativno kirurškim uklanjanjem crvuljka.
Magyar: A heveny féregnyúlvány-gyulladás (appendicitis acuta) vagy köznapi nevén vakbélgyulladás igazából nem a vakbél, hanem annak féregnyúlvány (appendix vermiformis) nevű függelékének gyulladásos betegsége. A kórkép bármely életkorban kialakulhat és sürgős beavatkozást igényel. Általában a sebészi eltávolítása egyszerű és teljes gyógyulást hoz, kezelés nélkül azonban életveszélyes szövődményeket is okozhat.
Interlingua: [ap-pen-dit-sí-tis]
Bahasa Indonesia: Apendisitis adalah kondisi di mana infeksi terjadi di umbai cacing. Dalam kasus ringan dapat sembuh tanpa perawatan, tetapi banyak kasus memerlukan laparotomi dengan penyingkiran umbai cacing yang terinfeksi. Bila tidak terawat, angka kematian cukup tinggi, dikarenakan oleh peritonitis dan shock ketika umbai cacing yang terinfeksi hancur.
Ido: Apendicito es inflamuro dil apendico cekala vermoforma.
Italiano: Per appendicite s’intende l' infiammazione dell'appendice vermiforme.
日本語: 虫垂炎(ちゅうすいえん、)は、 虫垂に炎症が起きている状態である。虫垂とは右下腹部にある盲腸から出ている細長い器官である。
Қазақша: Соқырішек — бұл аппендикстің, іштің оң жақ төменгі бөлігінде тоқ ішекке жанаса жалғаса біткен ұзындығы саусақтай қалташаның қабынуынан пайда болатын ауру. Қабынған аппендикс жарылып, көк еттің тоқ ішек — талаурауына соқтыруы мүмкін.
한국어: 맹장염(appendicitis)맹장충수 부위에 염증이 생긴 것으로, 충수염이 바른 말이나 일반적으로 맹장염이라고 불린다. 이에 걸리면 강한 통증이 있으며 많이 진행되면 복막염에 걸릴 수 있다.
Lietuvių: Apendicitas yra aklosios žarnos kirmėlinės ataugos uždegimas. Nors reti lengvi atvejai gali praeiti negydomi, daugumoje atvejų ataugą tenka pašalinti laparoskopiniu arba laparotominiu būdu. Negydant apendicitas dažnai būna mirtinas dėl peritonito ir šoko. Mokslinėje literatūroje apendicitą pirmasis aprašė Reginald Fitz 1886 m.
Nederlands: Een appendicitis of "blindedarmontsteking" is (meestal) een bacteriële ontsteking van het wormvormig aanhangsel (appendix) van de blindedarm; de eigenlijke blindedarm is doorgaans niet betrokken bij de ontsteking het betreft alleen de appendix vermiformis.
Norsk bokmål: Appendisitt (populært kalt blindtarmbetennelse) er en betennelse i blindtarmsvedhenget (appendix vermiformis), som er et meitemarkliknende vedheng til blindtarmen (coecum). På folkemunne kalles sykdommen ofte blindtarmsbetennelse, selv om dette er misvisende i forhold til hvor betennelsen sitter. Tilstanden ses ofte hos barn og unge, og kjennetegnes av økende uvelfølelse og magesmerter i epigastriet eller rundt navlen, samt manglende appetitt. Etter noen timer får pasienten lett feber og smertene lokaliseres mer til høyre hoftegrop (fossa iliaca). Feberen øker og brekninger er ikke uvanlig.
Polski: Zapalenie wyrostka robaczkowego ( łac. appendicitis acuta) – ostre (OZWR) lub przewlekłe schorzenie spowodowane zapaleniem wywołanym najczęściej zatrzymaniem treści pokarmowej w wyrostku.
Português: Apendicite é a inflamação do apêndice cecal, uma bolsa em forma de verme do intestino grosso. A apendicite mais comum é a apendicite aguda, que apesar de poder ocorrer em qualquer idade, é muito mais comum na adolescência. É extremamente comum, afectando mais de 7% de toda a população em algum momento das suas vidas.
Română: Apendicita este un sindrom abdominal acut sau cronic determinat de inflamaţia septică sau aseptică a apendicelui ileocecal. Procesul inflamator apendicular acut debutează cu congestie şi edem, şi poate evolua până la gangrenă, cu perforaţie şi peritonită localizată sau generalizată, sau poate evolua spre cronicizare, după remiterea sub tratament conservator a puseului acut, cu apariţia de leziuni degenerative în grosimea peretelui apendicular. Apendicita cronică poate să apară fie prin cronicizarea unei apendicite acute, fie ca atare de la început.
