Category:Augusta Emerita

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Català: Augusta Emèrita fou el nom romà de la ciutat de Mèrida, capital de la Lusitània, fundada el 23 aC per Publius Carisius, llegat d'August, que hi va establir veterans de les legions V i X el terme de servei dels quals havia expirat (emeriti) després de les guerres càntabres. Fou inicialment una colònia i després va tenir el dret d'itàlia.
Deutsch: Emerita Augusta, auch Augusta Emerita genannt (vollständiger Name Colonia Iulia Augusta Emerita), war eine römische Stadt im Südwesten Spaniens, aus der sich das heutige Mérida entwickelte.
English: The Roman colony of Emerita Augusta (present day Mérida) was founded in 25 BC by Augustus, to resettle emeriti soldiers discharged from the Roman army from two veteran legions of the Cantabrian Wars: Legio V Alaudae and Legio X Gemina. The city was the capital of the Roman province of Lusitania.
Español: La Colonia Augusta Emerita fue una antigua ciudad romana (la actual Mérida) fundada en el año 25 a. C. por el legado Publio Carisio por orden de Augusto para asentar a los soldados licenciados (eméritos) de las legiones X Gemina y V Alaudae que habían combatido en las guerras cántabras. Desde ca. 15 a. C. fue la capital de la nueva provincia hispana de Lusitania, y, desde fines del siglo III, la capital de la Diócesis de Hispania.
Estremeñu: Emerita Augusta es el nombri romanu dela ciá de Méria, ena província de Baajós, Estremaúra.
Euskara: Emerita Augusta egungo Mérida eratutako erromatar hiria izan zen. Zesar Augustok sortu zuen k. a. 25ean, Kantabriar Gerrak amaitu eta gero, Lusitaniako hiriburua izateko.
Galego: Emerita Augusta, ás veces tamén citada como Augusta Emerita, ou máis simplemente Emerita, era o nome latino da actual cidade española de Mérida.
Português: Emerita Augusta, a actual Mérida, na Espanha, também referida como Augusta Emerita, foi uma colónia romana estabelecida por volta de 25 a.C, pelo legado imperial Publio Carisio por ordem de César Augusto, com a finalidade de estabelecer um posto intermédio para as legiões. Emeritas Augusta tornou-se entretanto a capital da Lusitânia.


This place is a UNESCO World Heritage Site, listed as Archaeological Ensemble of Mérida.

العربية | Asturianu | Беларуская | Беларуская (тарашкевіца) | বাংলা | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | English | Español | Euskara | فارسی | Français | עברית | Hrvatski | Magyar | Italiano | 日本語 | 한국어 | Latviešu | Македонски | മലയാളം | مازِرونی | Nederlands | Polski | Português | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Türkçe | Українська | Tagalog | Tiếng Việt | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/−

Location: 38°55′00″N 6°20′00″W / 38.91667°N 6.33333°W / 38.91667; -6.33333
Emerita Augusta 
archaeological site
Colise valencia.JPG
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Instance of archaeological site
LocationLusitania
Inception
  • 25 BC (statement with Gregorian date earlier than 1584)
38° 55′ 00.12″ N, 6° 19′ 59.88″ W
Authority control
Blue pencil.svg
Augusta Emerita (es); Emerita Augusta (ext); Augusta Emerita (fr); Emerita Augusta (eu); Augusta Emèrita (ca); Emerita Augusta (de); Emerita Augusta (vi); Emerita Augusta (sq); 梅里达的考古遗址群 (zh); Emerita Augusta (tr); ایمیریتا اوگستا (ur); Emerita Augusta (nl); 梅里達考古群 (zh-hant); ऐमरीता औगुसता (hi); Emerita Augusta (gl); ਐਮੇਰੀਤਾ ਆਓਗੂਸਤਾ (pa); Emerita Augusta (en); Emerita Augusta (pt); エミレタ・アウグスタ (ja); 梅里达考古群 (zh-cn) archaeological site (en); vend arkeologjik në Spanjë (sq); archäologische Stätte in Spanien (de); archeologische vindplaats in Spanje (nl) Emèrita Augusta, Emerita Augusta (ca); エメリタ・アウグスタ (ja); Augusta Emerita (de); Emeritas Augusta, Conjunto Arqueológico de Mérida, Augusta Emerita (pt); Augusta Emerita (nl)

Subcategories

This category has the following 15 subcategories, out of 15 total.

Pages in category "Augusta Emerita"

This category contains only the following page.

Media in category "Augusta Emerita"

The following 67 files are in this category, out of 67 total.