Русский: Аппендици́твоспаление червеобразного отростка слепой кишки (аппендикса). Одно из наиболее частых, требующих хирургического лечения, заболеваний брюшной полости.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Zapaljenje slepog creva ili apendicitis je naziv za zapalenje slepog creva. može biti akutno i hronično.
Simple English: Appendicitis is a medical condition. It is when the vermiform appendix gets inflamed. The infection can be very dangerous. Usually, the inflamed appendix is removed. If it is not treated, many people die from it, mainly because of peritonitis and shock. Reginald Fitz first described acute appendicitis in 1886. It is one of the leading causes of pain in the belly worldwide.
Slovenčina: Akútny zápal červovitého prívesku alebo odborne akútna apendicitída je najčastejšou náhlou príhodou brušnou v každom veku.
Svenska: Blindtarmsinflammation (appendicit) innebär inflammation av maskformiga blindtarmsbihanget (latin appendix vermiformis).
தமிழ்: குடல்வாலழற்சி அல்லது குடல்வால் அழற்சி ஏன்பது மனிதனின் உடலில் பயனற்ற ஒரு உறுப்பாகவும், பல நேரங்களில் தொல்லை கொடுக்கும் ஒரு உறுப்பாகவும் குடல் வால் (Appendix) உள்ளது.
ไทย: โรคไส้ติ่งอักเสบ เป็นโรคที่เกิดกับ ไส้ติ่ง เป็นภาวะฉุกเฉินทางอายุรศาสตร์ ผู้ป่วยไส้ติ่งอักเสบทุกรายต้องได้รับการผ่าตัดเอาไส้ติ่งออก หากไม่ได้รับการรักษาแล้วจะมีอัตราการตายสูง ส่วนใหญ่เกิดจากภาวะเยื่อบุช่องท้องอักเสบและภาวะช็อค
Türkçe: Apandisit, körbağırsak üzerinde apandisin iltihaplanmasıdır. İltihaplı apandisin kesilip çıkarılmasıyla tedavi edilir. Apandisitin belirtileri, karın ağrısı -kasıklarda ve bacağın vücutla birleştiği noktalarda- ve mide bulantısıdır.
Українська: Апендици́т, — захворювання, що зумовлюється запаленням апендикса — червоподібного відростка сліпої кишки; спричиняється мікроорганізмами (гол. чин. — кишковою паличкою, стафілококом, стрептококом), які проникають в стінку відростка здебільшого з порожнини кишківника (рідше потрапляють з крові або лімфи). Захворювання на апендицит і лікування його завжди привертало увагу вітчизн. хірургів. Великий вклад в цю справу внесли рос. і укр. хірурги О. О. Бобров, І. І. Греков, С. І. Спасокукоцький, М. М. Волкович та ін.
Tiếng Việt: Viêm ruột thừa là tình trạng đặc trưng bởi hiện tượng viêm của ruột thừa. Mặc dù các ca nhẹ tự khỏi mà không cần điều trị, phần lớn viêm ruột thừa cần được mở ổ bụng để lấy bỏ ruột thừa bị viêm. Tỉ lệ tử vong cao nếu không điều trị, chủ yếu do viêm phúc mạcsốc do ruột thừa viêm bị vỡ.
中文: 闌尾炎,又作盲腸炎,是指由 闌尾(盲腸)發炎而引起的急性消化系統疾病
appendicitis 
inflammation of the appendix
Gray1073.png
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Instance of disease,
colonic disease
Subclass of cecal disease,
intraabdominal infection
Authority control
Blue pencil.svg
apendicitis (es); Соқыр ішек (kk-kz); سوقىر ىشەك (kk-cn); Апендицит (bg); Apandisit (tr); 闌尾炎 (zh-hk); blindtarmsinflammation (sv); Апендицит (uk); Köriçege (tk); 闌尾炎 (zh-hant); Apendicito (io); Appenditsit (uz); Соқыр ішек (kk); apendicito (eo); Apendicitida (cs); Upala crvuljka (bs); অ্যাপেন্ডিসাইটিস (bn); appendicite (fr); Upala crvuljka (hr); އެޕެންޑިކްސް ދުޅަވުން (dv); viêm ruột thừa (vi); سوقىر ىشەك (kk-arab); Soqır işek (kk-latn); запаљење слијепог цријева (sr); 阑尾炎 (zh-sg); Соқыр ішек (kk-cyrl); blindtarmbetennelse (nn); appendisitt (nb); Appendisit (az); ಕರುಳುವಾಳುರಿತ(ಅಪೆಂಡಿಕ್ಸ್‌) (kn); ڕیخۆڵەکوێرەسۆ (ckb); appendicitis (en); التهاب الزائدة الدودية (ar); 盲腸炎 (yue); heveny féregnyúlvány-gyulladás (hu); Chho̍k-thiên-tiau (hak); аппендицит (ru); Appendizitis (de); Апендыцыт (be); որդանման ելունի բորբոքում (hy); 闌尾炎 (zh); blindtarmsbetændelse (da); एपेन्डिसाइटिस (ne); 虫垂炎 (ja); Appendicitis (ia); דלקת התוספתן (he); Appendicitis (la); आंत में उपांत्र शोथ-एपेंडिसाइटिस (hi); 闌尾炎 (zh-tw); umpilisäketulehdus (fi); 阑尾炎 (zh-hans); Soqır işek (kk-tr); воспаление на слепото црево (mk); குடல்வாலழற்சி (ta); appendicite (it); ଆପେଣ୍ଡିସାଇଟିସ (or); උණ්ඩුකපුච්ඡ ප්‍රදාහය (si); apendicīts (lv); апэндыцыт (be-tarask); 阑尾炎 (zh-cn); blindedarmontsteking (nl); apendizitis (eu); Аппендицит (ky); ไส้ติ่งอักเสบ (th); Aipindicíteas (ga); apendicite (pt); appendiċite (mt); Akútna apendicitída (sk); एपेन्डिसाइटिस (new); Apendicitas (lt); Vnetje slepiča (sl); Apendisitis (tl); apendicitis (ca); Llid y coluddyn crog (cy); Apendisitis (id); Zapalenie wyrostka robaczkowego (pl); അപ്പെൻഡിസൈറ്റിസ് (ml); Apendicitis (sh); Apendicită (ro); Муҥурдаах ыарыыта (sah); آپاندیسیت (fa); Apendiciti (oc); Apendicite (gl); 맹장염 (ko); Σκωληκοειδίτιδα (el); აპენდიციტი (ka) malattia (it); Inflammation (fr); Apendize ileozekalaren hantura. Akutua denean, peritonitisa bezalako konplikazioak gerta ez daitezen, apendizea erauzi egiten da (eu); запаљење слијепог цријева (sr); apendiksa iekaisums (lv); مَرَضٌ بَشَرِيٌّ (ar); Inflamación Del Apendice (es); Entzündung des Wurmfortsatzes des Blinddarms (de); sairaus (fi); inflammation of the appendix (en); inflamo de la apendico (eo); zánětlivé onemocnění slepého střeva (cs); kirmėlinės ataugos uždegimas (lt) Apendicitis aguda (es); Острый аппендицит, Перитифлит, Тифлит, Appendicitis, апендицит (ru); Blinddarmfortsatzentzündung, Blinddarmdurchbruch, Psoas-Zeichen, Blinddarmentzündung, Appendicitis, Appendicitis vermiformis (de); ապենդիցիտ (hy); Апандисит, Апендисит (bg); Appendicitis (da); 急性虫垂炎, 盲腸炎 (ja); Appendicit (sv); אפנדיציט, אפנדציטיס, אפנדיציטיס, אפנדציט (he); 충수염, 꼬리염 (ko); Аппендицит (kk); Akutní apendicitída, Zánět slepého střeva, Apendicitis (cs); Appendicitis (bs); appendicite acuta, appendicite cronica (it); Typhlite, Abcès appendiculaire (fr); Appendicitis (hr); viêm ruột dư (vi); Appendicitis (si); اپاندیسیت (fa); Apendicitis (sr); Ostre zapalenie wyrostka robaczkowego (pl); Appendicitis (ml); Apendicite aguda (pt); Cwlwm y coledd, Llid y pendics (cy); Appendikitis (id); appendisitt, appendicitt, blindtarmsbetennelse (nn); Blindtarmbetennelse, Blindtarmsbetennelse (nb); appendicitis, appendicitis acuta (nl); Appendicitis (lt); Мунурдаах, Муҥурдаах (sah); Zapalenje slepog creva, Zapaljenje slepog creva, Upala slijepog crijeva (sh); ไส้ติ่งอักเสบเฉียบพลัน, โรคไส้ติ่งอักเสบ, โรคไส้ติ่งอักเสบเฉียบพลัน, Acute appendicitis, Appendicitis (th); epityphlitis, acute appendicitis, acute appendicitis with generalized peritonitis, acute appendicitis with generalized peritonitis (disorder), acute appendicitis with peritoneal abscess, acute appendicitis with peritoneal abscess (disorder), vermiform appendixitis, vermiform appendix inflammation (en); التهاب الزائدة, Appendicitis (ar); Οξεία σκωληκοειδίτιδα (el); 盲腸炎 (zh)

Subcategories

This category has the following 8 subcategories, out of 8 total.